Що таке ДОПОМАГАТИ ВАМ Англійською - Англійська переклад

• help you
• assist you
• helping you
• to serve you
• aid you

Приклади вживання Допомагати вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

ЄС має більше допомагати вам.
Our National committee should be helping you more.

Нашу компанію було створено, щоб допомагати Вам.
Our organization was built to serve you.

Вони будуть допомагати вам в проведенні уроку.
They will assist you in preparing for the class.

І не дозволяєте світу допомагати вам.
Or the person isn't allowing you to help them.

Допомагати Вам в отриманні необхідної інформації.
To assist you in obtaining the necessary information.

Ваші діти полюбляють допомагати Вам у приготуванні їжі?
Do your children enjoy helping you with cooking?

Завжди раді вас бачити та допомагати вам.
It is always a pleasure seeing you and assisting you.

MORE ближче, щоб допомагати вам процвітати у світі змін.
MORE connected Helping you thrive in a changing world.

Ми використовуємо дані, щоб допомагати вам і розв'язувати проблеми.
We use data to assist you and solve problems.

Адже ми працюємо саме для того, щоб допомагати вам.
Because we are trying to provide help to help yourself.

Наше завдання №1- допомагати Вам бути успішними завжди!»!
Our number one responsibility is always to serve you well!

Тому і вам теж знадобляться люди, які будуть допомагати вам.
You will also need to have people helping you do it.

Вони повинні допомагати вам більше, ніж вони це роблять.
And they should be helping you more than they are..

Ми тут, щоб служити Богові і допомагати вам у вашій ході з Господом.
We are here to assist you in your journey with God.

Нехай все йде своєю чергою, не кидайтеся відразу виконувати всі доручення, дозволяйте іншим допомагати вам.
Let everything go as it should, do not rush to carry out all the tasks immediately, let others help you.

Це буде мотивувати вас, допомагати вам просуватися до вершини.
They will be useful in helping you get to the top.

Замість того, щоб допомагати вам підключатися і робити хороше враження, ваші зусилля, швидше за все, будуть негативними.
Rather than helping you connect and make a good impression, your efforts will most likely backfire.

Ми маємо контролювати і допомагати вам в цих грандіозних роботах.
We are to supervise and to aid you in these grand works.

Важливо, щоб поговорити з людьми, які можуть підтримувати і направляти вас і допомагати вам ділитися і розібратися в своїх почуттях.
It's important to talk to the people who can support and guide you and help you share and sort through your feelings.

А ми з боку Уряду будемо допомагати вам в цьому»,- пояснив Голова Уряду.
And the Government will assist you in this,” the Head of Government explained.

Знайшовши жінку, яка буде допомагати вам слідувати вашому шляху і говорити, де ви помиляєтеся, ви можете як поліпшити, так і зламати собі життя.
After finding a woman who will help you to follow your path and say where you're wrong, you can both improve their lives and break.

Вони доволі довговічні і будуть допомагати вам протягом довгих років.
It is very much durable and will provide you service for so many years.

Суть справи в тому, що ми можемо допомагати вам тому, що є достатня підтримка, щоб гарантувати це і позитивні обставини, щоб надати допомогу.
The crux of the matter is that we can assist you because there is sufficient support to warrant it and the circumstances do lend themselves to positive action being taken.

Головне командування буде посильно допомагати Вам зброєю, спорядженням, а також спеціалістами.
Our high command will assist you with armaments, supplies and also specialists.

Ви можете включити більш дорогі предмети, коли ви виявите бізнес набагато більше, і зосередити увагу на розробці набір, який буде допомагати вам досягти ваших цілей.
You can include more costly items when you discover the business a lot more and focus on developing a set that will assist you achieve your targets.

Ми тут, щоб принести тривалий мир на Землю і її людям, і допомагати вам зайняти ваше місце пліч-о-пліч нас.
We are here to bring lasting peace to Earth and her people, and assist you to take your place alongside us.

Завдяки надійній конструкції і ефективної турбіні, Пилосос буде допомагати Вам виконувати Ваші завдання знову і знову, зберігаючи високу потужність і довговічність.
With a robust design and efficient turbine, your machine will retain its strength and durability- and help you get the job done, again and again.

Магічні предмети мають прекрасні повноваження, які варіюються від допомагати вам з оновленнями для підвищення різних речей у вашому селі і армії.
Magic items have wonderful powers that range from helping you with upgrades to boosting various things in your village and army.

Вивчаючи та впроваджуючи на ринку новітні технології, допомагати Вам заощаджувати та втілювати Ваші«теплі» мрії в майбутнє!
Studying and introducing the latest technology on the market, helping you to save and implement your"warm" dreams in the future!

Наше завдання- спостерігати за вашими масовими зусиллями і допомагати вам краще зрозуміти безмірність того, чого ви збираєтеся досягти.
Our task is to oversee your mass efforts and help you to better understand the immensity of what you are about to accomplish.