Що таке ДОНСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• don
• donskoy
• donskoi

Приклади вживання Донського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марка Донського.
Mark Donskoi.

Донського фронту.
The Don Front.

Марка Донського.
Mark Donskiy.

Донського монастиря.
Donskoy Monastery.

Дмитра Донського.
Dmitry Donskoy.

Архієпископа Донського.
Archbishop of Don.

Площа- Донського.
Hrendzhi- Donskoho square.

Бульвар Дмитра Донського.
Dmitry Donskoy Boulevard.

Марка Донського" Тіні забутих предків.
The Crying Horse by Mark Donskoi Shadows of Forgotten Ancestors.

Амурського козацького війська Донського.
The Amur Cossack Host.

Р Рада оборони Донського.
The Council of Defense of the Don Host.

Дмитра Донського під Кремль був побудований з білого каменю.
Under Dmitry Donskoy the Kremlin was built of white stone.

Архієпископа Афанасія Донського.
Athanasius the Archbishop of Don.

Старий собор Донського монастиря(Москва). Вигляд з північного заходу.
Old cathedral of Donskoy monastery(Moscow). View from the northwest.

Прах його нині спочиває на кладовищі Донського монастиря.
His ashes now rest in the cemetery of the Donskoy Monastery.

У січні 1918 був обраний членом Донського військово-революційного комітету.
In January 1918 he was elected a member of the Don Military Revolutionary Committee.

У східній категорії відчувається вплив донського предка.
In the eastern category, the influence of the Don ancestor is felt.

Один з них-«Райдуга»(1944) режисера Марка Донського- стане перлиною світового кіно.
One of them-“Rainbow”(1944) directed by Mark Donskoi- has become the high point of the world cinema.

Донське кладовище виникло в 1591 році на території Донського монастиря.
The cemetery appeared in 1591 on the terratory of Donskoy Monastery.

Наступ Донського фронту і контрудар 64-ї арміїполегшили положення 62-ї армії і не дозволили ворогові захопити місто.
The offensive by the Don Front and the counterstrike of the Sixty-fourth Army eased the situation of the Sixty-second Army and prevented the enemy from taking the city.

Єпископ Михаїл народився 1943 року в Парижі, у родині донського козака.
Archbishop Michael was born in Paris in 1943 in a Don Cossack family.

Настання Донського фронту і контрудар 64-ої армії полегшили положення 62-ої армії і не дозволили ворогові опанувати місто.
The offensive by the Don Front and the counterstrike of the Sixty-fourth Army eased the situation of the Sixty-second Army and prevented the enemy from taking the city.

Перед військом Авілов намалював самого Дмитра Донського на білому коні.
Before the army, Avilov drew Dmitry Donskoy himself on a white horse.

Довгий час Новгород успішно бореться з арміями Михайла Тверського і Дмитра Донського, але в 1471 роки життя великої стародавньої республіки все ж таки обривається.
For a long time Novgorod successfully fighting the armies of Michael of Tver and Dmitry Donskoy, but in 1471 the life of the great ancient republic still cut off.

Норма і мінливість річного стоку в басейнах річок Донського району.
Norm and changeability of annual flow in the pools of rivers of the Don area.

Портрет бригадира Грекова, одного з командирів Війська Донського, з нагородна золотими медалями.
Portrait of Brigadier Grekov, one of the commanders of the Don Cossacks, with premium gold medals.

Готель знаходиться приблизно в 6 км від Битцевского парку і Донського монастиря.
The hotel is about 6 km from Bitsevsky Park and Donskoy Monastery.

А вдячні станичники із задоволенням готові поділитися своїми історичними традиціями донського козацтва, які вони дбайливо передають з покоління в покоління.
And grateful stanichniki are happy to share their historical traditions of the Don Cossacks, which they carefully transfer from generation to generation.

До 1805-го року собор залишався найбільшою святинею всього донського козачого війська.
Up until 1805 was the main Cathedral of the Don Cossacks.

У розділ«Фотогалереї» додано серію фотографій пам'яток архітектури Донського монастиря(в Москві).
A series of photographs of Donskoy monastery(in Moscow) is added to photo galleries.