Що таке ДОЗВОЛЯЄ ВКАЗАТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Дозволяє вказати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це також дозволяє вказати точність між десятичними ступенями.
This also allows specifying a precision in-between powers of ten.
Стовпчик"Конфігурація" дозволяє вказати тип зв'язку атрибуту віджета:.
The column"Configuration" allows to specify the link type of the widget attribute:.
По суті, це дозволяє вказати конкретні параметри для ваших програм.
Essentially, this lets you specify the particular parameters for your applications.
Домени також можуть використовувати переадресацію, що, по суті, дозволяє вказати, що якщо люди відвідують ваш домен, вони автоматично переадресовуються на інший.
Domains can also use redirects, which essentially allow you to specify that if people visit your domain, they're automatically forwarded to another.
Raise Data Recovery дозволяє вказати бажаний сценарій пошуку втрачених файлів.
Raise Data Recovery allows specifying the desirable scenario of the search for lost files.
Автор зачіпає обширнийперіод радянської урбанізації у Центральній Азії, що дозволяє вказати на важливі зміни, а також на певну тяглість формування радянського Ташкенту у містоплануванні і архітектурі.
He engages in an extendedperiod of Soviet urbanization in Central Asia, which allows indicating important changes as well as continuities of forging Soviet Tashkent in urban planning and architecture.
Ця платформа дозволяє вказати будь-які налаштування, які вам подобаються для дублювання угод.
This platform allows specifying any settings you like for trades duplication.
Системи управління людськими ресурсами PeopleSoft(модуль СУЛР), які не мають поняття матриці(цікаво, іноземних мов,де різні нерухомі здібності вважаються винятком), дозволяє вказати вибір з“ступенем важливості”(від фіксованого числа їх) для кожного строку за умови вибору.
The human resource management system PeopleSoft(HRMS module), which does not have the matrix concept(curiously, except for foreign languages,where various fixed abilities are considered), permits specifying selections with a"degree of importance"(from a fixed number of them) for each term of the selection condition.
Додаткова комісія- дозволяє вказати доп. комісію при оформленні замовлення.
Additional commission- allows you to specify additional. commission when placing an order.
Дозволяє вказати, які хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками не потрібно завантажувати.
Allows you to specify which native messaging hosts should not be loaded.
Одержувачі повідомлень- дозволяє вказати одержувачу листа про нову реєстрацію користувача.
Recipients of messages- allows you to specify the recipient of the letter about the new user registration.
Дозволяє вказати, який комп' ютер ви хочете використовувати як шлюз(дивіться Типовий шлюз вище).
Allows you to specify which computer you want to use as gateway(see Default Gateway above).
Min/2 робить те ж саме, але дозволяє вказати значення за замовчування в анонімній функції:.
Min/2 does the same, but allows us to specify the calculation that will produce the minimum via an anonymous function:.
Дозволяє вказати, які хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками не потрібно додавати в чорний список.
Allows you to specify which native messaging hosts are not subject to the blacklist.
Min/2 робить те ж саме, але дозволяє вказати значення за замовчування в анонімній функції:.
Min/2 does the same, but in case the enumerable is empty, it allows us to specify a function to produce the minimum value.
Цей фал дозволяє вказати всі сторінки сайту і деякі їх властивості для покращення роботи пошукових роботів.
This file allows you to specify all pages of your website and some properties to improve performance of search engines.
У них знаходиться місце аксесуарам, що дозволяє вказати на захоплення господарів будинку, їх статус в суспільстві і почуття смаку.
There is a place for accessories, which allow you to point out the hobbies of the owners of the house, their status in society and a sense of taste.
Цей фал дозволяє вказати всі сторінки сайту і деякі їх властивості для покращення роботи пошукових роботів.
This file allows you to specify all pages of the site and some of their properties to improve the operation of search robots.
Рейтингова система дозволяє вказати чи є стаття інформативною(+1 бал), практичною(+2 бали) або помилковою(-1 бал).
The rating system allows you to specify whether the paper is informative(+1 point), practical(+2 points) or mistaken(-1 point).
Дозволяє вказати патрони прямий і розділений шрифт, щоб повернутися до центру, потім повернути 90 і розділити X на одній і тій же наземній стіні.
Allows you to indicate chucks straight and split font to back for center, then rotate 90 and split X on same ground wall.
Текст при реєстрації клієнта- Дозволяє вказати текст з проханням підтвердити пошту, який виводитиметься користувачеві при реєстрації.
Text when registering a client- Allows you to specify a text asking you to confirm the mail that will be displayed to the user during registration.
Опція дозволяє вказати статус наявності товару коли він відсутній в залишках в магазині при створенні нового товару.
The option allows you to specify the status of the availability of goods when it is not in stock in the store when creating a new product.
Розширений пошук дозволяє вказати, які саме поля матеріалу беруть участь в організації пошуку, які також можна поєднувати логічними операторами"AND","OR" та"NOT".
The advanced search page allows you to specify the fields you wish to search, and to combine these searches with the Boolean"and","or" or"not".
Додаток дозволяє вказати діафрагму з 0, 95 до 16, але насправді ви обмежуєтесь оригінальним зображенням, так що f/ 16 насправді збігається з власним f/ 1. 6 камери.
The app allows you to specify apertures from .95 to 16, but in reality you are confined to the original image, so f/16 is actually the same as the camera's native f/1.6.
Функціональність утиліти дозволяє вказати тип з'єднання, ім'я та пароль майбутньої точки доступу, встановити параметри видимості мережі, використовуючи списки дозволених адрес Mac.
The functionality of the utility allows you to specify the type of connection, the name and password of the future hotspot, set the network visibility parameters using lists of allowed mac addresses.
Будова зубів дозволяє вказати на звичну дієту травоїдної тварини і з'ясувати, що становить основне джерело його їжі- порівняно м'яке листя або більш жорсткі трави.
The structure of the teeth allows you to specify the usual diet of herbivorous animal and find out what is its main source of food is a relatively soft foliage or tougher grass.
Натомість вони дозволяють вказати, які заходи безпеки та захист потрібно.
Instead, they let you specify what kind of precautions and protections you need.
Настроювані параметри дозволяють вказати число блоків на читання і часу для тестування.
Customizable options allow you to specify the number of blocks per read and length of time to test.
Вони включають і виключають параметри дозволяють вказати певні дані, і ви можете підготувати свої звіти Google Analytics відповідно.
They include and exclude options let you specify the certain data, and you can prepare your Google Analytics reports accordingly.
На цих картах, крім того, різні картографічні знаки дозволяють вказати, чи є дорога землею або асфальтована;
In these maps, in addition,the different cartographic signs allow to indicate if a road is of earth or is asphalted;
Результати: 30, Час: 0.0228

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська