Що таке ДУЖЕ ГОСТРИМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Дуже гострим Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як правило, ця приправа володіє не дуже гострим смаком.
These materials generally do not have a too pungent taste.
Важливо, щоб при нанесенні дрібних деталей він був дуже гострим.
It is important thatwhen applying small parts it is very sharp.
Смак описаний як хрусткий і дуже гострим, з невеликим присмаком яловичини.
Taste described as crunchy and very spicy, with a small hint of beef.
Але найчастіше харчове отруєння починається дуже гострими симптомами.
But most often, food poisoning begins very acute symptoms.
Дуже гострим ножем розрізати яйця навпіл і подавати гарячими з холодним чатні.
A very sharp knife cut in half the eggs and serve hot with cold chutney.
Обрізати квіти слід дуже гострим ножем, під кутом і під струменем чистої води.
Trim colors should be very sharp knife at an angle and under running clean water.
З дуже гострим ножем Розріжте рулон на шматочки з про…«Продовжити читання →.
With a very sharp knife, cut the roll into slices of about…«Continue reading→.
Незабаром після закінчення Другої світової війни Рут почав дуже гострим головним болем і болями в шиї.
Soon after the end of WWII, Ruth started getting very severe headaches and pains in his neck.
Лобзиком або дуже гострим ножем скат розкроюється по нанесеному малюнку, вивертається і розфарбовується будь-якими водостійкими фарбами.
With a jig saw or a very sharp knife, the ramp is scraped according to the pattern, turned and painted with any water-resistant paints.
Після поділів, оригінальна Конституція стала дуже гострим символом національної ідентичності та ідеалів.
Following the partitions, the original Constitution became a highly poignant symbol of national identity and ideals.
Бриллиантів було майже монодисперсний з дуже гострим, добре оформленим розміром в діапазоні 6 або 9μm ± 0,5μm, з кубічним, кристалічний морфологія і висока чистота.
The diamonds were nearly mono-dispersed with a very sharp, well designed size in the range of 6 or 9μm± 0.5μm, with cubic, crystalline morphology and high purity.
Далі скачуємо тісто в рулони і розрізаємо на частини шириною 2 см, можна кожен шматочок трохи розправити, щоб було видно зріз і начинка,тому що при нарізанні тісто трохи мнеться ножем, навіть дуже гострим.
Next, roll the dough into rolls and cut into pieces 2 cm wide, you can cut each piece a little to see the cut and stuffing, becausewhen cutting, the dough is slightly kneaded with a knife, even very sharp.
Найчастіше гілки груші ростуть вгору, паралельно стовбуру, або під дуже гострим кутом, і їх доводиться примусово відгинати за допомогою системи підвісних вантажів або петель.
Pear branches often grow upward, parallel to the trunk, or at a very acute angle, and they have to be bent forcibly using a system of suspended loads or loops.
Наприклад, Кіліан Mbapp? вважався дуже гострим, щоб завершити трансфер в"Арсенал" на старті сезону 2016-17, з батьком провів переговори з менеджером протягом літа.
For example, Kylian Mbappé was believed to be keen to complete a transfer to Arsenal at the start of the 2016‑17 season, with his father having held talks with the manager during the summer.
Вони забиваються з дотриманням певного ритуалу: над твариною або птахом читається молитва, після чого його потрібно вбити швидко і найменш болісно,шляхом моментального перерізання шийних артерій дуже гострим ножем, в агонії серце тварини ще працює і жене кров по судинах, а судини шиї вже перерізані;
They are slaughtered in compliance with a certain ritual: over the animal or bird to read the prayer, after which he must be killed quickly and less painfully,by instant cutting the carotid arteries is very sharp knife, in the agony of the heart of the animal still works and drives the blood through the vessels and neck vessels have been cut;
Дуже гострі ножі.
Very sharp knives.
Реструктуризація вирішує дуже гостре питання з ліквідністю.
Restructuring solves a very acute problem with liquidity.
Вживання дуже гострих спецій і оцту.
Use of very sharp spices and vinegar.
Дуже гострий, якщо коробка.
Very sharp out if the box.
Паста місо може бути дуже гострою і солоною або досить м'якою.
Miso paste can be very spicy and salty or soft enough.
Дуже гострі лопаті для використання, що вимагає точності.
Very sharp blades for use requiring high precision.
Для багатьох держав світу дискримінація занаціональною ознакою є дуже гострою проблемою.
For many countries in the world, nationality is a very acute problem.
Він має дуже гостре око для людської слабкості.
He has a very sharp eye for human weakness.
Дуже гострий, травмуучий язик.
Very sharp, cutting edge which traumatizes the tongue.
Легкий, зручний і дуже гострий, він буде незамінним завжди і скрізь.
Lightweight, comfortable and very sharp, it will be indispensable always and everywhere.
Вони мають жорстку сіру шкіру, загострені вуха і дуже гострі зуби.
They have hard gray skin, pointed ears and very sharp teeth.
У простих майстерень, межі скла не обробляються і дуже гострі.
In simple workshops,the edges of the glass are not handled and very sharp.
Або процес обробки відбувається при застосуванні нових або дуже гострих механічних фрез.
Or the machining process occurs when new or very sharp mechanical cutters are used.
Покриті шаром міцного і дуже гострого абразиву.
Covered with a layer of durable and very sharp abrasive.
Зуби вигнуті назад і дуже гострі.
Teeth curved back and very sharp.
Результати: 30, Час: 0.0235

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська