Що таке ДАНИХ ПРО МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• location data

Приклади вживання Даних про місцезнаходження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що, знову ж таки, є ще одним аспектом фрагмента даних про місцезнаходження.
Which, again, is another side to the location data coin.

Чи не хочете додаток мати доступ до даних про місцезнаходження або в Інтернеті? Без проблем.
Don't want an app having access to location data or the internet? No problem.

Повертаючи цю настройку, що б насправді зупинити запис даних про місцезнаходження.
Turning that setting off that would, in fact, stop recording location data.

Просимо дозволити використання даних про місцезнаходження, поставивши відмітку у полі«Даю згоду на визначення мого місцезнаходження».
Please allow the the use of location data by selecting“location consent”.

Використання продуктів та послуг HMD може включати застосування даних про місцезнаходження на підставі вашої згоди.
Use of HMD products and services may involve use of location data based on your consent.

Виправлено проблему, пов'язану з деякими аксесуарами для пристроїв із підтримкою 3, які спричинили неточності в даних про місцезнаходження.
Fixes an issue with some 3rd-party GPS accessories that caused inaccuracies in location data.

Користування виробами та службами компанії HMD може передбачати використання даних про місцезнаходження на підставі Вашої згоди.
Use of HMD products and services may involve use of location data based on your consent.

Коли ви надаєте доступ до даних про місцезнаходження, ми можемо збирати дані про географічне розташування вашого мобільного пристрою.
When you allow access to location data, we may collect the geographic location of your mobile device.

Якісний сервіс: супутникова телефонія, голосова пошта, обмін текстовими та e-mail посиланнями, визначення та передача GPS даних про місцезнаходження.
Quality services: satellite telephony, voicemail, text and email links, identify and transfer GPS location data.

Що«Україна, ймовірно, має доступ до більш точних даних про місцезнаходження і могла б їх оприлюднити, якщо побажає додати ясності в ситуацію».
Ukraine likely does has access to more precise location data, and could make this public if it wishes to add clarity.

Поєднання даних про місцезнаходження з покупкою, соціальними мережами та режимом перегляду представляє собою все більш переконливу пропозицію.
The combination of location data with purchase, social media and viewing behavior presents an increasingly compelling proposition.

Картографічні програми мають законні підстави для збору даних про місцезнаходження, однак та сама техніка може допомогти визначити, хто ви є.
Mapping applications obviously have legitimate reasons for gathering location data, but that same technique can be used to help identify who you are.

Адміністратор може встановити правила надсилання в Chrome даних про статус і активність(зокрема, даних про місцезнаходження для пристроїв з ОС Chrome).
An administrator can set up a policy for status and activity reporting for Chrome, including location information for Chrome OS devices.

Агенти ФБР отримали декілька місяців даних про місцезнаходження від стільникового оператора Карпентер, тим самим доводячи, що він був поруч з усіма пограбуваннями.
FBI agents obtained several months of location data from Carpenter's cellular carrier, thus proving he was in the vicinity of each robbery.

Верховний Суд Сполучених Штатів не встояв із споживачами, щоб розширити права на цифрову конфіденційність в докладній ситуації, яка обертається навколо даних про місцезнаходження.
The US Supreme Court has sided with consumers to expand digital privacy rights in a closely watched case revolving around location data.

Ваш телефон іде скрізь, де ви їдете, тому надання необмеженого доступу до даних про місцезнаходження з цього телефону до поліції є порушенням положень захисту четвертої поправки.
Your phone goes everywhere that you go, so providing unfettered access to location data from that phone to police is a violation of Fourth Amendment protections.

Другий часовий слот також можна використовувати для передачі даних додатків- наприклад, текстових повідомлень або даних про місцезнаходження- паралельно з мовним трафіком.
The second time slot can also be used to transfer application data- for example, text messages or location data- in parallel with language traffic.

Проте передача даних про місцезнаходження не відбувається без згоди користувача(ваша згода) зазвичай повідомленням з браузера або настройками мобільного пристрою.
However, the transmission of location data is not without the consent of the user(your consent) usually by a message from the browser or settings of the mobile device.

Ви можете отримувати доступ до програм та сервісів, під'єднаних до вашого автомобіля, але які надаються третьою стороною та, наприклад, які вимагають передачі третій стороні даних про місцезнаходження або інших даних, що реєструються автомобілем.
You may access applications and other services linked with the vehicle but provided by a third party, which may, for example, require transmission of location data and other Vehicle-recorded data to this third party.

Характер запитуваних даних про місцезнаходження може залежати від ряду факторів, включаючи Ваш слуховий апарат(наприклад, ноутбук, смартфон, планшет), вашого способу підключення до мережі Інтернет(наприклад, дротове широкосмугове підключення, бездротовий доступ і т. д.).
The specificity of the location data collected may depend on a number of factors, including the device you are using(e.g. laptop, smartphone, tablet) and how you are connected to the Internet(e.g. via cable broadband connection, Wi-Fi, etc.).

На думку його більшості, Робертс вважає, що стільникові телефони стали майже"особливістю людської анатомії". Ваш телефон іде скрізь, де ви їдете, тому надання необмеженого доступу до даних про місцезнаходження з цього телефону до поліції є порушенням положень захисту четвертої поправки.
In his majority opinion, Roberts suggests that cell phones have become almost a“feature of human anatomy.” Your phone goes everywhere that you go, so providing unfettered access to location data from that phone to police is a violation of Fourth Amendment protections.

Ви можете надати нам доступ до даних про Ваше місцезнаходження або контактну інформацію, щоб надавати Вам послуги, які Ви запитували.
You may grant us access to your location data or contact details in order to provide services requested by you.

Позначати свої фотографії та відеозаписи даними про місцезнаходження.
Tag your photos and videos with location data.

По-перше, його стурбованість даними про місцезнаходження.
First, his concern about location data.

Ми ділимося приблизними даними про ваше місцезнаходження, тому ви отримуєте відповідні прогнози погоди, наприклад, для Східного узбережжя США.
This service is on by default and we share your approximate location data, so you will receive relevant weather forecasts, for example, East Coast, USA.

Він також визнає, що“деякі дані про місцезнаходження можуть бути збережені як частина діяльності на інші послуги, як пошук і карти”.
It also acknowledges"some location data may be saved as part of your activity on other services, like Search and Maps".

Якщо ви завантажуєте зображення на сайт, вам слід уникати завантаження зображень із вбудованими даними про місцезнаходження(EXIF GPS).
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data(EXIF GPS) included.

Якщо завантажувати зображення на веб-сайт, Ви повинні уникати завантаження зображень з впровадженими даними про місцезнаходження(EXIF GPS) включені.
If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data(EXIF GPS) included.