Що таке ДРУГИЙ ТИЖДЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• second week
• 2nd week
• other week
• nd week

Приклади вживання Другий тиждень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий тиждень хвороби.
Nd week of illness.

Вже минув другий тиждень 2020 року.
It's the second week of 2020.

Другий тиждень розвитку.
II week of development.

Відзначається весь другий тиждень березня;
Happened over 2nd week of March;

Другий тиждень кампанії.
During the 2 week campaign.

Ложці, у другий тиждень- по 1 ст.
Spoon, and in the third week- 2 tbsp. spoons.

Другий тиждень збільш до двох десертних ложок такої муки.
In the second week, increase to two dessert spoons of such flour.

Минає другий тиждень від її початку.
This is the second week since he commenced.

Тепер у мене хобі, сиджу з ними веду переписку вже другий тиждень….
Now my hobby, sit with them in touch for the second week….

Двадцять другий тиждень вагітності: акуратніше з водою.
Nd week of pregnancy: neat with water.

Всі незрозумілі моменти обговоріть із фахівцями(див. другий тиждень).
All ambiguities discuss with a specialist(see the 2nd week).

Розпочався другий тиждень навчання в Central St. Martins College.
The 2nd week of studies at Central St Martin begins.

Другий тиждень вагітності мало чим відрізняється від першого.
The second month of pregnancy is not very different from the first.

Ми сподіваємося, що другий тиждень роботи автобус буде працювати не тільки в години пік, а цілий день.
We plan a second week of bus operation, not just in peak hours, but all day long.

Неважливо, чи можете ви робити внесок щодня або кожен другий тиждень, у нас є потреба у знаннях щодо ігор.
It doesn't matter if you can contribute daily or every other week, we have a need for your Gaming knowledge.

Привіт, я приймаю другий тиждень препарат Бетаргін, ще залишилося ампул на 3 дні.
Hello, I have been taking Betargin for the second week, and still have the number of ampoules required for 3 days left.

Вид діяльності Грудень Перший тиждень Другий тиждень Третій тиждень Четвертий тиждень….
Investigated indices 2nd week 3rd week 4th week 2nd week 3rd week 4th week.

Другий тиждень ви проведете на золотих пляжах Феодосії поряд самим кращому пляжним клубом Україна-"Beach club 117".
The second week you spend at the golden beaches of Theodosius near the best beach club in Ukraine-"Beach club 117".

А якщо продуктів багато, сім'я велика, і ось уже другий тиждень в глибині пліснявіє чийсь йогурт?
And if there are a lot of products, the family is big, and for the second week already someone's yogurt is moldy in the depths?

Іншими словами, якщо ви видали 1 000 одиниць за тиждень і 1 100 одиниць на наступному, то другий тиждень був продуктивнішим.
In other words, if you produce 1,000 units one week and 1,100 units the next, the second week was more productive.

Здається, спеціальні доручення відбуваються кожні другий тиждень, виходячи з розкладу, використовуваного в перші дні 60 з моменту запуску гри.
Special Assignments appear to occur every other week based on the schedule used in the first 60 days since the game's launch.

Другий тиждень Місячного Календаря починається з восьмих доби, коли особливо сильна нумерологія і всілякі чисельні передбачення.
The second week of the lunar calendar begins with the eighth day, when particularly strong numerology and all sorts of numerical predictions.

За словами Кличка, він вже другий тиждень шукає зустрічі з Генпрокурором Пшонкою з приводу переслідування партійців«УДАРу».
According to Klychko, he has been seeking a meeting with Prosecutor General Pshonka for over two weeks in order to discuss“UDAR” Party members' prosecution.

Другий тиждень- незалежне журі напружено сперечалось, щодо найсолодшої, найкрасивішої та найбільш влучної фотографії.
During the second week independent judging panel was intensely disputing upon the sweetest, the most beautiful and most aptly photograph.

Принципи моделювання будуть розглянуті у перший тиждень курсу і розширяться до більш поглибленого рівня у другий тиждень.….
The principles of modeling will be addressed in the first week of the course and expanded to more in-depth level in the advanced second week of the course.

Доповіді на другий тиждень вересня 2011 наголошується, що рівень бідності в США, з усіх місць, в даний час на всі часи високо.
A report in the second week of September 2011 points out that poverty levels in the USA, of all places, are now at an all time high.

Вироблення специфічних антитіл при иерсиниозе припадає на другий тиждень, а максимальна концентрація спостерігається до кінця четвертого тижня..
The development of specific antibodies in yersiniosis occurs in the second week, and their maximum concentration is observed by the end of the fourth week..

Другий тиждень пройшов у Львові в лютому 2016 року, де учасники знову працювали в групах і створювали мультимедійні проекти на тему«Пропаганда».
The second week was held in Lviv in February 2016. The participants worked in groups again and created features on the topic of propaganda.

Якщо пропущено таблетку в перший або другий тиждень циклу, необхідно прийняти 2 таблетки наступного дня і потім продовжувати регулярний прийом, використовуючи додаткові методи контрацепції до кінця циклу.
If you miss one tablet on the first or second week of the cycle, you need to take 2 tablets the next day and then continue a regular application, using additional contraceptive methods until the end of the cycle.

За другий тиждень жовтня відремонтовано 12 танків, 23 бойові машини, 11 БТР, 1 артилерійська система та 4 одиниці автомобільної техніки[18].
During the second week of October, were repaired 12 tanks, 23 combat vehicles, 11 armored personnel carriers, 1 artillery system and 4 units of automotive equipment18.