Що таке ДОПОМОГТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• to help their

Приклади вживання Допомогти їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Журнал Eulogy претендує на те, щоб допомогти їх вирішити.
Ebony magazine, we would go to them to help.

Завжди переймається проблемами людей та намагається допомогти їх вирішити.
She is always trying to figure people out and try to help them.

Вони притягують все, що може допомогти їх виконанню.
We focus on everything that can help them grow.

Якщо можна, посилайте їм вашу любов і лікувальні енергії, щоб допомогти їх одужанню.
If possible send them your love and healing energies to help their recovery.

Деякі діти приймають ліки, щоб допомогти їх настрій і поведінка, але немає ніяких ліків, які зроблять аутизму дитячої піти.
Some children take medications to help their moods and behaviour, but there's no medicine for autism.

Все більше і більше лікарів на увазі своїх пацієнтів гіпнотизерів, щоб допомогти їх зцілення.
More and more doctors are referring their patients to hypnotists to help their healing.

Деякі діти приймають ліки, щоб допомогти їх настрій і поведінка, але немає ніяких ліків, які зроблять аутизму дитячої піти.
Some youngsters take medications to help their moods and behavior, however there is not any medicine for autism.

Такі фірми розробили основні установки і принципи, покликані допомогти їх керівникам у вирішенні виникають моральних дилем.
Such firms have developed fundamental guidelines and principles designed to help their leaders resolve moral dilemmas.

Деякі діти приймають ліки, щоб допомогти їх настрій і поведінка, але немає ніяких ліків, які зроблять аутизму дитячої піти.
Some kids take medications to help their moods and behavior, but there's no medicine that will make a kid's autism go away.

Цей тип програми може допомогти старшим школярам з різним досвідом роботи отримати досвід, щоб допомогти їх кар'єрі.
This type of program may help older students with diverse work experience gain expertise to help their career.

Визначити основною причиною, чому продукт може допомогти їх проблеми, не обов'язково те, яким чином він може допомогти їм..
Outline the reason the product will help their problems, not necessarily how it will help them.

Це, щоб допомогти їх тіла боротися з інфекцією і, щоб допомогти процесу тіла препарати для боротьби з хворобами.
It is to help their bodies fight infection and to help the body process drugs administered to fight diseases.

Це союзник НАТО зі своїми законними інтересами безпеки- включно з багатьма, які й ми поділяємо- тому ми повинні допомогти їх вирішити.
It is a NATO ally with legitimate security concerns- including many that we share- that we must help it address.

Я також закликаю міжнародну спільноту допомогти їх сформувати надійний політичний шлях, що буде відповідати законним очікуванням обох сторін.
I urge the international community to help them forge a credible political path that will realize the legitimate aspirations of both sides.”.

Тим часом багато духів не лише повертаються до Світла, але і мають бажання допомогти їх попутникам і шукатимуть шляхи для служіння.
Meantime many souls are not just turning to the Light, but now have the desire to help their fellow travellers and will seek ways of being of service.

Я також закликаю міжнародну спільноту допомогти їх сформувати надійний політичний шлях, що буде відповідати законним очікуванням обох сторін.
I also urge the international community to help them forge a credible political path that will meet the legitimate aspirations of both sides.

У 2018 році компанія оголосила про плату в Лондоні пасажирам в 15 пенсів за милю за кожну поїздку, щоб допомогти їх водіям купити електромобіль.
In 2018, the company announced plans to charge passengers in London 15 pence per mile on every trip to help its drivers buy electric cars.

Я також закликаю міжнародну спільноту допомогти їх сформувати надійний політичний шлях, що буде відповідати законним очікуванням обох сторін.
He urged the international community to help them forge a credible political path that would realize the legitimate aspirations of both sides.

Net та MVC 5 в той же час, вважається, що вона має більшу неприємність і є розумною для досвідчених фахівців, які мають намір допомогти їх покликанню.
Net and MVC 5 at the same time, it is thought to be of higher trouble and is reasonable for experienced experts intending to help their vocation.

