Що таке ДЖОЙСТИКА Англійською - Англійська переклад

• joystick
• sound devices

Приклади вживання Джойстика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модуль джойстика.
The joystick module.

Високоточний контролер джойстика.
High-precision joystick controller.

Навідь відчув вагу джойстика у руках.
Feel the weight of the kettle in your hand.

Ось знімок вікна модуля джойстика.
Here's a screenshot of the joystick module.

Оператор рухами джойстика керує гідравлічною системою зубців відвалу.
Operator controls blades' teeth hydraulic system by joystick.

Відновлено значення калібрування для джойстика% 1.
Restored all calibration values for joystick device %1.

Кількох міліметрів переміщення кнопки або руху джойстика достатньо, щоб звільнити всю міць GT-R.
A few millimetres of button movement or joystick travel are all it takes to unleash the GT-R's full power.

Не вдалося отримати дані калібрування для джойстика% 1:% 2.
Could not get calibration values for joystick device %1: %2.

Управління просте і зрозуміле- з підтримкою джойстика і екранних іконок для всіляких дій і пересувань.
Management is simple and straightforward- with support for the joystick and on-screen icons for all kinds of actions and movements.

Не вдалося визначити версію драйвера ядра для джойстика% 1:% 2.
Could not get kernel driver version for joystick device %1: %2.

Крім того, щоб дозволити користувачам переглядати тільки з джойстика Saturn, Sega випустила серію компакт-дисків, що містять сотні адрес веб-сайтів.
In addition, to allow users to browse with just the Saturn joypad, Sega produced a series of CDs containing hundreds of website addresses.

Не вдалося застосувати значення калібрування для джойстика% 1:% 2.
Could not apply calibration values for joystick device %1: %2.

Базова версія, що складається з контролера консолі та джойстика, коштує від$279 до$299.
A base system, consisting of a console and joystick controller ran from $279 to $299.

Не вдалося виконати ініціалізацію даних калібрування для джойстика% 1:% 2.
Could not initialize calibration values for joystick device %1: %2.

Креслення розташування осей X і Y джойстика. Поставте позначку у поле Показувати слід, щоб накреслити шлях курсора джойстика від однієї точки до іншої.
The plotted location of the X and Y axes of the joystick. Enable Show trace to plot the path of the joystick from one point to another.

Більшість ігор має кілька десятків рухів, даються персонажам за допомогою джойстика і клавіатури.
Most games have several dozen movements, given by the characters using a joystick or keyboard.

Цей модуль надасть вам доступ до інтерфейсу, який допоможе вам відкалібрувати пристрій джойстика, а також які з функцій на вашому джойстику відповідають кожній логічній кнопці або осі.
This module provides an interface to calibrate your joystick device as well as see which functions on your joystick are mapped to which logical button or axis.

Але більша частина геймерів навіть і не підозрюють, чим відрізняється геймпад від джойстика.
Nevertheless, the most part of gamers even does not suspect that the gamepad differs from the joystick.

Управління КВМ здійснюється системою ЧПК, можливе управління в ручному режимі від джойстика з виносного пульта керування.
Managing of CMM is carried by CNC, can be controlled in the manual mode from the joystick with the remote control unit.

Геймпад зробив би проходження зручнішим і цікавим, зате в таких умовах спробувати свої сили вдасться і тим гравцям, у яких немає джойстика.
Gamepad would have made the passage more convenient and interesting, but in such conditions it will be possible to try their hand at those players who do not have a joystick.

Насправді ж, підрульові“пелюстки”, або можливість перемикати передачі в автоматичній трансмісії погойдуваннями джойстика селектора АКП, корисні зовсім не по цій причині.
In fact, paddle“petals”, or the ability to shift gears in automatic transmission with shakes joystick selector lever, not useful for this reason.

Більшість сканерів фМРТ дозволяють суб'єктам отримувати різні візуальні зображення, звуки і сенсорні стимули, а також виконувати різні дії, такі як натискання кнопки або переміщення джойстика.
Most fMRI scanners allow subjects to be presented with different visual images, sounds and touch stimuli, and to make different actions such as pressing a button or moving a joystick.

Гра, як SimCopter, знаходиться в повному 3D-режимі, а автомобіль гравця може управлятися за допомогою клавіатури, джойстика або геймпада.
The game, like SimCopter, is in full 3D and the player's vehicle can be controlled using a keyboard, a joystick, or a gamepad.

Не вдалося автоматично знайти пристрій джойстика на цьомукомп' ютері. Було переглянуто/ dev/ js[ 0- 4] і/ dev/ input/ js[ 0- 4] Якщо пристрій приєднано, будь ласка, вкажіть правильний файл пристрою.
No joystick device automatically found on this computer. Checks were done in/ dev/ js[0-4] and/ dev/ input/ js[0-4] If you know that there is one attached, please enter the correct device file.

Інтерфейси включені слот розширення, роз'єм картриджа ROM, Dual RS-232 порти, власні QLAN локальні мережі портів, два порти джойстика і зовнішній мікродрайв автобус.
Interfaces included an expansion slot, ROM cartridge socket, dual RS-232 ports, proprietary QLAN local area network ports, dual joystick ports and an external Microdrive bus.

Протягом ряду років компоненти типової звукової карти з інтерфейсом MIDI з конектором у вигляді порту джойстика стали стандартними на материнській платі більшості комп'ютерів, але це не робило їх налаштування простішим.
Over a number of years the components of the typical sound card and MIDI interface(including the joystick port) became standard on the motherboard of most PCs, but this did not make configuring them any easier.

Режим вільного польоту дозволяє здійснювати політ з фіксованим крилом та на роторних суднах, рух по осях судна та вільне обертання за допомогою джойстика або віджета, що нагадує джойстик.
A free-flight mode allows for fixed-wing and rotorcraft flight, movement along entity axes and free rotation using a joystick or a joystick-like widget.

Складність полягатиме в тому, що управління в додатку реалізовується не надто стандартним способом- за рахунок джойстика геймер буде тягнути модель за його комір, при цьому всі рухи руками і ногами відбуватимуться за рахунок інерції.
The difficulty will consist in the fact that management is implemented in the application is not very standard way- by joystick gamer will pull model for his collar, and all movements with his hands and feet will occur due to inertia.

За допомогою цього розділу налаштувань ви зможете вказати параметри вашого джойстика, а також перевірити його працездатність. Крім того, ви зможете відкалібрувати ваш джойстик, а також вручну вказати пристрій джойстика, якщо системі не вдалося визначити його у автоматичному режимі.
This section allows you to configure your joystick and test that it is working properly. You can also calibrate your joystick here, and manually specify the joystick device if it is not autodetected correctly.