Що таке ДУЖЕ РАДІСНО Англійською - Англійська переклад

• am so happy
• very happy

Приклади вживання Дуже радісно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені дуже радісно, що настало літо.
I was glad when summer came.

І від цього дуже радісно”.
And it is very enjoyable.”.

Мені дуже радісно, що маю послідовників.
I am glad I have one follower.

Проте є дітлахи, яким не дуже радісно, бо вони хворіють.
A child who's not very happy because they're ill.

Мені дуже радісно, що маю послідовників.
Glad to see you have followers.

Папуаси зустріли Маклая дуже радісно, дехто з радощів навіть плакав.
The fans of Oklahoma got very sad, some even cried.

Мені дуже радісно, що маю послідовників.
I was pleased to have followers.

Рутар може складатися тільки з мертвих частин дерева, виглядає він не дуже радісно, але таємниче.
Rutary may consist only of the dead parts of the tree, it looks not very happy, but mysterious.

Мені дуже радісно, що настало літо.
I am so happy that summer has arrived.

Сучасне людство намагається повернутися до здорового способу життя, що дуже радісно і гідно всіляких похвал.
Modern humanity is trying to get back to a healthy lifestyle that is very gratifying and commendable.

Мені дуже радісно, що маю послідовників.
I am so happy to have a follower.

Тільки від нас самих і наших спільних зусиль залежить створення такого суспільства, в якому кожній людині буде дуже радісно жити.
The creation of a society in which each person will live very joyfully depends only on ourselves and our joint efforts.

Мені дуже радісно, що настало літо.
We are so glad that Summer has arrived.

Дуже радісно сьогодні в серденьку моєму!
I did very good this week on my sweater!

Мені було дуже радісно й сумно водночас.
I felt very hurt and sad at the time.

Дуже радісно відчувати, що допомогла новому життю увійти в цей світ».
It was nice to see a new life come into the world.”.

Мені дуже радісно, що настало літо.
It makes me glad that summer has arrived.

Дуже радісно відчувати, що допомогла новому життю увійти в цей світ».
It was just beautiful to see a new life come to this world.".

Мені дуже радісно, що настало літо.
I am so happy that summer is coming.

Дуже радісно відчувати, що допомогла новому життю увійти в цей світ.
It gives me great joy to help bring new life into the world.

І мені дуже радісно з того, що на цій землі є ви.
I am so happy you are on this earth.

Дуже радісно і по-новорічному виглядають зображені на рукавичках сніжинки, олені або ялинки.
Very brightly and in the New Year look snowflakes depicted on their mittens, deer or fir-trees.

І мені дуже радісно, що є люди, які це підхоплюють.
And I'm happy that there are people who support this trend.

Дуже радісно спостерігати, що свідомість українських громадян з кожним роком зростає.
It is encouraging to note that the awareness of the Ukrainian citizens is increasing from year to year.

Було дуже радісно їх зустріти на новому місці.
It has been a pleasure of meeting you at the new place.

Дуже радісно, що органи влади намагаються виокремити цей важливий свято в якості вихідного, і населення має можливість спокійно відпочивати і веселитися.
It is very joyful that the authorities are trying to highlight this important holiday as a day off, and the population has the opportunity to relax and have fun.

Мені дуже радісно від того, що можу розповідати про українське кіно за кордоном.
I am very happy that I can tell about Ukrainian films overseas.

Дуже радісно спостерігати за потужними турнірами від кіберклубів. Наприклад, Skill club в Одесі проводить заходи за офіційної підтримки мерії, також проходять регулярні турніри від кіберклубів у Києві й інших містах».
I am very glad to watch powerful tournaments of esports clubs. For example, the Odesa-based Skill club hosts events with the official support of the city administration; esports clubs organize regular tournaments in Kyiv and other cities”.

Він дуже радісно відкрив радіо та закрив блайнди",- згадував Клейзер в інтерв'ю 1995 року Лондонський Таймс.
He turned up a radio very loud and shut the blinds,” Kleisner recalled in a 1995 interview with the London Times.

Нам дуже приємно та радісно бачити. що наші прикраси одягають такі чарівні люди.
We are very pleased and joyful to see that such wonderful people wear our jewelry.