Paddy Power казино навіть дати гравцям тИзобра і стратегія, щоб допомогти їх отримати максимальну віддачу від їх ігрового досвіду- Що ще можна чекати від кращих мобільних казино сайт?
Paddy Power Casino even give players tips and strategies to help them get the most out of their gaming experience?

Щоб управляти цими суспільствами передавалися моральні правила, а інші правила були надані, щоб допомогти їх фаворитам в управлінні цими дуже різноманітними групами.
Moral rules to govern these societies were passed down and many other rules were given to aid their minions in governing these very diverse groups.

Ці люди зламують системи не для того, щоб обікрасти їхніх власників, а для того, щоби показати їм вади цих систем і допомогти їх усунути.
These are people, who hack systems not to rob their owners, but to show them the vulnerabilities in these systems and to help them to correct the weaknesses and failings.

Вісім офіцерів китайської поліції буде йти на патрулювання в Італії на початку червня, щоб допомогти їх італійські колеги захистити китайських туристів, старший співробітник поліції сказав в понеділок.
Eight Chinese police officers will go on patrol in Italy in early June to help their Italian counterparts protect Chinese tourists, a senior police official said on Monday.

Єдиним способом зберегти життя дітям, хворим на поліомієліт, було помістити їх в металевий гігантський пристрій(так звані«залізні легені»), щоб допомогти їх дихати.
The only way to keep children with polio-induced respiratory problems alive was to put them in a giant metal machine, called an"iron lung", to help them breathe.

Німецькі та французькі асоціації з надання допомоги східноєвропейським євреям знаходили значні кошти і вживали заходів, аби допомогти їх східноєвропейським братам виїхати в Англію, Канаду і США.
The German and French Associations for the Relief of East European Jews established significant funds and made arrangements to help their East European brethren go to England, Canada and the Unites States.

У свою чергу, організації-спонсори вигоду, надаючи свої таланти з критичної підготовки, щоб допомогти їх розвитку, а також всебічно майбутніх керівників, в той час як зведення до мінімуму незручностей для їх бізнесу.
In turn, sponsoring organizations benefit by providing their talent with critical training to assist their development as well-rounded future executives, while minimizing disruptions to their business.

Чоловіки, які використання анаболічних стероїдів для бодібілдингу відчувати скорочення природне вироблення тестостерону, і РСТ покликана допомогти їх тіла, відновити нормальний рівень природно виробництва гормонів.
Men who use anabolic steroids for bodybuilding experience a reduction in natural testosterone production, and PCT is designed to help their bodies re-establish normal levels of naturally produced hormones.

Я думаю, що це трохи інше, але так як бджоли цілком здатні виживати самі по собі і так як ми дійсно не можемо змусити їх робити що-небудь, я бачу це як більше мистецтва, де ви працюєте з бджолами природних тенденцій, щоб допомогти їх і самі.
I think it's a bit of both, but since bees are quite capable of surviving on their own and since we really can't coerce them into doing anything, I see it as more of an art where you work with the bees natural tendencies to help them and yourself.

Листопада 2016 року двоє племінників Флорес були визнані винними у спробі відправити наркотики до Сполучених Штатів, щоб вони могли'отримати велику кількість готівки, щоб допомогти їх сім'ї залишитися при владі'.
On 18 November 2016, Flores' two nephews were found guilty of trying to ship drugs into the United States so they could"obtain a large amount of cash to help their family stay in power".

Під час занять учні дізналися про те, що Конкурс EUCYS, заснований у 1989 році за ініціативою Європейської Комісії, ставить за мету залучити молодь до вибору життєвого шляху та кар'єри в науці, сприяти співпраці й обміну ідеями між молодими вченими і допомогти їх подальшій роботі у сфері науки й техніки.
During the training students learned that the EUCYS Contest, founded in 1989 and initiated by the European Commission, aims to involve young people in their choice of life path and academic career, to promote cooperation and exchange of ideas among young scientists and help them to work further in the field of science and technology.