Що таке ДЕФІЦИТ КАЛОРІЙ Англійською - Англійська переклад

• calorie deficit
• caloric deficit

Приклади вживання Дефіцит калорій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Біологічно кажучи, дефіцит калорій завжди потрібно, щоб схуднути.
Biologically speaking, a calorie deficit is always needed to lose weight.

Щоб схуднути, необхідно створити дефіцит калорій(енергії) в організмі.
In order to lose body fat, a caloric(energy) deficit must be created in the body.

А якщо створити дефіцит калорій, м'язи самі будуть"з'їдати" зайвий жир.
And if you create a calorie deficit, the muscles themselves will"eat" excess fat.

Постарайтеся не занадто великий акцент на цифри, просто переконайтеся, що мають дефіцит калорій.
Try not to focus too much on the numbers, just make sure to have a calorie deficit.

Як я постійно держава, дефіцит калорій є найважливішою частиною для втрати ваги.
Like I always state, a calorie deficit is the most fundamental part to weight-loss.

Антикатаболический ефекти: Це головна причина для цього циклу, а на дефіцит калорій дієти.
Anti-catabolic effects: This is the main reason for doing a cycle while on a calorie deficit diet.

Для схуднення вам потрібен дефіцит калорій, тобто споживайте менше калорій, ніж ми витрачаємо.
To lose weight you need caloric deficit, that is, consume fewer calories than we spend.

Однак дослідження, які контролюють ці фактори незмінно показують, що дефіцит калорій необхідно.
However, studies controlling for these factors consistently show that a calorie deficit is needed.

На перший погляд, ці дослідження, здається, припускають, що дефіцит калорій не потрібно для втрати ваги.
At first glance, these studies seem to suggest that a calorie deficit is not needed for weight loss.

Коли це відбувається неодноразово, можуть скоротити дефіцит калорій, створена здорова дієта і зробити вага втрата повільно або навіть неможливим.
When this happens repeatedly, it can reduce the calorie deficit created by a healthy diet and make weight loss slow or even impossible.

Ця практика відлякує переїдання і може внести свій вклад в дефіцит калорій, необхідних, щоб схуднути(19, 20, 21, 22).
This practice deters overeating and may contribute to the calorie deficit needed to lose weight(19, 20, 21, 22).

Анавар буде в значній мірі зберегти м'язову тканину і міцність, яка часто пролив, коли дієта програми через дефіцит калорій, необхідних для втрати ваги.
Anavar will greatly preserve lean tissue and strength that is often lost when dieting due to the calorie deficit necessary for fat loss.

Наступні обмеження калорій дієти, ви можете створити дефіцит калорій, необхідні для заохочення організму спалювати жир.
By following a restricted calorie diet, you can create the calorie deficit needed to encourage your body to burn body fat.

Крім цього, необхідно створити дефіцит калорій, що дозволить організму перейти в режим витрати внутрішньої енергії і позбутися від целюлітного жиру.
In addition, however, you need to create a calorie deficit, which will allow the body to switch into the mode of the internal energy consumption and get rid of the cellulite fat.

Проблема виникає при спробі спалити, тому що треба йти на дефіцит калорій, що означає, що вони повинні спалювати більше жирів, ніж вони вживають.
The issue comes when trying to burn at since one has to go on a caloric deficit meaning that they have to burn more fats than they are taking in.

Однак ми також дізналися, що тривалий дефіцит калорій призводить до змін в організмі, які з плином часу знижують щоденні витрати енергії і зменшують потребу в калоріях.
However, we also learnt that a prolonged calorie deficit gives rise to changes in the body that reduce daily energy expenditure and a decrease in caloric needs over time.

Якщо ви проходили через складності традиційних дієт, вам може бути важко зрозуміти, чим«гнучка дієта» відрізняється від вільного раціону, але щоб схуднути раніше важливо підтримувати дефіцит калорій, незалежно від того, з яких продуктів вони надходять.
If you have gone through the complexities of traditional diets, it may be difficult to understand how a“flexible diet” differs from a free diet, but to lose weight, it is still important to maintain a calorie deficit, regardless of what products they come from.

Для цього типу втрати ваги ви насправді повинні бути беззбитковим або дефіцит калорій кожен день, а всього один скибочку високої жирності шоколадний торт може зробити це дуже важко досягти, особливо в поєднанні з енергетичного спаду ви будете страждати після того, як ваш рівень цукру в крові підвищився і впав із-за цього.
For this type of weight loss you actually have to be breaking even or at a calorie deficit each day, and just one slice of high fat chocolate cake can make this very difficult to achieve, especially combined with the energy slump you will suffer after your blood sugar has spiked and crashed due to it.

Щоб схуднути, ви повинні бути у дефіциті калорій.
To lose weight, you MUST be in a caloric deficit.

Тільки при дефіциті калорій організм почне використовувати власні запаси, а для цього треба або більше їх витрачати, або менше споживати.
Only when calorie deficit the body will begin to use its own reserves, and for this we need either to spend more or to consume less.

Анавар буде в значній мірі підтримувати пісне клітини і ударну в'язкість, яка зазвичай втрачається, коли втрата ваги в результаті дефіциту калорій необхідного для зниження ваги.
Anavar will significantly preserve lean cells and also strength that is typically lost when weight loss as a result of the calorie deficit essential for weight loss.

Анавар буде в значній мірі підтримувати пісне клітини і ударну в'язкість, яка зазвичай втрачається, коли втрата ваги в результаті дефіциту калорій необхідного для зниження ваги.
Anavar will greatly preserve lean tissue and strength that is often lost when dieting due to the calorie deficit necessary for fat loss.

Якщо ви дотримуєтеся дієти з дефіцитом калорій і регулярно займаєтеся в спортзалі, з риб'ячим жиром ви досягнете більш високих результатів, ніж без нього.
If you already observe a diet with a deficit of calories and regularly engage in the gym, with fish oil you will achieve better results than without it.

Голодування- патологічний процес, обумовлений адаптацією до дефіциту калорій, харчових субстратів і незамінних компонентів їжі.
Fasting is a pathological process caused by adaptation to calorie deficiency, food substrates and essential components of food.

Якщо ви хочете схуднути, важливо не замінювати жир вуглеводами або вуглеводи міняти на жир, а закінчувати свій день дефіцитом калорій.
If you wish to lose weight, what matters is not to replace fat by carbs or carbs by fat, but to end most days on a caloric deficit.

Головне- відсутність великого дефіциту калорій і хороше співвідношення білків, жирів, вуглеводів в раціоні.
The main thing is the lack of a large deficit of calories and a good ratio of proteins, fats, carbohydrates in the diet.

Потім вам необхідно буде працювати, щоб подолати зниження енерговитрат і щоденних калорійних потреб, які відбуваються в результаті тривалого дефіциту калорій.
You then need to work to overcome the decrease in energy expenditure and daily caloric needs which happen as a result of a prolonged calorie deficit.

Я зазвичай відвідую серйозну дієту, займаюся калорійністю та дефіцитом калорій, і так сильно працюю у тренажерному залі. Втрата ваги, досягається.
I usually go on a serious diet, do calorie counts and caloric deficit and work so hard at the gym. Weight loss, achieved.

Більшість дієт сік втягують споживання 600-1000 калорій в день тільки з соків, в результаті сильного дефіциту калорій і швидкою втратою ваги.
Most juice“diets" involve consuming around 600- 1,000 calories per day from juices only, resulting in a severe calorie deficit and fast weight loss.