Що таке ДЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• to spend time

Приклади вживання Для проведення часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Італія- підходяще місце для проведення часу.
Italy is a great place to spend time.

Це найкраще місце для проведення часу з сім'єю та друзями.
This is the best place to spend time with your family and friends.

Італія- підходяще місце для проведення часу.
Texas is not a good place to do time.

Таке рукоділля іноді роблять просто для проведення часу, перебуваючи поза домом, де відсутні навіть виделки.
Such needlework is sometimes done just for spending time, being out of the house, where there are not even forks.

Це дійсно чудове місце для проведення часу.
It is a really lovely place to spend time.

Таким крихтах купують зазвичай корисні речі для проведення часу:.
Such crumbs are usually bought useful things to spend your time:.

Це дійсно чудове місце для проведення часу.
It's really a beautiful place to spend time.

Музей мініатюр"Замки України" чудове місце для сімейного відпочинку і для проведення часу з друзями.
The Museum of Miniatures“Castles of Ukraine” is a great place for family holidays and for spending time with friends.

Це дійсно чудове місце для проведення часу.
It really is a beautiful place to spend time.

Лофт легко перетворити на креативну майстерню, виставковий зал, домашній кінотеатр або шикарну кімнату з баром для проведення часу з друзями.
Loft is easy to turn into a creative workshop, exhibition hall, home theater or a smart room with a bar for spending time with friends.

Це дійсно чудове місце для проведення часу.
This is definitely a wonderful place to spend time.

Тим не менш да Thnkx для проведення часу для обговорення цього, Я дійсно відчуваю себе сильно про це і любіть вивчення набагато більше по цій темі.
Nonetheless yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I really feel strongly about it and love studying a lot more on this subject.

Один з кращих варіантів для проведення часу двом людям.
One of the best options for the time two people.

Проста, але забавна гра, ідеально підходить для проведення часу.
This game is simple but fun, it is suitable for killing time.

Торгово-розважальний центр King Cross Leopolis це чудовий вибір для проведення часу разом з сім'єю та друзями.
King Cross Leopolis Shopping centre is an excellent choice for spending time with family and friends.

Крім того, околиці Альби-Юлія пропонують безліч можливостей для проведення часу на природі.
Also, Alba Iulia and its surroundings offer many opportunities for spending time in the middle of nature.

Батьки, безумовно, будуть задоволені вибором ясел, садочків і шкіл, а також місцями для проведення часу з сім'єю‒ від екологічного парку до популярного дитячого майданчика“Хасанка”.
Parents will certainly be satisfied with the selection of nurseries, kindergartens and schools as well as the places for spending time in the family circle- from the ecological park to the popular Hasanka playground.

У 1761 році Людовик XV доручив Анж Жаку Ґабріелю спорудження Малого Тріанона, оскільки йому була потрібна резиденція для проведення часу поблизу від ботанічних садів.
In 1761, Louis XV commissioned Ange-Jacques Gabriel to build the Petit Trianon as a residence that would allow him to spend more time near the jardins botaniques.

З 12. 00 до 23. 00 на Вас чекає розмірена атмосфера відпочинкового комлексу і ми переконані, що це ідеальне місце для проведення часу з близькою людиною чи з друзями, приємного обіду чи вечері, важливої зустрічі чи корпоративної вечірки!
From 12.00 a. m. to 11.00 p. m. a slow paced atmosphere of entertainment complex is waiting for you and we are sure that this is an ideal place to spend time with a significant other or friends, have a pleasant lunch or dinner, an important meeting or a corporate party!

Контакт із телефоном або електронною поштою не є заміною для проведення часу з іншими людьми.
And phone or email is not a replacement for spending time with other people.

Також морські екскурсії в Хургаді для проведення часу на морі.
Also, Sea excursions in Hurghada for spending time on sea.

З одного боку, ви отримуєте інформацію, де знаходиться літак і коли вона приземляється, з іншого боку, ви також можете використовувати відстеження польоту для проведення часу, тому що це цікаво дізнатися про окремі машини.
On the one hand you get the information, where the plane is and when it lands, on the other hand, you can also use the flight tracking for the pastime, because it is fun to learn about the individual machines.

Таганрог послужить відмінним місцем для проведення часу з сім'єю.
Chiplun is a great place to spend some time with your family.

Парк динозаврів- це відмінне місце для проведення часу з сім'єю.
The Dinosaurus Park is a wonderful place for spending time with your family.

Саме там збирається вся родина для спільного проведення часу.
It is where the entire family gathers to spend time together.

Саме там збирається вся родина для спільного проведення часу.
This is the place where the whole family comes together to spend time together.

Але, також, саме тут збирається і сім'я для спільного проведення часу.
But it is also the space where family gather together and spend time in.

Вони не тільки доповнюють і розкривають смак напою, а й об'єднують гостей, які зібралися для спільного проведення часу.
They not only supplement and reveal the taste of the drink, but also unite the guests who gathered to spend time together.

Однак велика кількість людей потребує кави не тільки для того, щоб остаточно відійти від сну, але і для отримання додаткової енергії протягом робочого дня, і для приємного проведення часу тихим вечором.
However, a great many people in need of coffee, not only in order to finally move away from a dream, but also for more energy during the workday, and pleasant pastime quiet evening.