Що таке ДРУГИЙ ЯРУС Англійською - Англійська переклад

• second tier
• second level

Приклади вживання Другий ярус Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крок 6- викладаємо другий ярус.
Step 6- Put the second tier.

Другий ярус стелі буде знижуватися.
The second tier of the ceiling will be lowered.

В 4 будинках є другий ярус з додатковими місцями.
In four houses is second level with additional seaters.

Другий ярус, також приклеюємо в кількості восьми штук.
The second tier, also glued in the amount of eight pieces.

Для пишності троянди середину і другий ярус квітки з'єднати завитками.
For pomp rose middle and second tier flower connect curls.

Другий ярус- це рослини, висота яких менше півметра.
The second tier is plants, the height of which is less than half a meter.

Сходи на першому плані, мабуть, провадять на другий ярус дзвіниці.
The staircase in the foreground, may lead to the second tier of the bell tower.

Другий ярус є ліжком, а під ним знаходиться стіл або ігрова зона.
Second floor is a home to a 3rd bedroom and a play area or an office.

Робіть додатковий другий ярус квітів в деяких місцях, що також додасть обсяг вашої роботи.
Take an extra second tier of colors in some places, it will also add volume to your work.

Це другий ярус ялинки, таким чином, завершуємо бісероплетіння.
This is the second tier of the tree, so we finish the beadwork.

Настінні(підвісні) шафки міцно кріпляться на стіну, створюючи другий ярус кухонного гарнітура.
Wall(false) Lockers solidly fastened to the wall, creating a second tier of the kitchen unit.

Другий ярус необхідно починати не з середини кола, а з місця отвори.
The second tier must not start from the middle of the circle, but from the place of the hole.

Вхід розташований з боку Цивільного двору, веде на другий ярус із стрілчастим склепінням.
The entrance is located on the side of the Civic Court, leads to the second tier with a pointed vault.

Комендантська вежа, з першого на другий ярус вела дерев'яна драбина, на верхні- кам'яна.
The commandant's tower, from the first to the second level, led a wooden staircase, to the upper one- a stone staircase.

Отримавши другий ярус, прокладаємо лінію для риття найглибшій частині ставка і виймаємо останню порцію землі.
After receiving the second tier, paving the line for digging the deepest part of the pond and take out the last portion of the land.

Полегшений- це такий дизайн кутовий кухні для хрущовки, коли другий ярус встановлюється по одній стіні і приміщення виглядає просторішим.
Lite- is a design corner kitchen for Khrushchev, when the second tier is installed on one wall and the room looks spacious.

Весь другий ярус прикрашають статуї біблійних царів, які вважалися предками Ісуса Христа та його матері Діви Марії.
The entire second tier is adorned with statues of biblical kings- the ancestors of Jesus Christ and his mother of the Virgin Mary.

Від галасливих сусідів не врятує, але винос спалень на другий ярус квартири, окремо від кухні і передпокої, відмінно допомагає.
It can't save you from noisy neighbors, but the removal of bedrooms on the second tier of the apartment, separate from the kitchen and the hallway, perfectly helps.

Піднявшись на другий ярус, ви маєте змогу вийти на прекрасну терасу, відпочити на шезлонгах, споглядаючи красу Карпатських гір.
Climbing to the second tier, you can get on the lovely terrace; relax on deck chairs, watching the beauty of the Carpathian Mountains.

Треба пам'ятати, що аркуші не настільки міцні, щоб витримати другий ярус разом з освітленням, тому його кріплять через гіпсокартон до закріпленого профілю.
It must be remembered that the sheets are not so strong as to withstand the second tier along with the lighting, so it is fixed through drywall to the fixed profile.

Чагарник в міру зростання зберігає свою декоративність, тому що не страждає облисінням нижній частині куща, тому вам не потрібно буде висаджувати другий ярус огорожі.
The shrub as it grows retains its decorative effect, since does not suffer from baldness of the lower part of the bush, so you will not need to plant the second tier of the fence.

Якщо в квартирі високі стелі, то спальну зону виносять на другий ярус, тим самим звільняючи місце під вітальню, яка служить передпокої, їдальні і кабінетом.
If the apartment has high ceilings, a sleeping area, stand on the second tier, thus freeing up space under the living room that serves as entrance hall, dining room and study.

На жаль сходи і другий ярус вежі не зберігся, але адміністрація Аккерманській фортеці поставила дерев'яні сходи, що дозволяє насолодитися видами безкрайнього лиману і відчути приємний бриз, який посилюється на такій висоті.
Unfortunately, the staircase and the second tier of the tower did not survive, but the administration of the Akkerman fortress placed a wooden staircase, which allows you to enjoy the views of the endless estuary and to feel the pleasant breeze that is growing at such an altitude.

Вхід розташовується на другому ярусі з бойового ходу кріпосної стіни.
The entrance is located on the second tier from the battle course of the fortress wall.

На деяких ділянках ходи другого ярусу утворюють лабіринтові сітки між магістральними галереями.
At some parts passageways of the second tier form labyrinth nets between the road galleries.

З другого ярусу на верхні вели кам'яні сходи.
From the second tier to the upper led a stone staircase.

У другому ярусі вона переходить в кручені і має 149 ступенів.
In the second tier, it passes into a twisting path of 149 steps.

Робочий стіл і ліжко над ним- на другому ярусі.
The working table and the bed above it are on the second tier.

Нестандартне місце для сну на другому ярусі в пітерської.
A non-standard place for sleeping on the second tier in the.

Знаходиться в центрі західної трибуни на другому ярусі- блок 72.
It is located in the center of the western stand on the second tier- block 72.