Приклади вживання Дві школи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будинків та дві школи.
Schools and two colleges.Є дві школи думки.
There are two school of thought.Щодо цього існує дві школи.
There are two schools on this.Дві школи- спільна мета.
Щодо цього існує дві школи.
There are two schools for this.Бо дві школи розділили III місце.
У Сумах можуть закрити дві школи.
One of the two schools may be closed.У 60-ті роки ці дві школи були об'єднані.
In 1970, the two schools were combined.На Уманщині можуть закрити дві школи.
Otherwise, one of the two schools may be closed.Поки є дві школи, які працюють у дві зміни.
А вже після війни були побудовані дві школи.
Two of the schools were built after independence.За його кошт також були збудовані дві школи та монастир.
Two school buildings and a convent were also added.У Горностаївській ОТГ хочуть декомунізувати дві школи.
У місті була публічна бібліотека, дві школи, чотири церкви та мерія.
Та в нас є такі громади, що мають одну або дві школи.
They even have their own schools which only have one or two classrooms.Проте, в кінці XIX- на початку ХХ століть, дві школи повністю злились.
By Ці дві школи розташовані на найвищій географічній точці, що прилягає до Бостона, відомій як"Свята Гірка".
These two schools are situated on the highest geographical point adjacent to Boston, known as the"Holy Hill".У Лалібелі також розташовані аеропорт(ICAO code HALL, IATA HLL), великий ринок, дві школи й лікарня.
Lalibela is also home to an airport(ICAO code HALL, IATA LLI), a large market, two schools and a hospital.У ті часи у Канделі(за радянських часів перейменовано на Рибальське) мешкаломайже 3 000 поселенців, діяло дві школи.
At that time in Kandel(in Soviet times renamed into Rybalske)there were nearly 3,000 settlers, two schools.У цьому році за кошти області збудують садочок, дві школи та спорудять два пам'ятники.
This year, a kindergarten and two schools will be built and Починаючи з Руссо і Канта існували дві школи лібералізму, які можна визначити як твердолобих і Сердечна.
Since Rousseau and Kant, there have been two schools of liberalism, which may be distinguished as the hard-headed and the soft-hearted.Дві школи, які приєдналися до Руху юних посланців миру минулого навчального року, отримали сертифікат учасників Руху.
Two schools that joined the Junior Ambassador of Peace Movement in the past З часів Руссо і Канта існують дві школи лібералізму, які можна визначити як школу твердоголових і школу м'якосердих.
Since Rousseau and Kant, there have been two schools of liberalism, which may be distinguished as the hard-headed and the soft-hearted.Єдині дві школи в контрольованому ополченцями Вуглегірську(школа № 41 і школа № 42) були серйозно пошкоджені в ході бойових дій.
The only two schools in rebel-controlled Vuhlehirsk-Місто буде включати комерційні зони, житлові райони, місця відпочинку,лікарні і дві школи, швидкісну залізничну лінію.
The city will also be entirely wired and include commercial zones, residential areas, recreational areas,a hospital, two schools and a fast rail line for electric cars.В ті часи виразно вимальовувалися дві школи: Атрейя(лікарська школа) і Дханвантарі(хірургічна школа). .
The two schools of medicine that was found during this period were Негайно почалася відбудова цивільних об'єктів, таких як: центр розвитку дитини,молодіжний центр, дві школи і недільна школа. .
An immediate effort began to restore base facilities for family use, including a child development center,a youth center, two schools and Sunday В складі центру функціонують дві школи- школа менеджменту та школа виробництва, для яких ми розробили індивідуальні навчальні програми за напрямками:.
The Centre runs two Негайно почалася відбудова цивільних об'єктів, таких як: центр розвитку дитини,молодіжний центр, дві школи і недільна школа. .
An immediate effort began to restore base facilities for family use, including reopening the child development center,youth center, two schools and Sunday 
