Що таке ДІАЛОГОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• dialog
• a dialogue

Приклади вживання Діалоговий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діалоговий код захисту.
Dialog Security Code.

Алгоритм кодування: Діалоговий код.
Encoding algorithm: Interactive code.

Діалоговий алгоритм кодування.
Dialog encoding algorithm.

Алгоритм кодування: Діалоговий код SST.
Encoding algorithm: Interactive code SST.

Діалоговий код шифрування і аварійного зняття з охорони;
Conversational code for encryption and emergency disarming;

Туніський національний діалоговий квартет.
The Tunisian national dialogue Quartet.

Міжнародний культурний діалоговий проект для каменярів та скульпторів.
Intercultural dialog project for stonemasons in Lviv.

Чат-бот збирає думки про якість навчання для зворотного зв'язку через діалоговий інтерфейс.
A feedback chatbot can gather opinions about the quality of education via a dialogue interface.

Використовується діалоговий код, один з найнадійніших алгоритмів кодування даних.
Interactive code is used, one of the most reliable data encryption algorithms.

Тому навіть в найближчому майбутньому, швидше за все, навряд чи з'являться пристрої, здатні зламати діалоговий код.
Therefore, even in the near future, most likely, devices that are able to crack the dialog code are unlikely to appear.

Платформа існує як діалоговий майданчик між урядом, промисловцями та хайтек і була запущена у червні 2019 року.
The platform exists as a dialogue platform between government, industry and technology, and was launched in June 2019.

Діалоговий процесор у системі голосового контролю використовує алгоритми для розпізнавання наміру користувача та контексту.
The dialog processor within the voice control system uses algorithms to recognize the user's intention and the context.

Завдяки вдосконаленій частині середньої напруги цього об'єкту, де встановлені реле ABB Relion®, мають діалоговий зв'язок як з системою, так і між собою, ми також змогли додати подальший діалоговий рівень до системи управління будівлею, щоб управляти процесами.
Thanks to the upgraded medium-voltage part of this site, where the ABB Relion® relays installed dialog with both the system and among themselves, we were also able to add a further logical dialog level to the BMS to manage events.

Це був своєрідний діалоговий майданчик для бізнес-спільноти, на якому встановлювалися перспективні ділові контакти та стратегії співробітництва.
It was a kind of dialogue platform for the business community, on which promising business contacts and cooperation strategies were set up.

Діалоговий код управління з індивідуальними ключами шифрування довжиною 128 біт виключає інтелектуальний електронний злом, стійкий до всіх існуючих кодграбберов.
The interactive control code with individual encryption keys of 128 bits excludes intelligent electronic hacking and is resistant to all existing code grabbers.

Туніський національний діалоговий квартет- група з чотирьох громадських організацій Тунісу, що стали центральною силою для побудови демократичної держави в Тунісі після Жасминової революції 2011 року.
The Tunisian National Dialogue Quartet is a group of four organizations that were central in the attempts to build a pluralistic democracy in Tunisia in the wake of the Jasmine Revolution of 2011.

Знімок діалогового вікна налаштування вгадування міток.
Screenshot of the Tag Guesser Configuration dialog.

Діалогове вікно налаштування вгадування міток використовується для налаштування команди вгадування міток з назв файлів.
The Tag Guesser Configuration dialog is used to configure the Guess from Filename command.

Якщо активоване діалогове вікно, то показується список клавіш дозволених у цьому вікні.
If some dialog window is active- shows only enabled in it keys.

Засоби побудови діалогових форм і карток документів.
Tools for constructing dialog forms and document cards.

Знімок діалогового вікна редагування події& korganizer;- вкладка« Загальні».
A screenshot of& korganizer; 's Edit Event dialog- General tab.

Відкривається діалогове вікно, в якому вибираємо« Права доступу».
A dialog window opens and you can choose« Permissions».

Спорожнити діалогову панель пошуку.
Clear the search dialog.

Знімок діалогового вікна« Змонтувати вручну».
Screenshot of the"Mount Manually" dialog.

Діалогова система в устах чатбота.
Dialog system in the chatbox.

Редактор діалогових віконName.
Dialog Editor.

В режимі тем діалогові вікна не працюють.
There is no login dialog window in themed mode.

Творці виконали візуальні діалогові вставки, в яких користувач може безпосередньо брати участь.
The creators performed visual dialog insertions, in which the user can directly participate.

Представлення декларативних знань у діалоговій транзакції/ Чмир І. О.
Declarative knowledge representation in the dialog transaction/ Chmyr I. O.