Що таке ДОЗВОЛЯЄ НАШИМ Англійською - Англійська переклад

• allows our
• enables our
• permits our
• allowing our
• allow our
• enabling our

Приклади вживання Дозволяє нашим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це дозволяє нашим Веб-сайтам розпізнавати Ваш пристрій.
They allow our websites to recognize your device.

Якість комплектів дозволяє нашим клієнтам самостійно складати будинки з клеєного брусу.
Quality kits allow our customers to make their own houses from glued beams.

Це дозволяє нашим вкладникам відчувати впевненість та безпеку.
It gives our participants a sense of stability and security.

Набір практичних навичок дозволяє нашим випускникам почати і розвивати кар'єру в бізнесі.
The set of practical skills allow our graduates to start and develop career in business.

Це дозволяє нашим клієнтам бути впевненими у тому, що вони дійсно працюють з найкращим ПЗ у галузі.
This permits our clients to be sure, that they really work with the best software of the sector.

Сервери баз даних, і сервер терміналів дозволяє нашим клієнтам безпечний доступ та он-лайн роботу з будь-якого місця.
Database servers and terminal servers, which allow our clients to use online access in a safe way, work under control of Windows 2003.

Наш сайт дозволяє нашим клієнтам, а також власникам нерухомості, зареєструватися на нашій сторінці.
Our website permits our clients and owners to have an account with us.

Ми пропонуємо як академічні, так і промислові дослідження, що дозволяє нашим студентам міцно засвоїти теоретичні та практичні навички.
We offer both academic and industrial research allowing our students a firm grounding in theoretical and practical skills.

Унікальна технологія пропарювання зерна дозволяє нашим пластівцям зберегти корисні властивості цільного зерна і гарантує дивовижний смак приготованих страв.
The unique technology enables our steaming corn flakes preserve the useful properties of whole grains and ensures amazing taste the prepared dishes.

Наша нагорода система поєднана з європейської системи залікових і це дозволяє нашим студентам для передачі з легкістю навчатися за кордоном.
Our award system is aligned with the European Credit Transfer System and this enables our students to transfer with ease to study abroad.

Субота Класи: Всі наші класи по суботах, що дозволяє нашим студентам працювати повний робочий день, і до сих пір переслідують свої MBA.
Saturday Classes: All of our classes are on Saturdays, allowing our students to work full-time and still pursue their MBA.

CGSL також займає особливе угоду з Тілбург юридичний факультет в Нідерландах, що дозволяє нашим докторантів для участі доктора філософії семінари пропонується там.
CGSL also holds a special arrangement with Tilburg Law School in the Netherlands that enables our doctoral candidates to attend Ph.D. seminars offered there.

Знання норм і високий професіоналізм дозволяє нашим фахівцям-проектувальникам виконувати проектування будівель(всіх етапів розробки проекту) на високому рівні.
Knowing the standards and professional skills allow our professional designers to carry out the design of buildings(all phases of the project) at a high level.

Автоматичні зварювальні апарати розроблені як одиниці будівельних систем, що дозволяє нашим клієнтам бути гнучкими у розгляді індивідуальних інтересів та вимог.
Automatic Cage Welding Machines are designed as unit construction systems which enables our customers to be flexible in considering the individual interests and requirements.

Соціальний граф Facebook дозволяє нашим веб-сайтам використовувати елементи Facebook на нашому веб-сайті, такі як зображення профілю, публічні пости на Facebook.
Facebook Social Graph enables our websites to pull elements of Facebook into our website, such as user profile images, public Facebook posts.

Ми надаємо широкий спектр послуг в цьому напрямку, що дозволяє нашим замовникам вибрати найбільш підходящі і оптимальні для них продукти та рішення.
We provide a wide range of services in this area allowing our clients to choose the most suitable products and solutions.

У Straightpoint ми всі живемо і дихаємо своєю місією," що робить підйомну індустрію безпечним місцем", що дозволяє нашим клієнтам вимірювати навантаження безпечно та точно.
At Straightpoint we all live and breathe our mission‘making the lifting industry a safer place' allowing our customers to measure loads safely and accurately.

