Що таке ДОКЛАДНИЙ ОПИС Англійською - Англійська переклад

• detailed description

Приклади вживання Докладний опис Українська мовою та їх переклад на Англійською

Докладний опис можна дізнатися на спеціальних сторінках.
Detailed descriptions can be read from the dedicated pages.

Вона може використовуватися як митна декларація, в якій міститься докладний опис вантажу.
It can be used as a customs declaration containing the detailed description of cargo.

Докладний опис встановлення ActivePerl знаходиться тут.
A detailed inventory maintain ActivePerl finds himself in here.

Складання ТЗ: структуроване, максимально докладний опис планованих робіт і особливостей дизайну.
Drafting TOR: structured, as detailed a description of the planned work and design features.

Тепер докладний опис робіт компанії ICM можна побачити в Вікіпедії!!!
Now the detailed description of works of the ICM company can be seen in Wikipedia!!!

Так само на сайті є перелік послуг наданих ГК«АІС» і їх докладний опис.
Also there is on the website a list of services provided by the GC“AIS” and the detailed description.

Докладний опис вікна параметрів завдання ви можете знайти у розділі Як ввести завдання.
You can get a detailed description of the to-do window in the Entering To-dos section.

Пісні на сайті каталогізовані, мають докладний опис та можуть відображатися за різними критеріями.
Songs are catalogued on the website with detailed descriptions and can be listed by various criteria.

Через докладний опис і приклади, я можу зараз обчислити систему і, таким чином, рішення.
Through the detailed description and examples, I can now calculate the system and thus the decision.

Для тих, хто не знає, технічне завдання- це докладний опис тієї роботи, яку необхідно виконати.
For those who do not know Terms of reference- is a detailed description of the work that must be done.

Крім цього тут присутні різноманітні схеми візерунків спицями, а також їх докладний опис.
In addition, there are various patterns of patterns with knitting needles, as well as a detailed description of them.

Також є популярний мобільний додаток, яке надає всім охочим докладний опис запланованої ними поїздки.
Also popular is a mobile application that provides everyone with a detailed description of their planned trip.

Цей курс надасть докладний опис цифрового аналізу керна з упором на основи і практичне застосування.
This course will provide an in-depth description of digital core analysis with an emphasis on fundamentals and practical applications.

Раніше такі книги, як Зінкеивч[6] та більш пізні книги, такі як Янг[7] дають докладний опис розвитку методу скінченних елементів.
Earlier books such as by Zienkiewicz[6] and more recent books such as by Yang[7] give comprehensive summary of developments in finite-element structural analysis.

Як наслідок, нижче ми надамо вам докладний опис того, як і чому збирається ваша інформація та як вона використовується.
As a consequence, below we provide you with a detailed description of how and why your information is collected and how it is used.

Тут ви можете налаштувати особливі параметри, які буде передано GnuPG для зміни поведінки програми під час шифрування. Докладний опис цих параметрів ви можете знайти у підручнику з GnuPG.
Here you can configure special options to be passed to GnuPG to change the encryption behaviour. For detailed description please have a look at the GnuPG manual.

Іосиф Флавій, який залишив докладний опис Єрусалиму, згадує лише одну багату сім'ю, що жила там- сім'ю цариці Олени.
The contemporary Jewish historian Josephus Flavius, who penned detailed descriptions of Jerusalem, mentions only one wealthy family that lived there- the family of Queen Helene.

Це докладний опис того, як зробити дірки і потертості на джинсах, завжди допоможе вам бути на піку моди і не зберігати старий одяг в шафі, даючи їй друге, цікаве життя.
This detailed description of how to make holes and rubs on jeans will always help you to be at the height of fashion and not store your old clothes in the closet, giving her a second, interesting life.

Точно так само О' Грейді і Добровольський, незважаючи на докладний опис того, як мозок обробляє мову, визнаються в незнанні того, як і коли розвивалася мова.
O'Grady and Dobrovolsky, similarly, despite describing in some detail how the brain processes speech, admit ignorance as to how and when speech developed.

