Що таке ДИСКИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• disks can
• drives can
• discs can
• disks may

Приклади вживання Диски можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

В силу різних негативних факторів диски можуть зміщуватися.
Through several different effects, discs can warp.

Інші диски можуть містити більше інодів у першому блоці.
Other drives may contain more I-nodes in the first block.

У крайніх випадках такі диски можуть бути використані для знищення машини на апаратному рівні.
In extreme cases, such drives can be used to destroy a machine at the hardware level.

Диски можуть бути об'єднані в масив різними способами, які називаються рівнями RAID.
The disks can be combined into the array in different ways which are known as RAID levels.

Сучасні жорсткі диски можуть легко тримати десятки і сотні тисяч файлів.
Modern hard drives can easily hold up to tens and hundreds of thousands files.

Хоча DVD-диски з даними DVD-дисків справді втрачені, зовнішні жорсткі диски можуть бути дорогими, незважаючи на те, що вони дешевші, ніж їх було за п'ять років.
While data DVDs are fairly cheap, external hard drives can be pricey even though they're cheaper than they were five years ago.

Постійні диски можуть використовуватися як сирі raw пристрої блоку.
Persistent disks can be used as raw block devices.

Хоча DVD-диски з даними DVD-дисків справді втрачені, зовнішні жорсткі диски можуть бути дорогими, незважаючи на те, що вони дешевші, ніж їх було за п'ять років.
While data DVDs are genuinely shabby, outer hard drives can be expensive despite the fact that they're less expensive than they were five years prior.

Тепер віртуальні жорсткі диски можуть бути закодовані в Azure, що дає нам інформацію про все ще страхування.
Virtual hard drives can now be encoded in Azure giving information very still insurance.

Фахівці і користувачі, які потребують поліпшення продуктивності і надійності використовували RAID Apple і тепер з MacDrive Pro, ці диски можуть використовуватися спільно з Windows.
Experts and users who need to improve performance and reliability, using RAID Apple and now with MacDrive Pro, those disks can be used in conjunction with Windows.

Сексуальні диски можуть бути природно застоповані, коли ви зіткнетеся з реальністю старіння, але можна подолати ці удари на дорозі.
Sex drives can be naturally stalled as you face the realities of aging, but it is possible to overcome these bumps in the road.

Той факт, що спіральний диск Андромеди пережив зіткнення, означає, що галактичні диски можуть бути набагато стійкішими до впливу, ніж раніше вважали астрономи.
The fact that Andromeda's spiral disk managed to survive the impact means that galactic disks may be much more resilient to impacts than astronomers previously thought.

Наприклад, магнітні диски можуть розмітити нові bad-сектори, після того, як дані були записані, а касети вимагають проміжків між записами.
For example, magnetic disks may develop new bad sectors after data has been written, and tapes require inter-record gaps.

Для видання на диску- переконайтесь, що дисковод працює(читає інші диски) та відповідає типу носія(CD-R диски можуть читатись в CD- або DVD-пристроях, DVD-R диски- тільки в DVD-пристроях).
For publication on the disk- make sure the drive works(reads other disks) and complain with the type of media(CD-R discs can be read in CD- or DVD-devices, DVD-R discs- only in DVD-devices).

Наприклад, гальмівні колодки чи диски можуть покритися іржею вже після тижневого простою автомобіля на вулиці в холодний сезон- і це легко перевірити.
For example, the brake pads or discs can rust after one week shut-down in the street in the cold season- and it's easy to check.

Якщо виявиться, що ці диски складаються переважно з великих, але і більш холодних зерен, ніж вважається зараз, це може означати, що такі компактні диски можуть бути дуже масивними і в них можуть утворюватися гігантські планети, порівняно близькі до центральної зірки.
If these discs are composed of mostly larger, but cooler, grains than is currently supposed, this would mean that these compact discs can be arbitrarily massive, so could still form giant planets comparatively close to the central star.

Шаблони і навчальні диски можуть знадобитися деякий час, але на той час студенти отримують в коледж, ті СНІД занадто регулярно перетворюються в перешкоди.
Templates and training wheels may be necessary for a while, but by the time students get to college, those aids all too regularly turn into hindrances.

Залишкові диски були виявлені навколо зрілих та молодих зірок. Залишковий диск був виявлений принаймні навколо однієї сформованої нейтронної зорі.[1] Молоді залишкові диски можуть відзначати собою фазу формування планетної системи, за якою слідує фаза протопланетного диску, у якій закінчують формування планети земного типу.[2] Вони також можуть утворюватися та існувати як залишки зіткнення планетозімалей, таких як астероїди чи комети.[3].
Debris disks have been found around both mature and young stars, as well as at least one debris disk in orbit around an evolved neutron star.[1] Younger debris disks can constitute a phase in the formation of a planetary system following the protoplanetary disk phase, when terrestrial planets may finish growing.[2] They can also be produced and maintained as the remnants of collisions between planetesimals, otherwise known as asteroids and comets.[3].

Оскільки жорсткі диски можуть зберігати великий об'єм інформації, зазвичай вони служать основним засобом зберігання, що містить майже всі програми і файли.
Because hard disks can hold large amounts of information, they usually serve as support for primary storage of the computer, storing almost all programs and files.

Жорсткі диски можуть бути дорогими зовнішньої торгівлі і їх якість буде топ-виробники використовують загальні зовнішні жорсткі диски слабкі диски для цього.
Hard drives can be expensive foreign trade and their quality will not be top producers in general external hard drives use drives worst for this.

Оскільки жорсткі диски можуть зберігати великий об'єм інформації, зазвичай вони служать основним засобом зберігання, що містить майже всі програми і файли.
Because hard disks can contain large amounts of information, usually serve as the primary means of storage of equipment, keeping almost all of your programs and files.

Оскільки жорсткі диски можуть зберігати великий об'єм інформації, зазвичай вони служать основним засобом зберігання, що містить майже всі програми і файли.
Because hard disks can hold massive amounts of information, they usually serve as your computer's primary means of storage, holding almost all of your programs and files.

Загалом, жорсткі диски можуть бути видалені з комп'ютера, якщо вони зняті з охорони, але ідея полягає в тому, що вони залишаються в ній, тому вони не вважаються повністю мобільними.
In general, hard disks can be removed from computer if you take it apart you, but the idea is to remain in it, are thus not considered fully mobile.

Звичайні"побутові" диски можуть бути помітно дешевше, але експлуатаційні витрати і ризики швидше за все будуть набагато вище, ніж для надійної продукції"Ентерпрайз" рівня.
Conventional“household” drives can be noticeably cheaper, but operating costs and risks are likely to be much higher than for reliable“enterprise” level products.

Оскільки жорсткі диски можуть містити великі обсяги інформації, вони зазвичай є основним засобом зберігання даних на комп'ютері й містять майже всі ваші програми та файли.
Because hard disks can contain large amounts of information, usually serve as the primary means of storage of equipment, keeping almost all of your programs and files.

Багато пристроїв читання DVD-дисків можуть записувати дані на пусті DVD-диски.
Many DVD drives can write data to blank DVD discs.

Розуміння складу цих дисків може дати уявлення про те, як формуються зірки і планети.
Understanding these discs can give insight into how stars and planets form.

Відбитки пальців та пил на поверхні диска можуть призвести до помилок у зчитуванні.
Fingerprints and dust on the surface of a disc may cause errors.

Відбитки пальців та пил на поверхні диска можуть призвести до помилок у зчитуванні.
Fingerprints and dust on the surface of a disc may cause read errors.