Приклади вживання Дизайну і технологій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Центру дизайну і технологій Ford.
Символ Парижу, диво дизайну і технологій.
The icon Нікіта бачить свою роль у сприянні індивідуальним і організаційним змінам за допомогою дизайну і технологій.
Nikita sees his role in facilitating individual Цього разу виставка звертається до дизайну і технологій майбутнього, намагається вгадати….
This time the exhibition refers to the design and technologies of the future, trying to predict….Над екстер'єром азіатської версії Escape працювали фахівці з центру дизайну і технологій Ford на Тайвані.
On the outside of the Asian version of Escape, experts from the Ford Design and Technology Center in Taiwan worked.Яку продукцію бренду Ви б не вибрали, вона завжди має однією спільною рисою-високі стандарти в області дизайну і технологій.
Whichever Team Magic product you decide on, all of our products have one thing in common;high standards in design and technology.Семінар проводив професор Інституту мистецтв, дизайну і технологій Дан Лері(Ірландія) Девід Квін.
The trainings were conducted by Professor of the Institute of Art, Design and Technology of Dan Leary(Ireland) David Queen.Це було додатково визнається в унікальній іменування коледжу таінтеграції мистецтва, дизайну і технологій в імені та місії.
This has been additionally recognised in the unique naming of the college WorldStar демонструє постійне поліпшення стану дизайну і технологій пакування, створюючи реальний стандарт міжнародної якості упаковки.
WorldStar awards illustrate the continual advancement of packaging design and technology, Курс конкретні проекти призначені, щоб виставити студентів до різних ролям,умовам і підходи відносно дизайну і технологій.
Course specific projects are Від мистецтва і публікацій до дизайну і технологій, творці використовуютьNa-starte, щоб впливати на суспільство, культуру та економіку.
From art Інших міст Голландіїтакож пропонують багато для вивчення: Ейндховен, Наприклад, відомий як один з центрів моди, дизайну і технологій в Голландії, а також відомий своєю футбольної команди, ПСВ.
Eindhoven, for instance,is known as one of the centres of fashion, design and technology in Holland, Цілісний інтеграція маркетингу, дизайну і технологій, у поєднанні зі стратегічним мисленням це єдиний спосіб розвивати інновації продукту і служб на стійкій основі…[-].
Holistic integration of marketing, design and technology, combined with strategic thinking is the only way to develop product Джон Маеда(John Maeda), президент Школи Дизайну Род-Айленду, розповідає смішну і захоплюючу історію про проекти всього його життя в галузях мистецтва, дизайну і технологій, створюючи картину креативного лідерства майбутнього.
John Maeda, President of the Rhode Island School of Італія сьогодні залишається одним із значущих гравців в області автомобільного дизайну і технологій, а Fiat має великі інвестиції за межами Італії в тому числі 100% акцій в американського автовиробника Chrysler станом на січень 2014 року.
Italy today remains one of the significant players of car design and technology, Часті лектори через різні теми в області дизайну і технології.
Frequent guest lecturers across a variety of topics in Design and Technology.Ми ставимо людей у центр підходу до дизайну і технології.
We put people at the heart of Design and Technology.Технологічна Дизайн і технології 1 1.
Costume Design and Technology 1 1.Технологічна(дизайн і технології).
Secondary(Design and Technology).Технологічна Дизайн і технології 1.
Building Design and Technology 1.Як в СРСР крали дизайн і технології.
As in the Soviet Union stolen design and technology.Щорічно виставка презентує понад 2000 експонентів, які об'єднують дизайн і технології.
Every year,the exhibition presents more than 2000 exhibitors combining design and technology.Дан Лірі Інститут мистецтвознавства, дизайну і технології(IADT) був створений в якості автономного вищого навчального закладу в інститутах сектора технологій на 1 квітня 1997.
Dun Laoghaire Institute of Art, Design and Technology(IADT) was established as an autonomous higher education institution within the Institutes of Вони з'єднують дизайн і технології, щоб дати можливість людям з глибокою втратою слуху почути те, що їм подобається.
They blend design and technology to bring people with profound hearing loss closer to the things they love.У компанії BenQ ми переконані, що дизайн і технологія найкраще виконують свої функції, коли вони служать реальним потребам і прагненням людей.
At BenQ, we believe that design and technology function best when they serve the real needs of people.Як ми побачимо в наступному розділі, однак, з розумним дизайном і технологією, ці проблеми можуть бути мінімізовані в деяких налаштуваннях.
As we will see in the next section, however, with clever design and technology, these concerns can be minimized in some settings.У компанії BenQ ми переконані, що дизайн і технологія найкраще виконують свої функції, коли вони служать реальним потребам і прагненням людей.
BenQ, believes that design and technology function best when they serve the real needsДля більшості бізнес-сайтів, дизайн і технології повинні служити засобом доставки змісту.
For most business sites, Design and technology should serve as a means of delivering content.
