Що таке ДЛЯ МАЙБУТНЬОГО РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• for the future development
• for further development

Приклади вживання Для майбутнього розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рефлексивний журнал з пріоритетами для майбутнього розвитку.
Reflective log with priorities for future development.

Тому, очікувані події дуже важливі для майбутнього розвитку Східного партнерства.
Therefore, the upcoming events are very important for the future development of the EaP.

Польська економіка має сильний фундамент для майбутнього розвитку.
Poland has very strong fundamentals for future growth.

Можливості для майбутнього розвитку, як очікується, буде навіть більше, ніж вони були в минулому.
The possibilities for future developments are expected to be even greater than they have been in the past.

Років постійного вдосконалення та важкої праці додають нам наснаги для майбутнього розвитку.
Years of continuous improvement and hard work add inspiration for future development.

Ці Угоди про розподіл продукції настільки важливі для майбутнього розвитку ресурсів цієї країни.
Those production-sharing agreements are so important to the future development of the resources of this country.

На основі цієї інфраструктури буде побудована бізнес- платформа для майбутнього розвитку.
And based on this infrastructure we will build up a business platform for the future development.

Найважливішою умовою для майбутнього розвитку компанії V-ZUG ми вважаємо нашу економічну ефективність.
We believe that our economic performance is the most important requirement for the future development of V-ZUG.

Політична нестабільність залишилась одним з важливих ризиків для майбутнього розвитку України.
Political instability remained one of the major risks for future development of Ukraine.

Повинен бути-дослідницької важливе значення для майбутнього розвитку країни кандидата або регіону походження.
Research dealing with issues of major relevance to the future development of the applicant's home country or region.

Політична нестабільність знову стала одним із найбільших ризиків для майбутнього розвитку України.
Political instability again became one of the major risks for future development of Ukraine.

Повинен бути-дослідницької важливе значення для майбутнього розвитку країни кандидата або регіону походження.
Choice of a research outline of major relevance to the future development of the candidate's country or region of origin.

Зафіксована вантажна база на кілька років вказує на гарні перспективи для майбутнього розвитку.
A booked cargo portfolio for the years indicates good prospects for future development.

Це важливе рішення для майбутнього розвитку та успіху енергетичного сектора країни,- зазначив Філіп Лекебуш.
It is an important decision for the future development and success of the countries' energy sector,- Philipp Leckebusch said.

Тоді організм запасеться потрібними елементами для майбутнього розвитку плода.
Then the body will store the necessary elements for the future development of the fetus.

Прискорене інтернаціоналізації університетського містечка став одним з головних цілей для майбутнього розвитку.
Accelerated internationalization of the campus has become one of the major aims for future development.

Досліджувані питання повинні мати важливе значення для майбутнього розвитку країни або регіону заявника.
The research must deal with issues of major relevance to the future development of the applicant's home country or region of origin.

Стратегічне значення демографічного фактора має непересічне значення для майбутнього розвитку держави.
The demographic factor will be of strategic importance for the future development of the country.

Дослідження повинні стосуватися питань, які найбільш актуальні для майбутнього розвитку країни заявника або регіону походження.
The research must deal with issues of major relevance to the future development of the applicant's home country or region of origin.

Необхідно відзначити, що із самого початку ці дослідження були направлені зовсім не на створення теоретичної основи для майбутнього розвитку комп'ютерних вірусів.
It should be noted that these studies were never intended to providing a basis for the future development of computer viruses.

Дослідження повинні стосуватися питань, які найбільш актуальні для майбутнього розвитку країни заявника або регіону походження.
The research project must deal with issues of major relevance to the future development of the candidate's country or region of origin.

Платформу HDR10+ також було розроблено для майбутнього розвитку та інновацій, з метою забезпечити появу більш потужної технології у найближчі роки.
The HDR10+ platform was designed to allow for future development and innovation in order to deliver a more powerful technology in the years to come.

Лінія, що з'єднує Бессарабію з Чорним морем та мережа залізниць України та Росії, стали основою для майбутнього розвитку.
The line, connecting Bessarabia to the Black Sea and the railway network of Ukraine and Russia became the basis for the future development.

Що закон становить серйозну небезпеку для майбутнього розвитку української мови і може поставити під загрозу її статус як єдиної державної мови в Україні.
The Draft Law constitutes a serious threat to the future development of the Ukrainian language and its role as the sole state language in Ukraine.

Керівники багатьох підприємств, учасників рейтингу, відзначають важливість роботи з кадрами для майбутнього розвитку України.
The directors of many enterprises participating in the rating note the importance of work with the personnel for the future development of Ukraine.

Рішення для сталого розвитку є важливою складовою для майбутнього розвитку суспільств, яка одночасно поєднується з розумним управлінням ресурсами та збереженням навколишнього середовища.
Solutions for sustainable development are an important component for the future development of societies that comes hand in hand with smart management of resources and preserving the environment.

Поруч з головними офісами у Падуї компанії OMSP Macola належить нове виробниче приміщення загальною площею 30 .000 м2 для майбутнього розвитку своєї діяльності.
Nearby the original headquarters in Padova OMSP Macola has new production site with total area of 30 000 m2 for the future development of its activities.

Передумови для стримування майбутнього розвитку.
Property to block future development.