Що таке ГІДНУ РОБОТУ Англійською - Англійська переклад

• decent job
• decent work
• good job
• decent jobs
• meaningful employment

Приклади вживання Гідну роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хтось хотів отримати освіту і гідну роботу.
I would want someone who has an education and a good job.

Забезпечити повну і продуктивну зайнятість і гідну роботу всім, включаючи жінок та молодь.
Achieve full and productive employment and decent work for all, including women and young.

Є десять тонкий претендентів на кожну гідну роботу.
There are hundreds of applicants for every one good job.

Умови сьогодні такі, що важко знайти якусь гідну роботу, щоб вона забезпечувала тебе повністю.
Terms today such, that it is difficult to find some deserving work that she provided you fully.

Усім відомо, як тяжко сьогодні молоді знайти гідну роботу.
We all know how hard it is to find decent jobs these days.

B: Забезпечити повну і продуктивну зайнятість і гідну роботу для всіх, у тому числі жінок і молоді.
B: Achieve full and productive employment and decent work for all, including women and young people.

Дружина працює в шкільній їдальні, та і сам він має гідну роботу.
My wife also went to school and she has a good job.

Таким чином ми відкриємо нові робочі місця, дамо людям гідну роботу і гідну зарплату»,- сказав він.
Thus we open new workplaces, give people decent jobs and decent wages,” he added.

Це також означає, що більша кількість людей буде шукати гідну роботу.
It also means more people in search of decent jobs.

Забезпечити повну і продуктивну зайнятість і гідну роботу всім, включаючи жінок та молодь.
Ensuring the achievement of full and productive employment and decent work for all, including women and young people.

Знання мови збільшить ваші шанси отримати гідну роботу.
Knowing this language can increase your chance of getting a great job.

Тож ви можете подумати, що ваш Британський глечик виконує гідну роботу з отримання всіх домішок, токсинів та інших небажаних забруднень.
So you might think your Brita pitcher does a decent job of getting all the impurities, toxins, and other undesirable contaminants.

Org- сайт, що створений з єдиною метою: допомогти вам знайти гідну роботу.
Org- is a webpage, which was created in order to help you to find worthy job.

Коли частина населення, які здатні працювати, не можуть знайти собі гідну роботу, це називається безробіттям….
When part of the population who are able to work, They can not find a decent job, this is called unemployment.

Таким чином він трудиться не тільки для себе, але і для того, щоб дати іншим майбутнє і гідну роботу.
Thus they work not only for themselves, but also to ensure for others a future and a dignified employment.”.

І агентства з працевлаштування українців в Європі сприяють, щоб наші співвітчизники знаходили гідну роботу у надійних і відповідальних роботодавців.
And Ukrainian employment agencies in Europe help our compatriots find decent work with reliable and responsible employers.

Окупація Палестини також призводить до того, що працівники там позбавлені своїх прав і шансу знайти гідну роботу.
The continued occupation of Palestine also means that workers there are denied their rights and the chance to find decent jobs.

Чи користувалися ви послугами хорошого дизайнера або провели ви дійсно гідну роботу щодо дизайну книги?
Have you used a good builder or have you done a really good work with your own designs?

Як і в усіх інших, у мене є побоювання щодо моєї адаптації в новому середовищі, і я стурбована тим, чи вдасться мені знайти гідну роботу.
Like everyone else, I have fears regarding my adaptation in a new environment and I am concerned about finding a decent job.

Якщо людина шукає роботу, то удача обов'язково посміхнеться йому, і він знайде гідну роботу з хорошим заробітком.
If a person is looking for a job, then good luck will surely smile at him, and he will find a decent job with a good income.

Тож ви можете подумати, що ваш Британський глечик виконує гідну роботу з отримання всіх домішок, токсинів та інших небажаних забруднень.
Distilled Water is Very Pure So you might think your Brita pitcher does a decent job of getting all the impurities, toxins, and other undesirable contaminants.

Ціль 8: Підтримувати стабільне, інклюзивне та стале економічне зростання, повну і продуктивну зайнятість та гідну роботу для всіх.
Goal 8: Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.

Щастя- це тоді, коли сильна економіка, створюються нові робочі місця, люди мають гідну роботу, гідну зарплату і гідне життя.
Happiness is when the economy is strong, when new jobs are being created, when people have good employment, good salaries, and good lives.

Висококласні спеціалісти, які отримали вищу освіту та володіють хорошим досвідом роботи, не могли знайти гідну роботу в Україні.
Highly qualified specialists who received higher education and had good work experience could not find a decent job in perestroika Russia.

У майбутньому 1 травня народних зборах"За гідну роботу і гідну оплату праці для здорового і освіченого людини в Латвії" можуть взяти участь близько 1000 осіб, прогнозує керівник Латвійського профспілки працівників охорони здоров'я і соціального догляду Валдіс Керіс.
In the upcoming may 1 public meeting"For a decent job and a decent wage for a healthy and educated person in Latvia can take part about 1000 people, predicts the head of the Latvian trade Union of health and social care Valdis Keris.

Якщо ви можете відкрити для себе нову країну, набуваючи водночас необхідний практичний досвід, щоб отримати після закінчення навчання гідну роботу, то воно того варте.
If you can discover a new country, while acquiring the necessary practical experience to get a decent job after graduation, it's worth it.

Більше 5700 делегатів, що представляють уряди, працівників і роботодавців, обговорюють, як створити майбутнє праці, що забезпечить соціальну справедливість і гідну роботу.
Nearly 6,000 delegates- representing governments, workers and employers- are discussing how to forge a future of work that offers social justice and decent work.

Оператор державних лотерей«М. С. Л.» завжди був і залишається крупним роботодавцем- тисячі українських громадян отримали гідну роботу і стабільний заробіток.
Operator of state lotteries"MSL" has always been and remains a major Employer- thousands of Ukrainian citizens received a decent job and a stable income.

Пов'язані міцного гордості за свою альма-матер, випускники мережу Санкт Йосипа майже 50000 сильна і завжди готові допомогти студентам знайти гідну роботу після закінчення навчання.
Bound by a lasting pride in their alma mater, the alumni network- nearly 50,000 strong is eager to help students find meaningful employment after graduation.

Пов'язані міцного гордості за свою альма-матер, випускники мережу Санкт Йосипа майже 50000 сильна і завжди готові допомогти студентам знайти гідну роботу після закінчення навчання.
Bound by a lasting pride in their alma mater, the Saint Joseph's alumni network of nearly 50,000 is strong and eager to help students find meaningful employment after graduation.