Приклади вживання Дуже добре працює Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пропаганда дуже добре працює.
The propaganda worked very well.Дуже добре працює, наприклад, AIDA64.
It works pretty well with win7-64.Пропаганда дуже добре працює.
Their propaganda is working great.В деяких областях це вже дуже добре працює.
In some areas, it does work very well.Здається, не дуже добре працює.
The video doesn't seem to work very well.Нам самі дивно, але все це дійсно дуже добре працює:.
It sounds bizarre, but it works extremely well:.І ця стратегія дуже добре працює.
Проте не виглядає, що це на даний момент дуже добре працює.
It doesn't appear to work quite well at the moment.І ця стратегія дуже добре працює.
And the strategy does work very well.Проте не виглядає, що це на даний момент дуже добре працює.
But at the moment this seems not to work very well.Так, і цей спосіб дуже добре працює.
Він додав, що у Швейцарії ця модель дуже добре працює.
Наша технологія дуже добре працює з великою кількістю юнітів.
Як правило, цей спосіб дуже добре працює.
This way usually works quite well.Така кавоварка здатна приготувати смачне капучіно, вона дуже добре працює.
This coffee maker can make delicious cappuccino, it works very well.Сайт, здається, не дуже добре працює.
Website does not seem to be working properly.Проте не виглядає, що це на даний момент дуже добре працює.
It doesn't seem to be working very well at the moment.Це дуже добре працює в Швеції, в Балтійському морі, на острові Готланд.
It works very well in Sweden, in the Baltic Sea, on the island Gotland.Він додав, що у Швейцарії ця модель дуже добре працює.
I am pleased to say that, in Switzerland, they work very well.Дуже добре працює email-розсилка на основі бази зареєстрованих клієнтів.
Very well working email-mailing to the database of registered customers.Коли це відбувається, пара дуже добре працює і управляє конфліктами та розбіжностями.
When this happens, the couple works very well and manages to manage conflicts and disagreements.Дуже добре працює з 50 0. 3 HZ вольта на свою чергу, дає нам індукцію tesla.
Works very well with 50 0.3 hz volts per turn is giving us an induction of a tesla.Стійкість до віз також дуже добре працює, коли кожна людина має максимальну передачу, але повна опір має більш високий рівень пошкодження.
Resistance with Visas also works very well when everyone is max gear, but full Resistance has a higher damage ceiling.Дуже добре працює на інтернет G і використання паролів, щоб допомогти користувачам відчувати себе впевнено.
It works very well on 3G internet and В складі можна знайти амінокислота L-Аргінін, який дуже добре працює на серцево-судинну систему, завдяки чому знижується ризик появи гіпертонії.
In structure it ispossible to find the amino acid L-Arginine, which works very well on the cardiovascular system, thereby reducing the risk of hypertension.Це дуже добре працює на великих масштабах, таких як міжпланетний або міжзоряний простір.
It works really well on large scales, such as interplanetary or interstellar space.Квантова теорія дуже добре працює в масштабах фотонів, електронів, атомів, молекул і навіть макромолекул.
Quantum theory works extremely well at the scale of photons, electrons, atoms, molecules, even macromolecules.Дуже добре працює при больовому синдромі, мігрені і головного болю, порушення сну, неспокій і нервозності, вегетативних порушеннях.
Very well works with pain syndrome, migraine and headache, sleep disturbance, anxiety and nervousness, vegetative disorders.І цей метод дуже добре працює, практично в будь-яких умовах і в будь-якому положенні пристрою.
And this method works very well, in almost any conditions and with any position of the device.Програма дуже добре працює з NTFS завдяки файловій системі NTFS-3G NTFS, що дозволяє програмам, таким як GParted, працювати з томами Windows без втрати даних.
The program works very well with NTFS because of the Linux NTFS-3G NTFS filesystem driver that allows programs like GParted to 
