Що таке ДУЖЕ ВІДРІЗНЯЮТЬСЯ ВІД Англійською - Англійська переклад

• are very different from
• is very different from
• are quite different from
• differ greatly from

Приклади вживання Дуже відрізняються від Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона дуже відрізняються від сауни.
He's so different from Sadie.

Чоловіки, знову-таки, дуже відрізняються від жінок.
The men, again, are very different from the women.

Вона дуже відрізняються від сауни.
It's very different from Sonoma.

Хоча деколи вони дуже відрізняються від традиційних.
Sometimes we are very, very different from traditional churches.

Вони дуже відрізняються від інших гір.
It was different than other mountains.

Мусульмани дуже відрізняються від нас.
Muslims are different from us.

Вони дуже відрізняються від інших гір.
This mountain was different from other mountains.

Загалом, китайці дуже відрізняються від усіх інших націй.
In this matter, the Chinese are very different from the others.

Уроки дуже відрізняються від тих, що я бачила в Україні.
It's a lot different from some of the stuff I have seen in Egypt.

Традиції та звичаї Японії дуже відрізняються від інших країн.
Japan's customs and traditions are unlike any other in the world.

Ці дані дуже відрізняються від реальних.
These estimations are much different from the actual data.

Ми можемо сприймати це з живими істотами дуже відрізняються від нас.
We may perceive this with living entities very different from ourselves.

Зимові види дуже відрізняються від літньої Ісландії.
Winter is very different from summer, in Iceland.

Християнство та іслам сьогодні дуже відрізняються від того, чим вони були.
Christianity has not been very different from what Islam is today.

Українці дуже відрізняються від російських делегатів.
Ukrainians are very different from the Russian delegates.

Це правда, студенти інноваційної програми ІоТ дуже відрізняються від усіх інших.
It's true that these students are very different from typical Ukrainian students.

Мереживами чоботи є дуже відрізняються від тих, що спортивних ones.
Timberland boots are quite different from those sporting ones.

Ці виклики дуже відрізняються від тих, яким стратеги приділяють більшість своєї уваги.
These challenges are very different from those to which strategists have devoted most of their attention.

Загалом, китайці дуже відрізняються від усіх інших націй.
In this respect, the Chinese are not too different from people anywhere else.

Це означає, що їх процеси терморегуляції дуже відрізняються від теплокровних організмів.
This means that their thermoregulation processes are very different from warm-blooded organisms.

Автомобілі були дуже відрізняються від своїх попередників газ поглинає- навіть виглядали по-іншому.
The cars were very different from their gas guzzling predecessors- even looked different..

Під прохолодною і зібраної зовнішністю, Тельці дуже відрізняються від всіх інших знаків Зодіаку.
Underneath their cool, calm and collected exterior, Taureans differ greatly from all the other signs of the zodiac.

Які дуже відрізняються від логічного, лінійного мислення, яке займає більшу частину вашого дня.
The presentation process is very different from logical or linear thinking, which takes up most of your ordinary day.

Під прохолодною і зібраної зовнішністю, Тельці дуже відрізняються від всіх інших знаків Зодіаку.
Underneath their cool, calm, and logical exterior, Vulcans differ greatly from all the other signs of the nerd zodiac.

Ці молочні транс-жири дуже відрізняються від промислових транс-жирів, що містяться в маргарині і інших оброблених харчових продуктах.
Dairy trans fats are very different from the industrial trans fats found in margarine and other processed foods.

Є багато аспектів реальних грошей колеса рулетки, які дуже відрізняються від безкоштовної рулетки-«Грати для розваги» ігри.
There are many aspects of real money Roulette wheel which are very different from free Roulette-“play for fun” games.

Вони дуже відрізняються від традиційних варіантів з точки зору того, хто їх пропонує, їх ліквідність, нагороди та ризики, а також виплати.
They're quite different from traditional options in terms of who offers them, their liquidity, rewards and risks as well as payouts.

Мені йдеться про те, що людські суспільства дуже відрізняються від того, що фахівці називають«тваринним суспільством», бо мають релігію.
What I say is that human societies are very different from what specialists call“animal society” because the former have religion.

Індійські пікулі дуже відрізняються від європейських тим, що в них соління зроблене в олії, замість того, щоб використовувати оцет.
Indian pickles are quite different from the European variety in that the pickling is usually done in oil rather than using vinegar.