Що таке ДЕКОРАТИВНИМ ЕЛЕМЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• decorative element

Приклади вживання Декоративним елементом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також вони є декоративним елементом.
It's also a decorative item.

Але в останньому випадку вона все одно буде тільки декоративним елементом.
But in the latter case, it will still be only a decorative element.

Також вони є декоративним елементом.
They are also decorative elements.

Руст є декоративним елементом фасадної ліпнини, який імітує кам'яну кладку.
Rust is a decorative element of facade molding, which imitates a stone masonry.

Також вони є декоративним елементом.
They also serve as a decorative element.

Вони не тільки забезпечують захист автомобіля, але й є декоративним елементом екстер'єру.
They not only provide protection for the car, but are also a decorative element of the exterior.

Будиночок для колодязя з декоративним елементом- колесом для ворота в«морському» стилі.
House for wells with a decorative element- a wheel for gates in the"sea" style.

Вентилятор Xiaomi має дуже елегантний, мінімалістський вигляд, він також може бути декоративним елементом.
The Xiaomi fan has a very elegant, minimalist look, it can also be a decorative element.

Передня частина трико з декоративним елементом повністю закрита, в той час як на спинці є невеликий виріз.
The front part of the leotard with a decorative element is completely closed, while on the back there is a small cutout.

Скляні дашки і навіси мають сучасний і стильний вигляд, будучи декоративним елементом і прикрасою будь-якого фасаду.
Glass canopies and sheds have a modern and stylish look, being a decorative element and a decoration of any facade.

Ваза з квітами є декоративним елементом широко використовується в житлових будинках і на відкритому повітрі, щоб прикрасити кімнату в цілому.
A vase of flowers is a decorative element widely used in homes and outdoors to decorate the room in general.

Колодязь відмінно вписується в будь-який ландшафт і стає декоративним елементом, але при цьому зберігає свою незмінну функціональність.
Well it fits perfectly into any landscape and becomes a decorative element, but retains its continued functionality.

Виготовлені таким чином фарбовані кухні стають не просто функціональним предметом обстановки, але і декоративним елементом, прикрашаючи кухонний інтер'єр.
Thus produced dyed dishes are not just a function of the furniture, but also a decorative element, decorating the kitchen interior.

Високий дерев'яний паркан виступить не тільки декоративним елементом ландшафтного дизайну, а й надійним захистом власників ділянки.
A high wooden fence will perform not only a decorative element of landscape design, but also reliable protection of the site owners.

Для виготовлення більш складної стаціонарноїконструкції, яка буде не тільки функціональним, але і декоративним елементом ділянки, знадобляться дошки 25х150 мм.
To produce more complex stationarydesign, which will be not only functional but also decorative element portion, the board will need 25h150 mm.

Пергола для витких рослин і квіток вважається більше декоративним елементом, ніж частиною будівель на вашій ділянці.
A small pergola for climbing plants and flowers is considered more of a decorative element than part of the buildings on your site.

Конструкція з перехрещених двотаврових балок над входом в майстерню створює візуальний ефект зміцнення стіни, але є, по суті, декоративним елементом.
The design of crossed I-beams above the entrance to the workshop creates a visual effect of strengthening the wall, but is, in fact, a decorative element.

Арка-фрамуга прикрасить інтер'єр в стилі модерн, готика, ампір- декоративним елементом служить вітраж або мозаїка. Округла або прямокутна.
Arch-transom decorate the interior in modern style, Gothic, Empire- a decorative element is a stained glass or mosaic. Rounded or rectangular.

За допомогою них створюэється привабливий зовнішній вигляд будівлі вдень, а вночі вони слугують самостійним декоративним елементом, привертаючи увагу прохожих.
With them stvoryuэyetsya attractive appearance of the building during the day and at night they serve as an independent decorative element, drawing attention transgressors.

Так само як і кулони, підвіски виступали не стільки декоративним елементом, скільки засобом демонстрації високого соціального статусу власника.
As well as pendants, charms were not so much a decorative element, but a way of demonstrating high social status of the owner.

Підвіконня- це конструктивна частина вікна, яка слугує захистом від проникнення холоду, вологи, а також є сучасним естетичним, декоративним елементом інтер'єру.
Windowsills are constructive parts of the window that serves as protection against the penetration of cold and moisture and modern, aesthetic, decorative elements of the interior.

Такий фонтан впишеться в будь-який інтер'єр, і стане не тільки окрасою, декоративним елементом, а й додатковим способом зволоження повітря.
This fountain will fit into any interior, and will not only be an ornament, a decorative element, but an additional way of humidifying the air.

Алюмінієва сонцезахисна система є і захисним і декоративним елементом, так як може бути гарним дизайнерським рішенням для вікон і фасадів будівель.
Aluminum sunscreen system is both a protective and decorative element, as it can be a design solution for windows and facades of buildings.

У будь-якому приміщенні штори надають інтер'єру закінченість і є тим декоративним елементом, без якого складно створити затишну атмосферу.
In any room, the curtains give the interior completeness and are the decorative element, without which it is difficult to create a cozy atmosphere.

Але за межами самих пончиків, ці вільні батончики є декоративним елементом першого порядку, щоб наповнити колір танцювальної зони весілля чи дня народження.
But beyond the donuts themselves, these free bars are a decorative element of the first order to fill the color of the dance area of a wedding, or a birthday party.

До них відносяться як багаторічники, бурхливо посипані суцвіттями, так і благородні трави, головним декоративним елементом яких є строкаті, смугасті, плямисті і різнокольорові листя.
These include both perennials, rapidly covered with buds and precious herbs, mainly decorative element which are variegated, striped, spotted and colorful leaves.

Встановлена в певному місці саду ширма стане прекрасним декоративним елементом, може використовуватися для зонування, створить тінь для відпочинку.
Installed in a certain place of the garden screen will be an excellent decorative element that can be used for zoning, create a shadow for the rest.

У зв'язку з тим, що у кожної людини сьогодні є годинник, вбудовані в мобільний телефон, наручний годинник стали більше декоративним елементом, ніж функціональним атрибутом.
В связи с тем, that everyone today has a clock, built-in mobile phone, Wrist watches have become more than a decorative element, than functional attribute.

Як вже говорилося раніше, підпірна стінка може бути як декоративним елементом садового ділянки, так і укрепительным спорудою, без якого на території неможливо буде що-небудь побудувати.
As mentioned earlier, the retaining wall can be a decorative element of the garden plot, and fastening structure, without which the territory can not be build.

Грамотно спроектована і прокладена за всіма правилами дорожньо-тропиночная мережу буде поєднувати в собі зручність і практичність, а заодно стане окремим декоративним елементом ландшафту.
Properly designed and built by all the rules, the road-path network will combine convenience and practicality, and at the same time will become a separate decorative element of the landscape.