Що таке ДІТИ ВІРЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• children believe
• kids believe
• parents believe

Приклади вживання Діти вірять Українська мовою та їх переклад на Англійською

І діти вірять у це.
And the kids believe it.

Важливо не те, що ми ставимось до всіх дітей однаково, а те, що діти вірять, що наш диференційований підхід є справедливим.
What is important here is not that we treat our kids exactly the same, but that our kids believe our differential treatment is FAIR.

Діти вірять в Св.
Kids who believe in Santa.

В результаті такі діти вірять в себе і в можливість виконання взятих ними зобов'язань.
As a result, these children believe in themselves and in the ability to perform their responsibilities.

Діти вірять у диво.
Our kids believe in miracles.

Чи винні ми в гуманізації тварин, тобто в приписуванні людських якостей нелюдським істотам, на зразок того, як діти вірять, що ляльки відчувають любов і гнів?
Aren't we guilty of humanising animals, i.e. ascribing human qualities to non-human entities, like children believing that dolls feel love and anger?

Діти вірять у Миколая.
Both parents believe in Karma.

Наші діти вірять у все, що ми їм кажемо.
Children believe what we tell them.

Діти вірять в Миколая.
Both parents believe in Karma.

Наші діти вірять у все, що ми їм кажемо.
Children believe everything we tell them.

Діти вірять своїм батькам.
Kids believe their parents.

Наші діти вірять у все, що ми їм кажемо.
Children believe everything you tell them.

Діти вірять своїм батькам.
Children believe their parents.

Наші діти вірять у все, що ми їм кажемо.
And our children believe what we tell them.

Діти вірять, що все можливо.
Children Believe Anything is Possible.

Напевно всі діти вірять у Діда Мороза чи СантаКлауса, чекають його появи в Новорічну ніч і, обов'язково, з подарунками.
Surely all children believe in Santa Claus or SantaKlaus, are waiting for his appearance on New Year's Eve and, necessarily, with gifts.

Діти вірять у казку та чудо.
Children believe in magic and miracles.

Діти вірять у казку та чудо.
A child believes in magic and miracles.

Діти вірять у казку та чудо.
My children believe in miracles and magic.

Діти вірять, що все можливо.
Children believe that everything is possible.

Діти вірять, що все можливо.
A child believes that everything is possible.

Діти вірять, що Ви прочитаєте цю книгу!
You will want children you know to see this book!

Діти вірять, що Санта Клаус залишає подарунки у панчохах або наволочках.
Children believe that Santa Clause brings them gifts in stockings or pillowcases.

Діти вірять, що Санта Клаус залишає подарунки у панчохах або наволочках.
Children believe that Father Christmas leaves presents in stockings or pillow-cases.

Діти вірять, що чемні отримають подарунки, а якщо погано поводилися- різочку.
Children believe that polite ones will receive gifts, and if badly behaved- birch.