Що таке ДАВАТИ Англійською - Англійська переклад

• give
• provide
• make
• let
• yield
• allow
• giving
• given
• providing
• making
• letting
• gives
• yielding
• allowing

Приклади вживання Давати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втомившись давати відповіді.
Tired of making excuses.

Давати час для переговорів.
Making Time for Negotiations.

Вони повинні вчитися«давати відсіч».
You have to learn“letting go“.

Давати їм кишенькові гроші.
Providing them with pocket money.

Вони відмовилися давати нові кредити.
They stopped making new loans.

Давати учням свободу вибору.
Allow students the freedom of choice.

Це мало давати почуття безпеки.
But it gives little sense of security.

Інакше- держдопомогу перестануть давати.
Or just stop providing support.

Вони мало будуть давати інформації.
Will not for long be providing information.

Дерево росте кілька років, перш починає давати плоди.
The tree takes long years before it starts yielding fruits.

Вміти прощати і давати людям другий шанс?
Should we forgive and allow people a second chance?

Інші терапії та методи також можуть давати хороші результати.
Other therapies and methods may also yield good results.

Вони не соромляться давати вам зрозуміти, в чому мають потребу.
They are not shy in letting you know what they need.

Зрозуміло, що держава повинна не давати їм зайти надто далеко.
It is clear that the state should not allow them to go too far.

Це не буде давати йому нагріватися до неприйнятною температури.
This will not allow it to heat up to an unacceptable temperature.

Я не вважаю, що ми повинні давати слово двом сторонам.
I don't think we should allow the two sides to speak.

Замість того, щоб давати комусь відповіді, задайте їм хороші питання.
Instead of providing a rebuttal, ask good questions of them.

Іншими словами, почніть давати собі позитивні обіцянки!
In other words, begin making yourself positive promises!

Іві заявляла, що не збирається прощати і давати йому ще шанс.
Gus reckons that he isn't going to open up and gives him one last chance.

Іншими словами, почніть давати собі позитивні обіцянки!
In other words, start making positive promises to yourself!

І дуже важливо не ігнорувати ці здібності, а давати їм розвиватися.
It is important not to ignore these feelings and allow them to build up.

Бо нема нічого гіршого, ніж давати обіцянки, які потім не тримаєш.
There is nothing worse than making a promise you can't keep.

Асир його хліб буде ситий, і він буде давати присмаки царські.
Out of Asher his bread shall be fat, and he shall yield royal dainties.

Директор відмовився давати коментарі чи будь-які пояснення.
The director refrains from making any comment or providing any explanation.

Бо наші сильні чесноти можуть почати на нас тиснути і не давати дихати іншим.
Our strong virtues can start pressurizing us and not letting others breathe.

Числа з рухомою комою не точні і можуть давати дивні результати при порівнянні.
Floating point numbers are not exact, and may yield strange results when compared.

Смерть і життя великих американських« мають здатність давати щось.
The Death and Life of Great American Cities" have the capability of providing something.

Існують різні думки про те, коли потрібно давати дітям доступ в Інтернет.
Due caution should always be taken when allowing children access to the internet.

При однакових оперативних параметрах буде давати послідовні і відтворювані результати.
Sonication under identical operational parameters will yield consistent and reproducible results.

Ендометріоз розвивається поступово і може не давати знати про себе тривалий час.
Endometriosis develops gradually and may not let you know about yourself for a long time.