Що таке ДУЖЕ НИЗЬКУ Англійською - Англійська переклад

• very low
• too low
• extremely low
• very little
• very poor

Приклади вживання Дуже низьку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш ринок має дуже низьку.
Our market is pretty low.

І все це за дуже низьку оплату праці.
And all this for very little pay.

Не варто вибирати виріб, що має дуже низьку ціну.
You should not go for a price that is extremely low.

Беруть дуже низьку або дуже високу плату за курс.
Take too low or too high a fee for the course.

Це була дуже важка робота за дуже низьку зарплатню.
But it was very hard work for very little pay.

Не варто ставити дуже низьку температуру, якщо на вулиці спекотно.
Don't set the thermostat too low if the weather is very hot outside.

Тест зіпсований, застосований неправильно або має дуже низьку якість.
The test is corrupted, applied incorrectly, or has a very poor quality.

Він має дуже низьку теплопровідність і зводить втрати тепла до мінімуму.
With a very low thermal conductivity, it reduces heat loss to a minimum.

Ви купуєте тут номер списку телефонних номерів як безпечну і дуже низьку ціну.
You purchase phone number list from here as a safe and very lower price.

Ба більше, гелій―«благородний» газ―«має дуже низьку схильність до існування у формі молекули»,― пояснив Нейфельд.
Moreover, helium-- a"noble" gas--"has a very low proclivity for form molecules," Neufeld explained.

При цьому важливо призначити не дуже високу і не дуже низьку ціну.
This makes it important to determine a price that will not be too low or too high.

Через дуже низьку концентрацію Т4 і Т3 в крові, насичення TBG лігандом рідко перевищує 25%.
Due to the very low concentration of T4 and T3 in the blood, TBG is rarely more than 25% saturated with its ligand.

Працівників, які не отримують грошової винагороди або отримують дуже низьку заробітну плату;
(b) workers who are not paid a money wage or whose wages are very low.

Натуральні волокна, такі як бавовна, мають дуже низьку світлостійкість, тому їх не рекомендують використовувати для вуличних меблів.
Natural fibers, such as cotton, have a very low light fastness, so they are not recommended for outdoor furniture.

Будучи відповідальним фермера, важливо розуміти, що тварини мають дуже низьку терпимість до теплового стресу.
Being a responsible farmer, it is important to realize that the animals have a very low tolerance for heat stress.

У Міноборони РФ оцінили бойову ефективність ракетного удару США по авіабазі в Сирії як"дуже низьку".
At the same time, Russia's Defense Ministry assessed the combat effectiveness of the US cruise missile strike at the airbase in Syria as"extremely low.".

Тому в робочій схемі в центрі ще додається пустий квадрат, котрий відзначає дуже низьку октаву, котра"нечутна".
Accordingly, the functional diagram also has in its center an empty square representing the very low octave, which is"not audible".

Хоча коноплі містить дуже низьку концентрацію ТГК(0,3% або менше), марихуана рясне в ТГК з концентраціями від 15% до 40%.
While Hemp contains a very low concentration of THC(0.3% or less), Marijuana is abundant in THC with concentrations between 15% to 40%.

Кріотерапія здійснюється за допомогою рідкого азоту, який має дуже низьку температуру і заморожує ракові клітини, таким чином знищуючи їх.
Cryotherapy is done using liquid nitrogen, which has very low temperature and freezes the cancer cells, thus destroying them.

Краща частина, вона має дуже низьку ціну тільки трохи 11000 INR, що робить його ідеальним для людей, які мають дорогі бюджети.
The best part, it has a very low price tag of just a little of INR 11,000, making it perfect for the people that do have expensive budgets.

Вони знайшли пару дуже дешевих, майже зруйнованих, вибухнутих, і заржавілих суднових контейнерів за дуже низьку ціну і купили їх.
They found a couple of very cheap, almost destroyed, banged-up, and rusted shipping containers for a very low price and bought them.

З більш низькою вартістю проживання, і дуже низьку вартість медичної допомоги, він фактично врятував мене приїхати сюди на літо.
With the lower cost of living, and the very low cost of medical care, it actually saved me to come here for the summer.

Через дуже низьку щільність пізньопалеолітичного населення(до одного чоловіка на 100 км2) общинні стійбища були віддалені одне від одного не менш як на 40- 50 км.
Because of the very low density of Late population(one man per 100 km2) communal camp were removed from each other by at least 40-50 km.

Букмекер не повинен пропонувати дуже низьку стелю для максимальних ставок і максимальних виграшів, оскільки це може Вас обмежуватиме при сприятливих обставинах.
Bookmaker shall not offer too low a ceiling for the maximum rates and maximum gains, because it may be your limit, under favorable circumstances.

Orphek використовує запатентовану 16K білих світлодіодів для збільшення значення PUR і зменшити кількість синіх світлодіодів, які мають дуже низьку люменів на ват.
Orphek uses proprietary 16K white LEDs to increase the PUR value and reduce the amount of blue LEDs which have a very low Lumens per watt ratio.

Будь-яка людина, що успадкувала нормальну копію гена від матері- не буде хворою і матиме дуже низьку ймовірність мати дитину з цією хворобою.
Any individual that inherits the mother's normal copy of the STS gene will be unaffected and will have an extremely low chance of having a child affected with this condition.

Створивши свій сайт, власник-новачок з подивом переконуються, що цікаве, а іноді й унікальний ресурс має з якихось причин дуже низьку відвідуваність.
Build a website, the owner of a novice with surprise convinced that interesting and sometimes unique resource has for some reason a very low attendance.

Мотивуючи свою участь у боротьбі проти ІДІЛ, у Москві часто говорять про дуже низьку ефективність бойових дій очолюваної Сполученими Штатами міжнародної коаліції протягом цілого року.
Explaining its participation in the struggle against the ISIS, Moscow often talks about the very low efficiency of fighting of the led by the USA International coalition over the year.

Ожиріння підлітків страждають від тривоги, депресії та обсесивно-компульсивного розладу, оскільки вони відчужені іншими дітьми в школі і мають дуже низьку впевненість у собі.
Obese teenagers suffer from anxiety, depression and obsessive compulsive disorder, since they are alienated by other children at school and have very low self-confidence.

Крім того, компоненти препарату дуже погано проникають крізь шкіру до місця розмноження вірусу, а сам ацикловір має дуже низьку тропність до вірусу герпесу.
In addition, the drug components very poorly penetrate the skin to the site of virus reproduction, while acyclovir itself has a very low tropism for the herpes virus.