Що таке ДО ВОГНЕПАЛЬНОЇ ЗБРОЇ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання До вогнепальної зброї Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Набоїв до вогнепальної зброї всіх калібрів- 10 кг;
Cartridges for firearms of all calibres- 10kg.
Завжди навчайте дітей ставитися з повагою до вогнепальної зброї.
Always instruct children to respect firearms.
Набоїв до вогнепальної зброї всіх калібрів- 10 кг;
Ammunition for firearms of all calibers- 10 kg;
Запаси ліків або раптовий інтерес до вогнепальної зброї.
Stockpiling medications or sudden interest in firearms.
Доступ до вогнепальної зброї є фактором ризику смерті внаслідок самогубства.
Firearm access is a risk factor for suicide.
Запаси ліків або раптовий інтерес до вогнепальної зброї.
Stockpiling medications or taking a sudden interest in firearms.
Доступ до вогнепальної зброї є фактором ризику смерті внаслідок самогубства.
Access to firearms triples the risk of death by suicide.
Кеннеді було не звикати до вогнепальної зброї, і у нього теж була значна колекція.
Kennedy was no stranger to firearms and he too had a sizeable collection.
Житель району з невідомою метою зберігав вдома набої до вогнепальної зброї.
Bullets resident of the area withunknown purpose remained at home ammunition for firearms.
Що обмеження доступу до вогнепальної зброї і токсичних хімікатів вже призвело до зниження кількості самогубств.
Limiting access to firearms and toxic chemicals was shown to reduce the rates of suicide.
Головною ідеєю роликає заклик до заборони вільного доступу до вогнепальної зброї.
The main idea of the videois a call to ban free access to firearms.
Оперативники спецслужби встановили,що зловмисники ввозили контрабандою із країн Західної Європи деталі до вогнепальної зброї через пункти пропуску однієї із західних областей України.
Special service operatives established that the offenderssmuggled from Western European countries parts for firearms through the checkpoints of one of the western regions of Ukraine.
Це просто колекція інтелектуальних пристроївдля дому, які, як видається, підроблені до вогнепальної зброї.
It's just a collection of smarthome devices that happen to be rigged up to fire a gun.
Вони давали хабарі чи є особисті зв'язки,які дозволили б їм отримати доступ до вогнепальної зброї без перевірки?”.
Were they given bribes or is there a personalconnection that would allow them to get access to firearms without a background check?".
Майже кожен ключовий момент в історії нашої країни так чи інакше вплинув на те, як ми, як народ, виробляємо, обговорюємо,регулюємо і ставимося до вогнепальної зброї.
Almost every pivotal moment in our nation's history in one way or another influenced how we as a people manufacture, debate,regulate and feel about guns.
Тим часом 45% людей непокоїть,що влада не буде робити достатньо для регулювання доступ до вогнепальної зброї.
More than 45 percent said they were more concerned that authorities wouldnot do enough to regulate access to firearms.
На додачу до цього поліція може перевірити загальні законодавчі вимоги в кожному випадку, які(серед іншого) включають покази свідків щодо психологічного стану заявника,його характеру та ставлення до вогнепальної зброї.
Additionally, police may verify the general legislative requirements in each case that(among others) include witness statements about the applicant's mental state, character,and attitude towards guns.
Тим часом 45% людей непокоїть,що влада не буде робити достатньо для регулювання доступ до вогнепальної зброї.
By comparison, 45 percent say they're more concerned that the government willnot do enough to regulate access to firearms.
На початку 19 століття з приїздом європейців до Нової Зеландії племена, що контактували з європейськими моряками, торговцями та переселенцями,мали доступ до вогнепальної зброї.
In the early 19th century, with the arrival of Europeans in New Zealand, tribes in contact with European sailors,traders and settlers had access to firearms.
Армія США замовила розробку бронекостюма TALOS, який зможе дати своєму носієві надлюдські здібності, нібито нічного зору, феноменальною сили,і невразливості до вогнепальної зброї.
The U.S. Army has ordered the development bronekostyumy TALOS, who will be able to give their own carrier superhuman capabilities, such as night vision,phenomenal strength and invulnerability to guns.
Європейський економічний і соціальний комітет(ЄЕСК) прийняв думку, що закликає до розробки нових інструментів для запобігання радикалізації, як частина ширшої стратегії по боротьбі з тероризмом в ЄС,а також для доступу до вогнепальної зброї, значно приборкати.
The European Economic and Social Committee(EESC) has adopted today an opinion calling for the development of new tools to prevent radicalisation, as part of a broader EU anti-terrorism strategy,and for access to firearms to be significantly curbed.
В Середні Віки Європи від ранніх часів і до поширення вогнепальної зброї, найпотужнішою бойовою одиницею був кінний вершник в обладунках.
Since the Middle Ages in Europe until the invention of firearms, an armored horseman was the most powerful combat unit.
Під час свого візиту, делегація МКЮ отримала послідовні свідчення щодо нападів на адвокатів,які варіюються від залякування до використання вогнепальної зброї проти них.
During its visit, the ICJ delegation heard consistent testimony of attacks on lawyers by private persons,ranging from acts of intimidation to use of firearms against them.
Джеку дається широкий вибір арсеналу в BioShock, починаючи від стандартної вогнепальної зброї до вибухових речовин.
Jack is given a wide-ranging arsenal of weapons in BioShock, from standard firearms to makeshift explosives.
Праща- антична легенда, що дожила до епохи вогнепальної зброї.
Sling- the ancient legend, who lived to the era of firearms.
Дослідження вогнепальної зброї та бойових припасів до неї.
Research of firearm and ammunition to it.
Встановлення належності об'єктів до частин(деталей) вогнепальної зброї тощо.
Detection of affiliation of objects to the parts(components) of firearm and other.
Вимоги, установлені в цьому підпункті, не застосовуються до тимчасового імпорту вогнепальної зброї для законних цілей, які піддаються перевірці;
The requirements of this subparagraph need not be applied to temporary imports of firearms for verifiable lawful purposes;
Для вивозу вогнепальної зброї і патронів до нього необхідно отримання дозвіл митниці.
For the export of firearms and ammunition necessary to obtain permission to Customs.
Останнім часом технологія все задумала від пластикових предметів до сучасних кросів і навіть вогнепальної зброї.
In recent times the technology has conceived everything from plastic objects to advanced sneakers and even firearms.
Результати: 1698, Час: 0.0196

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська