Що таке ДВОХ ДУЖЕ Англійською - Англійська переклад

• two very

Приклади вживання Двох дуже Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримали двох дуже сильних кандидатів.
There were two very strong candidates.

Нам випало грати проти двох дуже сильних команд.
We did however play really well against 2 very strong teams.

Привіт, друзі, в сьогоднішньому уроці ми будемо говорити про двох дуже цікаву послугу…".
Hi friends, today a tutorial talking about two very interesting service…".

Ми створили відео для двох дуже різних подій, які вони організовували в 2018-му році.
We created videos for two very different events, organized by the Embassy in 2018.

Ви скористаєтесь навичками та культурами двох дуже різних організацій.
You will take advantage of the skills and cultures of two very different organisations.

Будучи матір'ю двох дуже маленьких дітей, я не спала ночами пару років.
As a mother of two very young children, I haven't slept a whole night through for a couple years.

Люди, які критикують тільки українських правих, часто не помічають двох дуже важливих речей.
People who criticize only the Ukrainian right often fail to notice two very important things.

Рибофлавін входить до складу двох дуже важливих ферментів, які беруть участь у виробленні енергії.
Riboflavin functions in two very important enzymes involved in the production energy.

Недавнє риф висвітлення Проект модернізації відбулася в холі Marvell Semiconductor на двох дуже.
A recent reef lighting upgrade project took place in the Marvell Semiconductor lobby on two very.

Це оптимальний вибір для двох дуже голодних людей або чудовий перекус для чотирьох друзів/ колег.
This is the best choice for two very hungry people or a wonderful snack for four friends/ colleagues.

У деяких випадках проблема з розподілу помилок, в основному, через одного або двох дуже великими помилками.
In some instances, the issue with the error distribution is mostly due to one or two very massive errors.

Або після загальних виборів Тереза Мей повертається до двох дуже близьких радників і каже:«Або ви, або я».
Or after the general election, Theresa May turns to her two very close advisers and says,“It's you or me.”.

Варикозна хвороба з часом призводить до двох дуже серйозних наслідків- це варикозний синдром і хронічна венозна недостатність.
Varicose disease with time leads to two very serious consequences- a varicose syndrome and chronic venous insufficiency.

Коли є недолік хороших даних і коли люди розглядають дані з двох дуже різних поглядів, легко мати розбіжності.
When there is a lack of good data and when people view the data from two very different perspectives, it is easy to have disagreement.

Вона поєднує в собі аспекти двох дуже популярних дієт: середземноморської дієти і дієти для запобігання гіпертонії(даш-дієти).
It combines aspects of two very popular diets, the Mediterranean diet and the Dietary Approaches to Stop Hypertension(DASH) diet.

Для дослідження Дайгерт і його команда розглянули розподіл двох дуже специфічних ізотопів благородних газів: гелій-3 і неон-22.
For the research, Dygert and his team looked into the distribution of two very specific noble gas isotopes: Helium-3 and Neon-22.

Тому студенти піддаються впливу двох дуже різних навчальних середовищ, пропонуючи унікальний міждисциплінарний та міжкультурний досвід…[-].
Students are therefore exposed to two very different study environments, offering a unique interdisciplinary and intercultural…[-].

Для дослідження Дайгерт і його команда розглянули розподіл двох дуже специфічних ізотопів благородних газів: гелій-3 і неон-22.
For the study Daygert and his team examined the distribution of two very specific isotopes of noble gases: helium-3 and neon-22.

Приголомшливий знімок двох дуже різних спіральних галактик NGC 4302 і NGC 4298 був зроблений космічним телескопом«Хаббл».
This stunning cosmic pairing of the two very different looking spiral galaxies NGC 4302 and NGC 4298 was imaged by the NASA/ESA Hubble Space Telescope.

За минулий місяць вкрадена з арсеналів АНБ кіберзброя застосовувалася проти двох дуже різних партнерів США- Британії та України.
Over the past month stolen from the arsenals of the NSA's cyber weapons were used against two very different partners of the US- Britain and Ukraine.

Студенти, таким чином, піддається впливу двох дуже різних навчальних середовищах, пропонуючи унікальний міждисциплінарний і міжкультурний досвід…[-].
Students are therefore exposed to two very different study environments, offering a unique interdisciplinary and intercultural experience.

Історія є адаптацією однойменного роману Сари Вотерс і показує зустріч двох дуже різних молодих жінок і того, що виплив божевілля.
The story is an adaptation of Sarah Waters' novel of the same name and follows the meeting of two very different young women and what madness ensues.

Зі збільшенням як тестостерону, так і ДГТ, двох дуже потужних андрогенів, креатин безумовно є доповненням, яке я хочу в моєму стеку росту бороди.
With the increase of both testosterone and DHT, two very potent androgens, creatine is definitely a supplement I would want in my beard growth stack.

За минулий місяць вкрадена з арсеналів АНБ кіберзброя застосовувалася проти двох дуже різних партнерів США- Британії та України.
Twice in the past month, National Security Agency cyberweapons stolen from its arsenal have been turned against two very different partners of the United States- Britain and Ukraine.

Адже при використанні двох дуже схожих шрифтів в дизайні, читач може подумати, що ви просто зробили помилку і випадково вибрали не той шрифт при наборі.
After all, when using two very similar fonts in design, the reader may think that you just made a mistake and randomly chose not the font when typing.

Фільм, що його зрештою створює Том,- це дотепний і проникливий погляд на двох дуже різних братів та ексцентричний, але надивовижу зворушливий портрет популярної.
The film Tom finally produces is an hilarious and touching look at two very different brothers, and an odd but strangely moving portrait of a nuanced American rock outfit.

Основний метод полягає в об'єднанні двох дуже ранніх ембріонів таким чином, що їх клітини перемішуються і отриманий зародок має клітини з обох вихідних ембріонів.
The basic technique is to combine two very early embryos such that their cells intermix and the resulting conceptus has cells from both original embryos.

Коли спочатку було надано доступ до загального антибактеріального застосування, penicillin was incredibly effective проти стафілококів та стрептококів, двох дуже плідних причин інфекцій.
When initially made available for general anti-bacterial use, penicillin was incredibly effective against staphylococci and streptococci, two very prolific causes of infections.

Вона лише передбачає використання двох дуже важливих здібностей- здатності мислити логічно та здатності мислити творчо при використанні й застосуванні фактів для вирішення проблем.
It is about using two very important skills- the ability to think logically and the ability to think creatively when using and applying facts to solve problems.