Що таке ДЖЕРЕЛО ЗНАХОДИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• source is

Приклади вживання Джерело знаходиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме джерело знаходиться в лісі.
The source is in the forests.

Термальні води Щасливцевого популярні з декількох причин- по перше, джерело знаходиться дуже близько біля моря, усього в 150 метрах.
The hot spring is popular with good reason: first, it is near the sea, just 150 meters away;

Джерело знаходиться в якихось п'ятистах метрах від траси Рівне- Острог.….
Source is in some five hundred meters from the road.

Його найближче можливе джерело знаходиться в крайньому північно-східному Вашингтоні.
Its nearest possible source is in extreme northeastern Washington.

Її джерело знаходиться в Австрії, в декількох кілометрах на схід від Брука-ан-дер-Мура нижче пагорба Хеубоденхехе.
Its source is in Austria, some kilometres east of Bruck an der Mur below Heubodenhöhe Hill.

Пластикові баки для літнього душу можна також використовувати для транспортування води, у разі якщо джерело знаходиться далеко від дачі.
Plastic tanks for a summer shower can also be used to transport water, if the source is away from the cottages.

Саме відоме джерело знаходиться біля гори Олмез, що в 4-х кілометрах від міста.
The most well- known source is near the mountain Olmez which is 4 km away from the city.

Для цього найкраще провести опитування сусідів, якщо у них напругу не скаче, значить, джерело знаходиться десь між ними і вами, або взагалі у вас.
To do this, it is best to interview neighbors, if they do not jump voltage, so, the source is somewhere in between and you, or do you.

Але оскільки джерело знаходиться дуже далеко, тіні у більшості місць паралельні, а не розходяться з однієї точки.
But because the source is so far away, the shadows are parallel in most places rather than diverging from a single point.

Але іранський журналіст, який перебуває в Лондоні, який спочатку опублікував ці кадри, наполягає на тому, що його джерело знаходиться в безпеці, і що іранська влада заарештувала не ту людину.
An Iranian journalist based in London who initially posted the footage insisted that his source was safe, and that the Iranian authorities had arrested the wrong person.

Джерело знаходиться на обліку Державного балансу корисних копалин і є стратегічним ресурсом питної, мінеральної або промислової води.
The source is registered with the State balance of minerals and is a strategic resource of drinking, mineral or industrial water.

Але іранський журналіст, який перебуває в Лондоні, який спочатку опублікував ці кадри, наполягає на тому, що його джерело знаходиться в безпеці, і що іранська влада заарештувала не ту людину.
But an Iranian journalist based in London who initially posted the footage has insisted that his source is safe and that the Iranian authorities have arrested the wrong person.

Але іранський журналіст, який перебуває в Лондоні, який спочатку опублікував ці кадри, наполягає на тому, що його джерело знаходиться в безпеці, і що іранська влада заарештувала не ту людину.
But the BBC has also reported that the Iranian journalist based in London who initially posted the footage has insisted that his source is safe, and that the Iranian authorities have arrested the wrong person.

До цих пір, і незважаючи на багато десятиліть досліджень, основний механізм вродженого ністагму залишався невідомим, але, як вважали, його джерело знаходиться в стовбурі мозку, оскільки ця область контролює рухи очей.
Until now, and despite many decades of research, the underlying mechanism of congenital nystagmus has remained elusive, but its source was widely believed to be in the brain stem, as this area controls eye movements.

Технічно всі гарячі джерела знаходяться за межами Рейк'явіка.
Technically, all hot springs are located outside Reykjavik.

Природні джерела знаходяться в с.
Natural springs are located in the village.

Цей шум виходив з екваторіальній частині Тихого океану, джерело знаходився десь між островом Пасхи і Південною Америкою.
This noise was coming from the equatorial Pacific, where the source is located somewhere between South America and Easter Island.

Часто такі джерела знаходяться у віддалених і важкодоступних місцях, що робить їх пошук важким завданням.
Often, such sources are located in remote and inaccessible locations, rendering the discovery of such sources an arduous task.

Біля останнього знаходиться джерело.
At the end is a fountain.

Джерело щастя знаходиться всередині Щастя….
The only source of happiness is inside.

Де знаходиться джерело цієї енергії?
Where is source of this energy?

Головне джерело небезпеки знаходиться в серцевині фрукта.
The main source of danger is in the pit of the fruit.

Тепер джерело енергії знаходиться у вас під ногами.
A major source of energy is right under your feet.

А що як джерело живлення знаходиться в нас?
What if that power source was somewhere in here with us?

В даному випадку джерело випромінювання знаходиться на певній відстані від хворого.
In teletherapy, the radiation source is positioned at some distance from the patient.

Наприклад, якщо це джерело енергії знаходиться за межами вашої країни.
For example, say this energy source is outside your country;

Джерело щасливого життя знаходиться всередині нас.
The source of a happy life is within us.

Часом джерело болю знаходиться не там, де людина відчуває неприємні відчуття.
Sometimes, the source of the discomfort is not where the pain is felt.

Всі кольори, які можуть бути утворені шляхом змішування трьох джерел знаходяться всередині трикутника, утвореного джерело точок на діаграмі кольоровості.
All colors that can be formed by mixing three sources are found inside the triangle formed by the source points on the chromaticity diagram.