Що таке ДУЖЕ ЯСНЕ Англійською - Англійська переклад

• very clear

Приклади вживання Дуже ясне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її послання дуже ясне.
Her messaging was clear.

Слово Боже дуже ясне і воно не змінюється.
The Word of God is very clear and it does not change.

Її послання дуже ясне.
His message is very clear.

Наше послання дуже ясне: з Бандерою до Європи не увійдете.
Our message is very clear: you won't enter Europe with Bandera.

Її послання дуже ясне.
Its message is very clear.

Наше послання дуже ясне: з Бандерою в Європу не ввійдете.
Our message is very clear: with Bandera you will not enter Europe.

Дуже ясне вчення оповідання Буття полягає в тому, що створення світу зайняло шість буквальних днів.
The very clear teaching of the Genesis account is that the creation took six literal days.

Між ними двома було дуже ясне позитивне взаєморозуміння»,- сказав журналістам Тіллерсон.
Between the two of them had a very clear positive understanding,” said Tillerson.

Ні, для християн, дуже ясне свідчення в Священному Писанні, що все життя людини, в тому числі і до фізичного народження, має священне гідність в очах Бога".
There is, for Christians, a very clear witness in the Scriptures that all human life, including before physical birth, has a sacred dignity in the eyes of God.”.

Між ними двома було дуже ясне позитивне взаєморозуміння»,- сказав журналістам Тіллерсон.
There was a very clear positive chemistry between the two,” Tillerson told reporters.

Для християн, дуже ясне свідчення в Священному Писанні, що все життя людини, в тому числі і до фізичного народження, має священне гідність в очах Бога".
In a short statement, they continued that“there is, for Christians, a very clear witness in the Scriptures that all human life, including before physical birth, has a sacred dignity in the eyes of God”.

Британський народ прийняв дуже ясне рішення піти іншим шляхом, і я вважаю, що країні потрібен новий лідер»,- повідомив він.
But the British people have made a very clear decision to take a different path, and as such, I think the country requires fresh leadership to take it in this direction.".

Своїм сьогоднішнім рішенням Європа направляє дуже ясне послання про те, що більше ніхто не зможе жартувати з нашою загальною валютою, ніхто не зможе жартувати з нашою загальною долею",- заявив премьер- міністр Греції Георгиос Папандреу.
With today's decision, Europe sends a very clear message that no one, any longer, can play with our common currency, no one can play with our common fate," Greece's prime minister George Papandreou said.

Тут дуже ясна відповідь.
There's a very clear answer here.

Його пояснення були дуже ясні і дуже convInc.
His explanations were very clear and very convInc.

Є дуже ясною; написана, щоб уникати неоднозначностей та непорозумінь.
Is very clear; written to avoid ambiguity and misunderstanding.

Одкровення, робить дуже ясну й точну заяву:.
Quran makes the very clear and concise statement.

У нас є дуже ясний план роботи.
We have a very clear plan.

Уран іноді ледь бачимо неозброєним оком у дуже ясні ночі;
Uranus is sometimes just barely visible with the unaided eye on a very clear night;

Уран іноді ледь помітний неозброєним оком в дуже ясні ночі;
Uranus is sometimes just barely visible with the unaided eye on a very clear night;

Мені тут одна річ дуже ясна.
One thing is very clear to me.

Перша реакція радянців була дуже ясна.
The first reaction was very clear.

Видимість Уран іноді бачимо неозброєним оком у дуже ясну ніч;
Uranus is sometimes just barely visible with the unaided eye on a very clear night;

Все це здається дуже ясним і не містить в собі ніякого утруднення.
All this is quite clear and does not offer any difficulty.

Все це здається дуже ясним і не містить в собі ніякого утруднення.
All which seems very Plain and not to include any Difficulty in it.

Мені тут одна річ дуже ясна.
But one thing is so very clear to me.

У нас були дуже ясні ідеї.
We had very definite ideas.

Ці протести зробили дуже ясним те, що тибетці в трьох провінціях Тибету, У-тсанг, Кхам і Амдо, приховували однакові прагнення і сподівання.
These protests have made it very clear that Tibetans in the three provinces of Tibet, U-tsang, Kham and Amdo, harbour the same aspirations and hopes.

Вони говорять їм дуже ясним голосом,"не Роблять, щоб говорити з незнайомцями.".
They tell them in a very clear voice,“Do not to talk to strangers.”.