Що таке ДОКТОР ДЕВІД Англійською - Англійська переклад

• dr. david
• dr david

Приклади вживання Доктор девід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доктор Девід Кінг був професійним астрономом протягом восьми років в Сіднейській обсерваторії(Австралія).
Dr David King was a professional Astronomer for eight years at Sydney Observatory(Australia).

Цей«додатковий рівень безпеки» обмежує навички редагування CRISPR підмножиною клітин«для точної різки», говорить автор дослідження доктор Девід Севідж.
This“extra level of security” limits CRISPR editing skills to a subset of cells“for precise cutting,” says study author Dr. David Savage.

Доктор Девід Леві- директор Інституту Ройтерз із вивчення журналістики при Оксфордському університеті.
Dr David Levy is the Director of the Reuters Institute for the Study of Journalism at the University of Oxford.

Очевидно, що мова йде про епідемію, яка вимагає термінових заходів у відповідь",- розповідає доктор Девід Крістіану з Гарвардської школи громадської охорони здоров'я.
Obviously, we are talking about an epidemic that requires urgent response”, says Dr. David Christiani of the Harvard school of public health.

Але, як говорив доктор Девід Бом, це марна витівка- однаково, що склеювати розбите дзеркало, щоб відновити втрачене зображення.
But, as Dr. David Bohm said, it's a worthwhile venture- the same thing that glued a broken mirror to restore a lost image.

Наше дослідження показує, що ті, хто часто публікує свої фотографії на Facebook, ризикують зруйнувати реальні стосунки",- розповідає доктор Девід Хаутон.
Our research found that those who frequently post photographs on Facebook risk damaging real-life relationships," lead researcher Dr. David Houghton said in the report.

Доктор Девід Гліддон(2006) розробив модель компетенцій інноваційного лідера та вперше виклав концепцію інноваційного лідерства в Penn State University[9].
Dr. David Gliddon developed the competency model of innovation leaders and established the concept of innovation leadership at Penn State University.

Провідний автор дослідження доктор Девід Дженкінс повідомляє:«Ми були здивовані, виявивши так мало позитивних ефектів від найпоширеніших добавок, які багато хто вживає.
Dr. David Jenkins, the study's lead author, explained,"We were surprised to find so few positive effects of the most common supplements that people consume.

Доктор Девід Малоні, медичний директор клітинної імунотерапії в дослідницькому центрі досліджень раку Фреда Хатчинсона, зазначив, що рішення FDA було“важливим етапом”.
Dr David Maloney, medical director of cellular immunotherapy at the Fred Hutchinson Cancer Research Center, said the FDA's decision was a"milestone".

Провідний автор дослідження доктор Девід Дженкінс повідомляє:«Ми були здивовані, виявивши так мало позитивних ефектів від найпоширеніших добавок, які багато хто вживає.
Dr. David Jenkins, the lead author of the study, says that“we were surprised to find so few positive effects of the most common supplements that people consume.

Доктор Девід Мортімер в журналі«Етика і медицина» стверджував що"вже давно певні лікарі та рахівники бобів уряду зневажливо ставляться до малюків з синдромом Дауна".
Doctor David Mortimer has argued in Ethics& Medicine that“Down's syndrome infants have long been disparaged by some doctors and government bean counters.

Але що ж це все-таки за чудовисько,«сучасна отрута», як називає глютен доктор Девід Перлмуттер, автор надзвичайно успішної, хоча й висміяної багатьма книжки Grain Brain(«Зерновий мозок»)?
But what is this bogeyman, this“modern poison”, as Dr David Perlmutter, author of the hugely successful, if widely derided, book Grain Brain,?

Провідний автор дослідження доктор Девід Дженкінс повідомляє:«Ми були здивовані, виявивши так мало позитивних ефектів від найпоширеніших добавок, які багато хто вживає.
According to Dr. David Jenkins, who is the lead author of the study said,“We were surprised to find so few positive effects of the most common supplements that people consume.”.

Доктор Девід Хафемейстер з Каліфорнійського політехнічного університету описав, що радіоактивні ефекти чистої термоядерної зброї значно вищі, ніж пристрій, що діє на ділення.
Dr. David Hafemeister of California Polytechnic State University described the radioactive effects of a pure fusion weapon to be much higher than that of a fission-triggered device.

В одній з найбільш об'єктивних і неупереджених оцінок всього предмета і методології палеоантропології доктор Девід Пілбім(професор антропології Єльського університету) припустив, що.
In one of the most remarkably frank and candid assessments of the whole subject and methodology of paleoanthropology, Dr. David Pilbeam(professor of anthropology at Yale) suggested that:.

Доктор Девід Мойес, який представив роботу на конференції, висловив сподівання, що за рахунок підвищення активності PI3K-шляху, стане можливим зниження здатності гриба викликати пошкодження тканин.
Dr David Moyes, who presented the work at the conference, hopes that by boosting the activity of the pathway it may be possible to reduce the fungus's ability to cause tissue damage.

В одній з найбільш об'єктивних і неупереджених оцінок всього предмета і методології палеоантропології доктор Девід Пілбім(професор антропології Єльського університету) припустив, що.
In one of the most remarkably frank and candid assessments of the whole subject and the methodology of paleoanthropology, Dr. David Pilbeam(a distinguished professor of anthropology) suggested the following:.

