Що таке ДОБРИМ ПРИКЛАДОМ Англійською - Англійська переклад

• good example
• an excellent example
• a great example

Приклади вживання Добрим прикладом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молоко є добрим прикладом.
Milk is a good example.

Будь добрим прикладом для нього!
Be a good example for him!

Молоко є добрим прикладом.
Milk is a great example.

Що потрібно робити, щоб стати добрим прикладом для інших?
What are they doing to be good examples to others?

Чи не є це добрим прикладом для нас?
Isn't that a wonderful example for us?

Будьте для нього добрим прикладом.
Be a good example to him.

Це стало добрим прикладом для нашого управління.
This was a good example for US management.

Бути для них добрим прикладом.
Be a good model for them.

Львів є добрим прикладом для усієї країни.
Estonia is a perfect example for the entire world.

Будьте для нього добрим прикладом.
Be a good example for him.

Львівщина- є добрим прикладом такої співпраці».
The LIGF is a great example of such a collaboration.”.

Ці сегменти в артропод є добрим прикладом плезіоморфії.
Check this out, here segmentation in arthropods is a good example of plesiomorphy.

Це, напевно, буде добрим прикладом для всіх Його послідовників, якого слід дотримуватись.
Undoubtedly this would be a good example for all of His followers to observe.

Батьки також повинні виконувати цю процедуру, що служить добрим прикладом для дітей;
Parents also have to perform this procedure, which will serve as an excellent example for children.

Добрим прикладом у такому разі є почуття самореалізованості людини, пов'язане з досягненням її нащадків.
A good example in this case is a sense of self-realization in a person associated with the achievements of his descendants.

Батьки також повинні виконувати ці процедури, що служить добрим прикладом для дітей.
Parents also have to perform this procedure, which will serve as an excellent example for children.

Ми цінуємо також роль вихователів і друзів, наприклад, таких, як лідери молодіжних груп, які можуть стати добрим прикладом.
We also recognize the role of educators and friends, such as leaders of youth groups who can become good examples.

Добрим прикладом є ангіопластика, при якій для усунення блокади використовується надувна кулька, встановлена на кінці катетера.
A good example is angioplasty, in which to remove the blockade used inflatable balloon mounted on the end of the catheter.

Отже, учням слід допустити дітей до Ісуса, тому що ставлення дітей до прийняття є добрим прикладом для дорослих.
So the disciples should let the children come to Jesus because these children's attitude in receiving is a good example to the older.

Треба самому бути добрим прикладом для навколишніх, тоді позитивні зміни в тобі й в суспільстві не змусять себе чекати.”.
You yourself must be a good example to others, and then positive changes will not keep themselves waiting in you and in society.

Ми знаємо, що Блаженніший Святослав завжди готовий нам надати допомогу і є добрим прикладом для нас як Глава і Батько нашої Церкви»,- наголосив владика Кеннет.
We know that His Beatitude Sviatoslav is always ready to assist us and is a good example for us as Head and Father of our Church,” emphasized Bishop Kenneth.

У цьому контексті добрим прикладом є придбання провідним мобільним оператором Азербайджану Bakcell мобільного оператора«Vodafone Україна».
For example, a good example is the acquisition by Azerbaijan's mobile operator“Bakcell” of Vodafone Ukraine shares.

Окрім дослідження ґендерного аспекту, проведення аналізу з використанням відкритих урядових даних є також добрим прикладом того, як інноваційний аналіз даних може впливати на формування політики і сприяти подоланню нерівності.
Beyond the significance for gender action, the use of open government data is also a good example of how innovative data analysis can drive policy and help tackle inequalities.

Треба самому бути добрим прикладом для навколишніх, тоді позитивні зміни в тобі й в суспільстві не змусять себе чекати».
You yourself must be a good example for others and then positive changes in you and in the society will not keep themselves waiting.”.

Дорогі керівники та спортсмени, будьте добрим прикладом для своїх ровесників, прикладом, який може допомогти їм будувати своє майбутнє.
Dear managers and athletes, be a good example to your peers, an example that can help them build their future.

Добрим прикладом вищесказаного є поетапний опис вивчення основ написання коду, проектування пристроїв на мікроконтролерах і їх практичне застосування.
A good example of the above is a phased description of learning the basics of writing code, designing devices on microcontrollers and their practical application.

Тому навіть і не думаю, що я є добрим прикладом для надихання інших людей, оскільки це все відбувалось, проте не було оприлюднено.
So I don't even think I am good example to inspire other people because this stuff has been going on, it just hasn't been publicised.

Добрим прикладом може бути дослідження космосу, яке дає матеріал для різних ідей про творення Всесвіту, зокрема для розробки теорії"великого вибуху".
A good example is the exploration of cosmic phenomena, which gives material for various ideas about the creation of the universe, in particular, for the development of the theory of a"big bang.

В Африці багато міст- добрим прикладом є Лагос, столиця Нігерії- стали сучасними завдяки Системі Д, бо легальний бізнес не міг отримати достатній прибуток, продаючи в третьому світі надсучасну продукцію.
In Africa, many cities-- Lagos, Nigeria, is a good example-- have been propelled into the modern era through System D, because legal businesses don't find enough profit in bringing cutting- edge products to the third world.