Що таке ДУЖЕ РІЗНОМАНІТНОЮ Англійською - Англійська переклад

• very diverse
• very varied
• very different
• very diversified

Приклади вживання Дуже різноманітною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша Церква є дуже різноманітною.
Our church is so diverse.

Вони є дуже різноманітною групою.
They're a very diverse group.

Наша Церква є дуже різноманітною.
Our church is very diverse.

Вони є дуже різноманітною групою.
They are a pretty diverse group.

Наша Церква є дуже різноманітною.
Our church is very different.

Його медична діяльність була дуже різноманітною.
His view of medicine was very different.

Наша Церква є дуже різноманітною.
Our church is very diversified.

Культурна програма може бути дуже різноманітною.
The cultural program can be very diverse.

Індуїзм є дуже різноманітною і складною релігією.
Hinduism is a very diverse and complex religion.

Тематика виступів була дуже різноманітною-.
His thesis was very different-.

Дуже різноманітною. Колоритності їй надають способи плетіння, конструкція.
Very diverse. Colors of her ways to give weaving, construction.

Тілозавр був м'ясоїдом з дуже різноманітною дієтою.
Tylosaurus was a meat-eater with a very diverse diet.

Британська імперія була дуже різноманітною, і до її складу входили території на всіх континентах, створюючи велике різноманіття культур.
Britain's empire was very diverse and included territory on all the world's continents, comprising a vast array of cultures.

Еквадор є невеликою країною з дуже різноманітною географією.
Ecuador is a small country with a very diverse geography.

Їх специфіка може бути дуже різноманітною- від простих розіграшів та презентацій і до складних та довготривалих заходів, що вимагають великої підготовки.
Their specificity can be very diverse: from simple drawings and presentations to complex and time-consuming activities that require little training.

Конструкція даху може бути дуже різноманітною, як і її матеріали.
The roof design can be very varied, as can its materials.

Історично склалося так, що ми ведемо доволі складний бізнес з дуже різноманітною групою співробітників.
Historically speaking, we are a rather heavy business with a very diverse group of employees.

Конструкція даху може бути дуже різноманітною, як і її матеріали.
The design of the roof can be very varied, as well as its materials.

Pearl River Delta добре організована, щоб бути одним з виробничих центрів світу для дуже різноманітною асортименту продукції.
Pearl River Delta is well-organized to be one of the manufacturing centers of the world for a very diversified range of products.

Кінопродукція 60-х років була дуже різноманітною як тематично, так і жанрово.
Film production of the 60s was very diverse both thematically and genre.

Ліси утворюють унікальну сукупність хвойних, листяних і вічнозелених широколистяних дерев в ізольованому кліматичному фіторегіоні з дуже різноманітною топографією.
The forests form a unique assemblage of conifers, deciduous and evergreen broadleaf trees in an isolated climatic phytoregion with a highly varied topography.

Між двома світовими війнами Чехословаччина також була дуже різноманітною державою з великими етнічними меншинами, включаючи угорців, євреїв і німецькомовних.
Interbellum Czechoslovakia was also a very diverse state with big ethnic minorities including Hungarians, Jews and German-speakers.

Мистецька локація була дуже різноманітною, оскільки учасники заходу намалювали свою спільну картину, оволоділи мистецтвом нитяної графіки(ізонитки) та створили напис КЕПІТ.
The artistic location was very diverse, as the participants of the event painted their common picture, mastered the art of filament graphic art(embroidery) and created the inscription КЕPIT.

Завдяки використанню обох партнерів, романтика може бути дуже різноманітною, оскільки, звичайно, кожна людина має інше уявлення про романтичний жест.
Through the use of both partners, the romance can be made very varied, because of course, each person has a different idea of a romantic gesture.

Робота може бути дуже різноманітною і цікавою- як розробник, ви можете працювати над величезною кількістю проектів- від сайтів електронної комерції до комп'ютерних ігор, від мобільних додатків до штучного інтелекту.
The work can be very varied and interesting- as a developer you can work on a huge range of projects from e-commerce websites to computer games, from mobile apps to artificial intelligence.

Подібно до більшості європейських імперій, етнічно була дуже різноманітною; це була радше єдина система збору данини, ніж єдина система управління.
Like most European empires, it was ethnically very diverse, but unlike most European empires, it was more a system of tributes than a single unitary form of government.

Крім того, трилобіти були дуже різноманітною групою навіть на початку кембрію, і деякі вчені вважають, що це вказує на те, що група членистоногих повинна була мати набагато більш раннє еволюційне походження.
In addition, trilobites were a very diverse group even early in the Cambrian, and some scientists suggest that this indicates that the arthropod group must have had a much earlier evolutionary origin.

Історична соціологія є дуже різноманітною і внутрішньо диференційованою дисципліною, яка має загальні теоретичні підходи, ряд спеціальних теорій, різноманітні спеціалізовані напрямки досліджень і розвиває дослідження на емпіричному рівні…[-].
Historical sociology is a very diverse and internally differentiated discipline that has general theoretical approaches, a number of special theories, a variety of specialized research directions, and develops research at an empirical level…[-].