Що таке ДЖЕРЕЛОМ ЛЮБОВІ Англійською - Англійська переклад

• source of love

Приклади вживання Джерелом любові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Господь є джерелом любові.
The God is the source of love.

Папа підкреслив, що Бог є джерелом любові.
Paul knows that God is the source of love.

Господь є джерелом любові.
God is also the source of love.

Папа підкреслив, що Бог є джерелом любові.
John is saying that God is the source of love.

Що Бог є джерелом любові.
It has been written that God is the source of love.

Наш Бог є любов'ю і джерелом любові.
God is love and the source of love.

По-перше, ти можеш бути певен: Бог допоможе тобі, бо Він є джерелом любові.
First, it's in your power to ask God to give you love, because He is the source of love.

Теологічний принцип стверджує, що джерелом любові завжди є Бог;
A theological principle says that the source of love is still God;

Сьогодні ми знаємо, що серце не є джерелом любові чи інших емоцій. Насправді наші предки помилялися.
Today, we know that the heart is not the source of love or the other emotions, per se; the ancients were mistaken.

Любов з'єднує людину з Богом, Джерелом любові.
People need a friendship with God, the source of love.

Безсумнівно, незліченні віки близьких взаємин із Джерелом любові справили глибокий вплив на Божого Сина!(1 Івана 4:8).
Surely spending countless ages in intimate association with the Source of love had a profound effect on God's Son!(1 John 4:8).

Життєва позиція індивіда, що дозволяє йому стати джерелом любові, її проявом.
The vital position of the individual, allowing him to become a source of love, its manifestation.

Бровді вони є символами витонченої шляхетності й високої духовності, носіями незміряних моральних вартостей, об'єктом і джерелом любові.
Brovdi's creativity, they are symbols of graceful nobility and high spirituality, bearers of immoderate moral values, an object and source of love.

Сімейні стосунки мають бути вашим основним джерелом любові, розуміння, прийняття та….
Family relationships should be your primary source of love, understanding, acceptance and support.

Джерело любові.
Source of Love.

Вона- джерело любові.
She is source of love.

Сім'я- джерело любові.
Families are a source of love.

Згрішивши, людина покинула джерело любові йгубиться в підроблених формах любові, які ще більше закривають її в собі.
By sinning, man abandoned the source of love, and loses himself in false forms of love that close him ever more into himself.

Згрішивши, людина покинула джерело любові й загубилась у фальшивих формах любові, які ще більше замикають її в собі.
By sinning, man abandoned the source of love, and loses himself in false forms of love that close him ever more into himself.

Згрішивши, людина залишила джерело любові і загубилася в помилкових формах любові, замикаючись все більше в самій собі.
By sinning, humanity abandoned the source of love, and loses itself in false forms of love that close people ever more into themselves.

Згрішивши, людина покинула джерело любові й загубилась у фальшивих формах любові, які ще більше замикають її в собі.
By sinning, humanity abandoned the source of love, and loses itself in false forms of love that close people ever more into themselves.

Згрішивши, людина покинула джерело любові йгубиться в підроблених формах любові, які ще більше закривають її в собі.
By sinning, humanity abandoned the source of love, and loses itself in false forms of love that close people ever more into themselves.

Згрішивши, людина залишила джерело любові і загубилася в помилкових формах любові, замикаючись все більше в самій собі.
By sinning, man abandoned the source of love, and loses himself in false forms of love that close him ever more into himself.

Їхній досвід не підготував їх до зв'язку з вами, і вони ще не можуть визнати вас як джерело любові і комфорту.
Their experience hasn't prepared them to bond with you, and they can't yet recognize you as a source of love and comfort.

Суб'єкт помиляється, коли сприймає швидкоплинне потяг або збудження за джерело любові.
The subject makes a mistake when he perceives a fleeting attraction or arousal for the source of love.

Грамотно продуманий інтер'єр кухні допоможе вам перетворити сімейне вогнище в джерело любові, душевної рівноваги і тепла.
Properly thought out kitchen interior will help you turn your family hearth into a source of love, peace of mind and warmth.

Вона запалить джерело любові і слави для всіх Моїх дітей, щоб нею ділилися.
It will ignite a fount of love and glory for all My children to share.

Як тільки ви підкорите джерело Любові, воно рухатиме вас колективно у напрямі багатьох ваших майбутніх тріумфів….
Once you harness this Love source within, it will propel you collectively toward your many coming triumphs….

Ми, релігійні діячі України різних конфесій- християни, юдеї та мусульмани, не можемо мовчки спостерігати за тим, як релігія замість джерела любові та миру, чим вона є насправді, цинічно використовується як виправдання нелюдських актів терору.
We, the religious figures of Ukraine of various denominations- Christians, Jews and Muslims- cannot stay out of the fray when religion is cynically used as an excuse for inhuman acts of terror instead of being the source of love and peace, what it actually is.