Поточне співробітництво з Brandeis, Tufts та Boston University дозволяє нашим студентам скористатися чудовою мережею вчених світового класу.
Ongoing collaborations with Brandeis, Tufts and Boston Universities allow our students to tap into a remarkable network of world-class scholars.

Соціальний граф Facebook дозволяє нашим веб-сайтам використовувати елементи Facebook на нашому веб-сайті, такі як зображення профілю, публічні пости на Facebook.
Facebook Social Graph(allowing our websites to take elements from Facebook and add them to our websites, such as users' profile pictures or public Facebook posts).

Ін'єкцій широко відомий своєю дуже сприятливим співвідношенням учитель-учень, дозволяє нашим Педагогічний колектив запропонувати інтерактивні та інтенсивні досвіду навчання.
The WFI is widely known for its very favorable teacher-student ratio, allowing our teaching staff to offer highly interactive and intensive learning experiences.

Цінова політика компанії«Генріх Шульц» дозволяє нашим партнерам бути конкурентоспроможними на ринку пивоварного обладнання і тим самим дає можливість зробити свій бізнес більш прибутковим;
Pricing policy"Heinrich Schultz" enables our partners to be competitive in the market of brewing equipment and thereby makes it possible to make your business more profitable;

Це академічні навички на основі і факультативні контенту на основі, що дозволяє нашим студентам інтенсивні прогресувати швидшими темпами, покращуючи свої академічні знання англійської мови.
These are academic skills-based and content-based electives, allowing our intensive students to progress at a quicker rate while improving their academic English skills.

Відправною точкою нашої філософії є переконаність у тому, що тільки глибоке розуміння особливостей бізнесу наших клієнтів дозволяє нашим юристам домагатися найкращих результатів.
The starting point of our philosophy is the belief that only a deep understanding of our client's business enables our lawyers to achieve the best results.

Під час поїздки найкращі умови безпеки і комфорт гарантовані дозволяє нашим клієнтам розслабитися і насолодитися перебуванням при наближенні їх кінцевий пункт призначення.
During the journey the best safety and comfort conditions are guaranteed allowing our customers to relax and enjoy their stay while approaching their final destination.

Наші програми Рівень 4 включати широкий спектр учнівства в різних областях дослідження, таким чином, що дозволяє нашим студентам також отримати практичний досвід роботи під час навчання.
Our Level 4 programmes incorporate a wide range of apprenticeships in various fields of studies thus enabling our students to also gain practical work experience while studying.

Це академічні навички на основі і факультативні контенту на основі, що дозволяє нашим студентам інтенсивні прогресувати швидшими темпами, покращуючи свої академічні знання англійської мови.
It is a full-time program including academic skills-based and content-based electives, allowing our intensive students to progress at a quicker rate while improving their academic English skills.

Наша школа на міжнародному рівні визнана ASIC(служба акредитації для міжнародних коледжів), що дозволяє нашим студентам продовжувати кар'єру на всій території країни.
Our school is internationally recognised by ASIC(an accreditation service for international colleges) this enables our students to pursue a career throughout the national or international territory.

Університет може похвалитися багатокультурним середовищем, що дозволяє нашим студентам зустрітися з друзями та майбутніми колегами з різною культурою, традиціями та фоном з різних частин світу.
The university boasts multicultural environment that enables our students to meet friends and future colleagues with different culture, traditions, and background coming from various parts of the world.

Зокрема, постійне співробітництво з випускними програмами в Бостонському університеті, університеті Брандейс і Університеті Тафтса дозволяє нашим аспірантам скористатися чудовою мережею вчених світового рівня.
In particular, ongoing collaborations with graduate programs at Boston University, Brandeis University, and Tufts University allow our graduate students to tap into a remarkable network of world-class scholars.

Місія Доставка інноваційної освіти, що дозволяє нашим студентам придбати управлінські навички та особисті якості, а також адаптуватися і успішно задовольняти зростаючі складності їх професійному середовищі.
Mission Deliver an innovative education, allowing our students to acquire managerial and personal skills as well as to adapt and successfully meet the increasing complexity of their professional environment.