Що таке ДО ЧЕРВОНОЇ АРМІЇ Англійською - Англійська переклад

• the red army

Приклади вживання До червоної армії Українська мовою та їх переклад на Англійською

До Червоної Армії.
The Red Army.

Вступив до Червоної армії.
N 1918 joined the Red Army.

Невдовзі вступив до Червоної Армії.
We joined the Red Army immediately.

Призвана до Червоної армії у 1941 році.
Joined the Red Army in 1941.

Згодом його мобілізували до Червоної армії.
He was then mobilised into the Red Army.

Хто не пішов до Червоної армії працювали на німців.
Not all of those running from the Red Army were Nazis.

У 15 років записався добровольцем до Червоної Армії.
At age 15, he joined the Red Army.

Хто не пішов до Червоної армії працювали на німців.
Everyone who deserted the Red Army went to serve German occupants.

Того ж року вступив до Червоної армії.
The same year, the Red Army moved in.

Під час Другої світової війни був призван до червоної армії.
During the World War II it was used by the Red Army.

У червні 1941 р. призваний до Червоної Армії.
In June, 1941 he is called in the Red Army.

У 1918 році добровольцем вступив до Червоної Армії, приймав участь у Громадянській війні.
In 1918 voluntarily entered Red Army, was involved in civil war.

У 1918 р. став добровольцем до Червоної Армії.
In 1918, he volunteered for the Red Army.

Спочатку сімнадцятирічний Биков копав траншеї- потім він подався добровольцем до Червоної Армії.
At first seventeen-year-old Bykaŭ dug trenches- then he volunteered for the Red Army.

В 1936 році його було призвано до Червоної Армії.
In 1926 he was drafted to the Red Army.

Коли почалася громадянська війна, перейшов до Червоної Армії, був командиром бронепоїзда, воював в Туркестані, працював у фронтовій газеті.
When the civil war began, he moved to the Red Army, was the commander of an armored train, fought in Turkestan, worked in a front-line newspaper.

Петро Кошовий 1920 року вступив до Червоної Армії.
Rodimtsev joined the Red Army in the 1920s.

Щоб вижити, її перейменували на Соню, і вона вступила до Червоної армії та допомогла боротися проти німців.
To survive, she was renamed Sonia by the Soviets, and she joined the Red Army and helped fight against the Germans.

Переходьте сміло до нас, до ваших братів, до Червоної Армії.
Us, to your brethren, to the Red Army.

Боюся, що угорець Іштван Зоркоци не має жодних сантиментів до Червоної армії, яка окупувала його країну в 1956 році.
I am afraid that the Hungarian István Zorkóczy has no sentiments towards the Red Army which occupied his country in 1956.

Переходьте сміло до нас, до ваших братів, до Червоної Армії.
Come to us boldly, to your brothers, to the Red Army.

В 1939 році був призваний на службу до Червоної Армії.
In 1939, he was called to service in the Red Army.

Після Революції він приєднався до Червоної армії.
After the Revolution he joined the Red Army.

Кілька днів, до приходу Червоної армії в місто.
Just a few days later the Red Army arrived in the city.

Кілька днів, до приходу Червоної армії в місто.
The day after, the Red Army enters the city.

У 1940 р. був призваний до лав Червоної Армії, служив у парашутно-десантній бригаді.
In 1940 he was drafted into the Red Army, served in the paratroop brigade.

А тепер вони мали змогу легалізуватися, потрапити до лав Червоної армії, відзначитись у боях і отримати нагороди.
Now they had an opportunity to restore a legal status for themselves, join the Red Army, distinguish themselves in action and receive decorations.

У 15 років Валера, завдяки тому що добровільно вступив до лав Червоної Армії, став учнем слюсаря при військовому авіаційному заводі.
At the age of 15 Valera joined the Red Army and became a pupil of a mechanic at a military aviation plant.

З перших днів війни багато викладачів, співробітників, випускників та студентів інституту добровільно вступили до лав Червоної Армії.
From the first days of the war, many lecturers and staff, graduates and students of the institute voluntarily and through mobilization joined the Red Army.