Що таке ДЕСЯТЬ ТИСЯЧ Англійською - Англійська переклад

• ten thousand
• 10,000
• ten thousands
• 10 000

Приклади вживання Десять тисяч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти сказав десять тисяч, так?
So what did you say, $10,000, right?

Довелося додруковувати ще десять тисяч.
I had to get another ten thousand of these.

Десять тисяч українців пройшли через цей табір.
Ten thousands workers passed through this camp.

Один для мене- десять тисяч, якщо він найкращий».
One man is as ten thousand for me, if he is best.

Десять тисяч сутностей-об'єктів цвітуть і приносять плоди.
The ten thousand things bloom and bear fruit.

Один для мене- десять тисяч, якщо він найкращий».
To me one man is ten thousand if he be the best.

Десять тисяч сутностей-об'єктів цвітуть і приносять плоди.
The 10,000 beings flower and bring forth fruit.

Один для мене- десять тисяч, якщо він- найкращий».
Give me one man from among ten thousand if he is the best”.

Один коштує стільки, скільки десять тисяч, якщо він найкращий».
One man is worth more than ten thousand, if he is Great.'.

Десять тисяч російських націоналістів вирішили пройтися маршем по Москві.
OctoberThousands of russian civilians dig trenches around Moscow.

Найгірші ваші знімки- це перші десять тисяч знімків, які ви зробили.
Your first 10 thousand photographs are your worst.

Понад десять тисяч українських життів- на совісті Кремля.
In total more than ten thousands of Ukrainian lives on the conscience of the Kremlin.

Це війна, в якій вбито десять тисяч українців- цивільних і військових.
This war, which killed 10 thousand Ukrainian civilians and military.

Її профіль в Instagram запросто зібрав більш ніж десять тисяч передплатників.
Her account in Instagram gathered more than 10 million subscribers.

Це війна, під час якої вбито десять тисяч українців- цивільних і військових.
This war, which killed 10 thousand Ukrainian civilians and military.

Організатори заявили, що на урочистостях побувало десять тисяч киян.
According to the organizers, the celebration was attended by ten thousand Kyivites.

Лишалося, таким чином, десять тисяч дубів, що виростали там, де до того не росло нічого.
There remained 10 000 to grow where nothing had grown before.

Fujing також перша, щоб мати безпильний семінар десять тисяч класу в Китаї.
Fujing is also the first to have a ten thousand class dust-free workshop in China.

Десять тисяч людей були змушені покинути свої домівки і тікати у гори поблизу Шангалу.
Ten thousands of people were forced to evacuate their homes and flee into the nearby Şengal mountains.

Створивши гуманітарний коридор, ЗНС та ЖЧО спромоглися врятувати десять тисяч знедолених біженців.
By creating a humanitarian corridor, the YPG/YPJ were able to rescue ten thousands of stranded refugees.

Насправді дослідники встановили те, що вони вважають за магічне число для справжньої майстерності: десять тисяч годин.
He said,“Researchers have settled on what they believe is the magic number for true expertise: 10,000 hours.”.

Він запропонував побудувати годинник, який може працювати десять тисяч років з мінімальним втручанням людей.
One example is the construction of a Clock of the Long Now, which will operate for 10,000 years with minimal human intervention.

Насправді дослідники встановили те, що вони вважають за магічне число для справжньої майстерності: десять тисяч годин.
Researchers have settled on what they believe to be the magic number of hours needed for true expertise: 10,000 hours.

За нашою загальноприйнятою версією світової історії цей момент настав приблизно десять тисяч років тому, наприкінці останнього льодовикового періоду.
Our conventional version of world history places this moment around 10,000 years ago, at the close of the last Ice Age.

За різними підрахунками, приблизно 20 тисяч іноземних бойовиків воюють у Сирії, з них майже десять тисяч з країн СНД.
According to various estimates, around 20,000 foreign militants are fighting in Syria, and nearly 10,000 of them come from the CIS countries.

Понад десять тисяч спортсменів із 200 країн світу змагатимуться у більш як трьохстах видах спорту перед мільярдною аудиторією телеглядачів.
Over 10,000 athletes from 200 nations take part in more than 300 different competitions, in front of a worldwide television audience of over a billion.

Що при відвідуванні Фінляндії суми, що перевищують десять тисяч євро, повинні бути задекларовані, якщо ви в'їжджаєте або залишаєте межі Європейського Союзу.
When visiting Finland, amounts exceeding EUR 10,000 must be declared if you are traveling to or from a country outside the European Union.

Міністерство внутрішніх справ Туреччини повідомило, що на даний момент десять тисяч осіб перебувають під слідством за підозрою у пропаганді тероризму та образи вищих посадових осіб держави в соціальних мережах.
The Ministry of Interior Affairs has announced that 10,000 people are currently under investigation on suspicion of terrorist propaganda and insulting senior state officials on social media.