Що таке ДОВОДИТЬСЯ ПЛАТИТИ Англійською - Англійська переклад

• have to pay
• must pay
• has to pay
• having to pay
• need to pay

Приклади вживання Доводиться платити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Боржнику доводиться платити.
The debtor must pay.

Їм доводиться платити двічі.
They have to pay twice.

За навчання доводиться платити.
Studying has to be paid for.

Їм доводиться платити двічі.
They have to paying twice.

На кожному кроці доводиться платити.
Every course has to be paid for.

І доводиться платити більше".
And they get paid more.”.

Але яку ціну за це все доводиться платити!
But what a price has been paid for it!

Доводиться платити високу ціну.
A high price must be paid.

Проте за такий вибір їм доводиться платити.
But for these options you have to pay.

Доводиться платити за кожну секунду.
Be re-paged every minute.

Інколи доводиться платити найвищу ціну.
Sometimes one has to pay the highest price.

Інша справа, коли за одну з них доводиться платити.
For instance, when one has to pay.

За все доводиться платити пацієнтові.
All expenses have to be paid by the patients.

Це означає, що державі доводиться платити дедалі більше.
That means the states must pay more.

Інколи доводиться платити найвищу ціну.
Sometimes you have to pay the ultimate price.

Чому за електроенергію доводиться платити більше?
Why do we need to pay more for Electricity?

Їм не доводиться платити за це самим.
They don't want to have to pay for it themselves.

За надані послуги брокерської компанії доводиться платити.
For the services of a brokerage company has to pay.

Нам доводиться платити за все, що ми отримуємо.
Someone has to pay for everything we get.

Саме тому їм доводиться платити за установку.
They should have to pay for the installation.

Ви платите важку і велику ціну, але іноді нам доводиться платити.
We get some great deals, but we have to pay sometimes.

Інколи за це доводиться платити найдорожчу ціну.
Sometimes one has to pay the highest price.

Якщо відповідь"так", вам доводиться платити за реформи.
If the answer is‘mine', then you need to pay for the repairs.

Інколи за це доводиться платити найдорожчу ціну.
Sometimes you have to pay the ultimate price.

Доводиться платити і за надання кредиту при переході через 0 годин.
Have to pay for the provision of credit at transition through 0 hours.

Тепер же доводиться платити у сім разів більше.
Otherwise they will have to pay 7 times more fees.

Там пацієнтам доводиться платити і, як правило.
Patients have to pay, and these are usually informal payments.

Щодня їм доводиться платити близько тридцяти гривень за паркування.
Usually you have to pay about $10 per day for parking.

Зрозуміло, що компаніям доводиться платити за це працівникам окрему компенсацію.
Naturally, the companies have to pay their employees a separate compensation for this.

Однак за все доводиться платити, і ціна може бути занадто висока.
But one have to pay for his actions, and the price can be high.