Що таке ДОПОМОЖЕ ВАМ ОБРАТИ Англійською - Англійська переклад

• will help you to choose

Приклади вживання Допоможе вам обрати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це допоможе вам обрати розумну тактику.
It will help you choose a right tactic.

Персональний менеджер допоможе Вам обрати найкраще рішення!
Personal manager will help you to choose the best solution!

Це допоможе вам обрати найкращий варіант для себе.
This will help you to take the best decision for yourself.

Ця інформація є необхідною та допоможе вам обрати, який VPN-маршрут обрати..
This information is essential and will help you decide which VPN path you should take.

Це допоможе вам обрати найкращий варіант для себе.
This will help you in choosing the best option for yourself.

Ваш місцевий дилер Volvo Trucks допоможе вам обрати пакет Dynafleet, що найкраще підходитиме для вас та вашого бізнесу.
Your local Volvo Trucks dealer can help you find the Dynafleet package that's best for you and your business.

Детальний опис функціональних можливостей кожної програми для найбільш поширених випадків втрати даних допоможе вам обрати програмне забезпечення швидко та ефективно.
A detailed description of the functionality of each application in respect of the most common data loss cases will help you to choose the software quickly and efficiently.

Компанія Smile допоможе вам обрати оптимальне рішення для вашихбізнес-потреб.
Smile will assist you to choose the most appropriate solution for your business needs.

Як і в кращих європейських ресторанах у львівській«Панорамі» дотримуються традицій зберігання та подачі вина, наша професійна сомельє Віра Лупак допоможе Вам обрати саме Ваш напій.
Lviv Panorama restaurant follows the best European traditions of storage and supplying of wine. Our professional sommelier Vira Lupac helps you to choose your special drink.

Компанія Smile допоможе вам обрати оптимальне рішення для вашихбізнес-потреб.
Smile will assist you in choosing the most appropriate solution for matching your needs.

На основі їхніх розповідей про найліпші ресторани, кафе, парки, пляжі ми створили цей довідник, який допоможе вам обрати наступне місце, яке неодмінно треба відвідати, щоб відпочити з друзями та сім'єю.
Whether it's a restaurant, café, park, or beach, here is a great guide to help you choose your next place to visit and spend quality time with your friends and family.

Персональний менеджер допоможе Вам обрати найкращу пропозицію або розробити персональну депозитну програму.
Personal manager will help you to choose the best solution or design personal deposit program.

Вишитий одяг- це не тільки данина традиціям, але й ідея, якою ви не боїтися ділитися, а FiligranaEtnica допоможе вам обрати ту вишиванку, яка найкраще відображатиме саме ВАС..
Embroidered clothes are not only a tribute to traditions, but an idea that you are not afraid to share- and FiligranaEtnica will help you choose the embroidery that best reflects YOU..

Svit Kavy, співпрацюючи з Giesen Coffee Roasters, допоможе Вам обрати індивідуальний ростер, який буде стабільним, зручним та надійним в експлуатації.
In collaboration with Giesen Coffee Roasters, Svit Kavy will help you to choose your personal roaster that is stable, convenient and reliable to work with.

Менеджер допоможе вам обрати зручний варіант авіаперельоту за потрібним вам маршрутам з кращою ціною, забронює квитки, готель, якщо це необхідно, замовить додаткові туристичні послуги- трансфери, страховки, екскурсії, квитки на заходи за кордоном.
The manager will help you to choose the convenient variant of air travel on the route of interest to you with the best price, book tickets, the hotel, if necessary, order additional tourist services- transfers, insurance, excursions, tickets for events abroad.

Широкий асортимент нашої продукції допоможе вам обрати той вид паркувальних стовпчиків або огорож, який необхідний і підходить для ваших цілей краще всього.
The wide range of our products will help you to choose the type of parking posts and barriers which is necessary and better correspond to your purposes.

Хто допоміг Вам обрати професію?
Who helped you choose your profession?

Ми допоможемо вам обрати найкращий навчальний заклад та освітні програми.
We also help you to pick the best program and faculty for you..

Будемо раді допомогти Вам обрати бажаний курорт.
We will be glad to help you to choose the desired resort.

Ми допоможемо вам обрати потрібний розмір перед відправкою товару, але якщо сталося що він не підійде- не хвилюйтесь.
We will help you to choose the right size before shipping the product, but if it so happens that it did not fit- do not worry.

Ми допоможемо вам обрати оптимальний варіант покриття для підлоги, який буде максимально задовольняти ваші потреби, заощаджуючи час та гроші.
We will help you to choose the optimal floor covering that will maximally goals your needs, saving you time and money.

Ми допоможемо Вам обрати спеціальність та надамо рекомендації як реалізувати свої професійні здібності.
We will help you to choose a specialty and provide recommendations to realize your professional abilities.

Звертайтесь, та ми допоможемо Вам обрати таке оздоблення, щоб дзеркало ідеально вписалось та прикрасило собою кімнату.
Contact us, and we will help you to choose such decoration, that the mirror perfectly fit and decorate the room.

Окрім розробки сайту, ми допоможемо Вам обрати та придбати доменне ім'я, а також запропонуємо хостинг на надійному сервері.
Apart from website creation we will help you to choose and register a domain name and offer you hosting on a secure server.

Наші викладачі допоможуть Вам обрати з усього розмаїття саме ті курси, які задовольнять Ваші індивідуальні потреби.
Our teachers will help you to choose from a wide variety of courses to suit your individual needs.

Ми допоможемо Вам обрати саме той автомобіль, котрий найкраще задовольнить Ваші побажання і потреби.
We will help you to choose exactly that car which will suit your wishes and needs the best way.

Ми допоможемо вам обрати оптимальний механізм державно-приватного партнерства, презентуємо його громаді та захистимо ваші права й інвестиції на всіх етапах реалізації проекту.
We can help you choose the best PPP mechanism, demonstrate it to the community and protect your rights and investment at every stage of the project.

Ми допоможемо вам обрати найкращу організаційно-правову форму в залежності від активів компанії, податкового режиму та будь-якої можливої передачі права власності.
We will help you select the ideal company type in view of the business's assets, its tax situation and any eventual transfer of ownership.

Тому спеціалісти«ЗІП» допоможуть вам обрати необхідний продукт або систему продуктів.
That is why ZIP experts will help you select the required product or range of products.

Юристи нашої компанії допоможуть Вам обрати оптимальну організаційно-правову форму діяльності, розроблять весь необхідний пакет документів для реєстрації діяльності, відкриють банківські рахунки, а також, за необхідності, проведуть дії з припинення господарської діяльності.
Lawyers of our Company will help you to choose the optimal organizational and legal form of activity, execute all the necessary package of documents for activity registration, open banking accounts as well as if needed conduct activities on termination of economic activity.