Альтернативою є використання програмного забезпечення для відеоконференцій, але ми вважаємо, що ці голограми створюють набагато більший ефект присутності",- сказав директор лабораторії Imperial Edtech Lab., доктор Девід Лефевр.
The alternative is to use software for video conferencing, but we believe that these holograms create a much larger presence effect”,- said the laboratory Director, Dr David Lefevre.

Теплі, вологі, багаті киснем умови на борту МКС разюче відрізняються від вакууму космічного простору,- сказав доктор Девід Койл з Каліфорнійського університету в Дейвісі, США, мікробіолог і головний автор цього нового дослідження.
The warm, humid, oxygen-rich environment of the ISS is a far cry from the vacuum of space,” said Dr David Coil, University of California, Davis, microbiologist and lead author on the study.

На наш подив ми з'ясували, що хоч такі катаклізми, як наднова або падіння величезного астероїда можуть бути катастрофічними для людей, тихоходи не постраждають",- заявив доктор Девід Слоан з Оксфордського університету.
To our surprise, we found that although nearby supernovae or large asteroid impacts would be catastrophic for people, tardigrades could be unaffected,” Dr. David Sloan of Oxford University stated.

Здобувши докторську ступінь в галузі фізики і присвятивши свою кар'єру вивченню технології рідкокристалічних дисплеїв(LCD), доктор Девід Герман має достатню кваліфікацію, щоб створити сенсорний екран, який простий у використанні за будь-яких умов.
With a PhD in physics and a career spent studying liquid crystal display(LCD) technology, Dr David Hermann is well placed to ensure that the screen is easy to use, whatever the conditions.

Альтернативою є використання програмного забезпечення для відеоконференцій, але ми вважаємо, що ці голограми створюють набагато більший ефект присутності",- сказав директор лабораторії Imperial Edtech Lab., доктор Девід Лефевр.
The alternative is to use video-conferencing software but we believe these holograms have a much greater sense of presence,” Dr David Lefevre, director of Imperial's Edtech Lab, told the BBC.

Професор Гарвардського університету доктор Девід Вільямс, людина, що вперше відкрила ресурси, що підтвердили ці взаємозв'язки, стверджує, що більш маргінальні групи в нашому суспільстві зазнають більшої дискримінації і більшого впливу на їхнє здоров'я.
Harvard Professor Dr. David Williams, the person who pioneered the tools that have proven these linkages, says that the more marginalized groups in our society experience more discrimination and more impacts on their health.

Альтернативою є використання програмного забезпечення для відеоконференцій, але ми вважаємо, що ці голограми створюють набагато більший ефект присутності",- сказав директор лабораторії Imperial Edtech Lab., доктор Девід Лефевр.
The alternative is to use video-conferencing software but we believe these holograms have a much greater sense of presence,” explained Dr David Lefevre who is the current director of Imperial's Edtech Lab.

Перша віртуальна хірургічна операція(де операція фактично наслідувала віртуальну практику) була проведена 17 серпня 2009 року, коли Доктор Девід Кларк в Галіфаксі, Нова Шотландія видалили пухлину мозку через 24 години після видалення змодельованої пухлини.
The first virtual surgery(where actual surgery followed the virtual practice) was performed on 17 August 2009 when Dr. David Clarke in Halifax, Nova Scotia removed a brain tumour 24 hours after removing a simulated tumour.

В ході одного з цих досліджень, яке очолював доктор Девід Севітцем з Медичного центру Маунт-Синай в Нью-Йорку, не було виявлено ніяких серйозних порушень перебігу вагітності на різних термінах у жінок, що споживали малі, середні і навіть великі дози кофеїну.
One study, led by Dr. David Savitz of The Mount Sinai Medical Center in New York, found no increased rate of miscarriage for women who consumed low, moderate, or high levels of caffeine at different points in their pregnancy.

Чим більше часу ми проводимо перед ним, тим більше часу ми витрачаємо на бездумну їжу і тим менше часу ми фізично активні",- розповідає доктор Девід Кац(David Katz), фахівець дослідницького центру при Єльському університеті.
The more time we spend watching TV, the more time we spend eating mindlessly in front of the TV, and the less time we spend being physically active,” said Dr. David L. Katz, director of the Prevention Research Center at Yale University School of Medicine.

Тому важливо поставити під сумнів цю інформацію, оскільки вона призводить до значного збільшення витрат, як для сімей, так і для системи охорони здоров'я, коли ми повинні перейти на більш широкий спектр антибіотиків",- сказав автор дослідження доктор Девід Війлс.
It's important to question this because it leads to a substantial increase in costs, for both families and the health care system, when we have to switch to a more broad-spectrum antibiotic," said study author Dr. David Vyles.

Доктор Девід Кінг з Human Genetics Alert заявив, що це дослідження дозволить вченим уточнити методи створення генно-модифікованих людей, і що багато з наукових консультантів уряду вже вирішили, що експеримент принесе багато користі.
Dr David King, the director of Human Genetics Alert, said:“This research will allow the scientists to refine the techniques for creating GM babies, and many of the government's scientific advisers have already decided that they are in favour of allowing that.

Доктор Девід Кінг з Human Genetics Alert заявив, що це дослідження дозволить вченим уточнити методи створення генно-модифікованих людей, і що багато з наукових консультантів уряду вже вирішили, що експеримент принесе багато користі.
Dr David King, the director of Human Genetics Alert, said:‘This research will allow the scientists to refine the techniques for creating GM[Genetically Modified] babies, and many of the government's scientific advisers have already decided that they are in favour of allowing that.