Приклади вживання Два пасажири Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У живих залишаються тільки два пасажири.
There are only 2 passengers.В результаті- два пасажири загинули.
As a result, 2 of the passengers died.Два пасажири будуть надані самі собі.
У живих залишаються тільки два пасажири.
There are only two Travellers left.Два пасажири будуть надані самі собі.
The two passengers will be on their own.У ДТП загинули два пасажири автомобіля.
Two passengers in the car were killed.На його борту було всього два пасажири.
There were only two passengers on board.Загинули два пасажири, водій залишився живий.
Both passengers were killed, the driver survived.Возиком, у якому вміщується один- два пасажири.
Private car- one to two passengers allowed.Загинули два пасажири, водій залишився живий.
Two of those passengers perished, though the driver survived.Возиком, у якому вміщується один- два пасажири.
I have got a car driving with… two passengers.Інші два пасажири отримали поранення, але залишилися живими.
The other two passengers were injured but remained alive.Водій автомобіля не хоче відступати і два пасажири, щоб напасти на оператора екскаватора.
The driver of the car does not want to retreat and two passengers out to attack the excavator operator.Два пасажири в автомобілі, в тому числі Д.- син пані В. Д.
Two passengers in the car, including Mr. D- son of Mrs. V. D.Водій і два пасажири не мали шансів вижити.
Жертвами авіакатастрофи стали 23 людини: вісім гравців, три співробітники клубу, вісім журналістів,два члени екіпажу і два пасажири.
On the third attempt, the plane crashed, ultimately claiming the lives of eight players, three club staff members, eight journalists,Водій і ще два пасажири, у віці 34 і 37 років, отримали закриті черепно-мозкові травми та численні забої",- йдеться в повідомленні.
The driver and two passengers, aged 34 and 37 years, received a closed craniocerebral injury and multiple bruises,” the report said.Внаслідок ДТП постраждали водій і два пасажири мікроавтобуса, а водій легковика- 54-річна жінка з Чернівецької області- загинула на місці, не дочекавшись медиків.
The accident injured the driver and two passengers of the minibus, and the driver of the car- 54-year-old woman from Chernivtsi oblast- died on the spot, without waiting for the medics.Два пасажири недільного рейсу написали в Instagram, що під час польоту були проблеми з системою кондиціонування повітря та освітленням кабіни, тому літак вирушив майже на 3 години пізніше.
Two passengers from Sunday's flight posted on Instagram, reporting that they were concerned about problems with the air-conditioning system and cabin lighting before the aircraft left Bali nearly three hours late.Два пасажири недільного рейсу написали в Instagram, що під час польоту були проблеми з системою кондиціонування повітря та освітленням кабіни, тому літак вирушив майже на 3 години пізніше.
Two passengers from Sunday's flight posted on Instagram, reporting that they had been concerned about problems with the air conditioning system and cabin lighting before the plane left Bali nearly three hours late.Два пасажира загинули від вогнепальних поранень.
Two passengers died of gunshot wounds.Велорикша- це велосипед із додатковим сидінням попереду для одного або двох пасажирів.
Pedicabs are pedal-operated tricycles with an attached seat for one or two passengers.Воно здатне вмістити двох пасажирів.
It can accommodate 2 passengers.Вона вміщала одного пілота, двох пасажирів і пошту.
It was carrying a pilot, two passengers, and З Ванкувера до Сієтла було перевезено двох пасажирів і пошту.
It carried two passengers and mail from Vancouver to Seattle.Вона вміщала одного пілота, двох пасажирів і пошту.
It was a flying boat that accommodated one pilot and two passengers and mail.Вона вміщала одного пілота, двох пасажирів і пошту.
It accommodated one pilot and two passengers and some mail.Вона вміщала одного пілота, двох пасажирів і пошту.
Those first flights carried one pilot, two passengers and some mail.Він отримав три колеса і нагадує замовний мотоциклі з використанням металевий каркас,який може нести два пасажирів.
It has got three wheels and it resembles a customized motorcycle madeusing a metal frame that can carry two passengers.На щастя, загиблих серед військових та цивільних немає, водночас в результаті зіткнення отримали травми два пасажира маршрутного таксі",- йдеться в повідомленні.
Fortunately, the victims among military and civilians, but the collision injured two passengers of taxis”,- stated in the message.