Тут на кілька сторінок- докладний опис усіх сил супротивника, які розташовано на відстані буквально декілька десятків кілометрів від нашого кордону.
Here on several pages is a detailed description of all the forces of the enemy located at a distance of literally several dozens of kilometers from our border.

Модуль портфоліо являє собою розширену фотогалерею, що дозволяє розміщувати не тільки зображення і коментар до нього, але і докладний опис з різними полями, наприклад, термінами завершення тих чи інших робіт.
Portfolio module is an extended photo gallery, that allows you to post not only pictures and comment on it, but detailed description of the different fields, for example, terms of completion of certain works.

Каталог продукції- в каталозі присутній докладний опис товарів/ послуг, сертифікати, технічні та споживчі дані, відгуки експертів і т. д.
Production catalogue- is present at the catalogue the detailed description of the goods/services, certificates, the technical and consumer data, responses of experts etc.

Докладний опис регіональних інформаційних конфліктів подала Херсонська регіональна організація Комітету виборців України на базі моніторингу публікацій в 10 місцевих газетах.
The detailed description of the regional informational conflicts was presented by the Kherson organization of the Voters’ Committee of Ukraine as a result of the monitoring of 10 local newspapers.

Соціальна історія являє собою докладний опис звичайного події, що містить основну соціальну інформацію, таку, як«Я дивлюся на обличчя мого вчителя, в його/її очі і кажу«добрий ранок»».
The Social Story is a detailed description of a routine event that includes basic social information, such as“I look at my teacher's face into his/her eyes and say good morning.”.

Цей момент повинен вас турбувати і не даватиспати ночами ще на етапі ремонту, щоб через пару років, прочитавши докладний опис наслідків впливу на організм азбесту, ви не захотіли втекти в село.
This point should bother you and not giveSleep nights at the repair stage, so that after a couple of years, after reading a detailed description of the effects of the effects on the body of asbestos, you did not want to escape to the village.

Оцінити новий дизайн і прочитати докладний опис цього проекту можна на нашому сайті в розділі-"Проекти ICM" або на нашій сторінці в Facebook пройшовши за посиланням: WEB.
It is possible to estimate new design and to read the detailed description of this project on our website in the section-"ICM Projects" or on our page on Facebook having followed the link: WEB.

Природно, Спочатку ми можна побачити, що програми на російськомовні і російських телеканалів за бажанням, ви можете отримати більш докладний опис в онлайн передачі і навіть супутникове мовлення настройки на гарячі птах.
Naturally, First we can see what programs are on the Russian-speaking and Russian tv channels if you want, you can get a more detailed description in the online transmission and even satellite broadcasting settings on Hot Bird.

І хоча три роки тому в Nature з'явилася перша докладний опис нового виду, зображень тварини нікому тоді не вдалося зробити, а поодинокі дослідники спостерігали його лише здалеку.
And although three years later the first detailed description of the new species appeared in Nature, no one managed to make images of the animal at that time, and rare researchers observed it only from afar.

Сторінки цього ресурсу вразять вас своїм чудовим перелік товарів, що продаються, кожної позиції, яка має докладний опис технічних та експлуатаційних параметрів, барвисте зображення і можливість зробити надзвичайно мудрим вибором необхідні продукти з потрібних характеристик.
Pages of this resource will delight you with a magnificent list of goods sold, each position which has a detailed description of the technical and operational parameters, colorful image and ability to make extremely wise choice required products with the desired characteristics.

Чіткі і яскраві фотографії, докладний опис, огляди та відгуки, додаткові продукти, необхідні поля для оформлення замовлення- все об'єднані разом з однією метою- доставити Ваші почуття в Україні.
Clear and bright pictures, detailed description, reviews and testimonials, additional products, necessary fields for making the order- everything is combined together with one aim- to deliver your feelings in Ukraine.