Що таке ДВИГУНА ТА Англійською - Англійська переклад

• engine and
• motor and

Приклади вживання Двигуна та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розрахунки двигуна та редуктора серії R pdf.
R series motor and gearbox calculations pdf.

Усунення порушень в роботі двигуна та гідравлічної системи;
Eliminating disruption of engine and hydraulic system;

Захисні дуги монтуються в стандартні отвори кріплення двигуна та обхват рами.
Highway Bar мount in standard mounting holes engine and girth of frame.

Більш тривалий термін служби для двигуна та іншого обладнання для басейнів.
A longer life span for motor and other pool equipment.

Захист двигуна та паливної системи від нагару та корозії.
Protection of engine and fuel system from carbon deposits and corrosion.

Для легкових авто вартість залежить від обсягу двигуна та місця використання авто.
For cars, the cost depends on the size of the engine and the place of use of the car.

Етанол сприяє чистоті двигуна та очищенню системи інжекції.
Ethanol contributes to the cleanliness of the engine and cleaning the injection system.

Kona пропонує 147-сильний чотири або 175-сильний турбонаддув двигуна та передній або повний привід.
Kona offers 147-hp four or 175-hp turbo four engines and front- or all-wheel-drive.

Безперервний контроль комплексу параметрів по алгоритмам, що оцінюють технічний стан двигуна та гвинтовентилятора;
Continuous monitoring of a complex of parameters under algorithms for testing the engine and propfan conditions;

Конструкція кабіни забезпечує легкий доступ до двигуна та передачі для технічного обслуговування.
The cab-over design allows for easy engine and transmission access for maintenance.

Крім того, бензин-етанол не впливає на правильне функціонування двигуна та його компонентів.
Furthermore, ethanol-blended gasoline in no way impairs the functioning of the engine and its components.

Завдяки індивідуальному вибору комбінації двигуна та довжини він є надзвичайно універсальним.
Thanks to its individually attuned combination of engine and length, it provides huge versatility.

Функція енергосистеми полягає в забезпеченні стабільної потужності для двигуна та іншого електричного обладнання.
The function of power system is to provide stable power for engine and other electrical equipment.

Як наслідок, 777-300ER отримав пакет покращень двигуна та аеродинаміки для зменшення опору повітря та ваги.
As a consequence, the 777-300ER received an engine and aerodynamics improvement package for reduced drag and weight.

Використовуючи приклад лінії складання, ми могли б мати велику економію часу, якщо на етапи установки двигуна та колес треба було всього 15 хвилин.
Using the assembly line example, we could have greater time savings if both the engine and wheels took only 15 minutes.

Оптимізуйте параметри електричних характеристик двигуна та оптимізуйте параметри, змінивши форму канавки.
Optimize the electrical performance parameters of the motor, and optimize the parameters by changing the groove shape.

За рахунок потужного двигуна та швидкості розвороту ратрак виконує більше роботи, ніж звичайна сільськогосподарська техніка в однакові часові проміжки.
Due to powerful engine and turning speed, snow groomer makes more than normal agricultural machines in the same period of time.

До особливостей належить вишуканий фірмовий дизайн, оновлені компоненти двигуна та ходової частини, нова передня панель та багато іншого.
With elegant design the brand is known for, updated engine and suspension components, a new cockpit and so much more.

Підробки мають менші ресурс та продуктивність, які характеризуються низькою якістю лиття, двигуна та фарбування.
The counterfeit separators have smaller service life and treatment capacity. They are characterized by low quality of casting, motor and painting.

Якщо це відбувається відразу після запуску двигуна та початку водіння, причиною тремтіння керма можуть бути підшипники коліс або пошкоджені компоненти підвіски.
If this happens immediately after starting the engine and starting driving, the wheel bearings or damaged components of suspension may be the cause of the steering wheel jitter.

Міркування щодо ваги, балансу та видимості означало, що кабіна пілота не могла бути розміщена далеко у фюзеляжі, позаду двигуна та гармати.
Weight, balance and visibility problems meant that the cockpit could not be placed farther back in the fuselage, behind the engine and cannon.

Але через споживання енергії під час пуску, не підходить для частого запуску двигуна та середнього та великого мотора змінного струму для вимикача.
But because of the energy consumption during the start-up process, not suitable for frequent start of the motor and medium and large AC/DC Motor for Circuit Breaker.

Оскільки крилаті ракети розраховані на одноразове застосування, до них висуваються набагато менш жорсткі вимоги щодо ресурсу двигуна та інших агрегатів.
Since cruise missiles are designed for one-time use, they are subject to much less stringent requirements for the resource of the engine and other units.

Ця система використовується під час польоту для продування двигуна та забезпечує тиск для увімкнення його клапанів у системі керування ракетним пальним, а також під час аварійних відключень.
The system is used in-flight to purge the engine, and it provides pressure for actuating engine valves within the propellant management system and during emergency shutdowns.

Очевидно, з тієї посилки, що потреба у пальному по відношенню до води може бути залежною від механічного навантаження, температури двигуна та введеної води.
Assuming that the apparently need screw has screw fuel water may be dependent on the mechanical load, temperatures of the motor and of the injected water.

Окремо, Cadillac оголосить компактний XT4 кросовер з turbo-чотири двигуна та що повідомляється щоб являти собою сегмент-провідне місце для ніг, приміщення що були відсутні та роздратовані покупці ATS малий sedan.
Separately, Cadillac will announce a compact XT4 crossover with a turbo-four engine and what is reported to be segment-leading legroom, room that was missing and annoyed buyers of the ATS small sedan.

Створена доступною для гоночних команд і ідеальною для навчання існуванню в Формулі-1, GP2 зробила обов'язковим для всіх команд використання того ж самого постачальника шасі, двигуна та шин, щоб відображувались справжні вміння водія.
Designed to make racing affordable for the teams and to make it a better training ground for life in Formula One, GP2 made it mandatory for all of the teams to use the same chassis, engine and tyre supplier so that true driver ability is reflected.

Під час очищення свердловини проводили фрезерування за допомогою гвинтового вибійного двигуна та промивку свердловини багатокомпонентним розчинником модифікованого поліакриламіду українського виробництва, який було спеціально розроблено на замовлення фахівців Укргазвидобування.
During the well cleaning, there have been made milling with bottom hole motor and well flushing with multicomponent modified polyacrylamide-based solvent(produced in Ukraine) which was specially developed by the request of PJSC UkrGasVydobuvannya experts.

Випускні системи та впускні системи, деталі двигуна та трансмісії, турбіни та турбокіти, інтеркулери та магістралі, бензонасоси та інжектори, електроніка та датчики, диски та шини та багато іншого.
Exhaust systems and intake systems, engine and transmissions part, turbochargers, turbokits, intercoolers, fuel pumps, pressure regulators and fuel injectors, electronics and sensors, wheels and tires, and much more.

Під час очищення свердловини проводили фрезерування за допомогою гвинтового вибійного двигуна та промивку свердловини багатокомпонентним розчинником модифікованого поліакриламіду українського виробництва, який було спеціально розроблено на замовлення фахівців Укргазвидобування.
During the cleaning of the well, milling was performed with the help of a screw driven motor and well flushing with a multicomponent solvent modified polyacrylamide of Ukrainian manufacture, which was specially developed for the order of specialists of Ukrgazvydobuvannya.