Що таке ДІТИ ГОЛОДУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• are children starving
• kids are starving
• children go hungry

Приклади вживання Діти голодують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші діти голодують!".
My kids are starving!".

Чому деякі діти голодують?…?
Why are kids starving?

Наші діти голодують!".
My children are starving!".

Чому деякі діти голодують?…?
Why are children hungry?

Різні люди стверджують, що стан тих інтернатів є поганим, є багато зловживань, крадіжок, дітям не дають того, що держава їм призначає, діти голодують, терплять.
According to many people, the state of these orphanages is terrible, there are many abuses, thefts; children are not receiving that which the state accords them- children go hungry, suffer.

Чому деякі діти голодують?…?
Why are children starving?

Чому деякі діти голодують?…?
Why do children go hungry?

Чому деякі діти голодують?…?
So why are children starving?

Британські діти голодують.
Germany's Children are Starving.

Чому деякі діти голодують?…?
Why are there children starving?

Ти побачив, що діти голодують?
When you see children starving?

Чому деякі діти голодують?…?
Why Should the Children Go Hungry?

Ти побачив, що діти голодують?
Can't you see these kids are starving?

Серце краяв біль від того, що дитина голодувала.
It breaks my heart that children go hungry.

Дитина голодувала, а я не мала нічого, чим би могла нагодувати її.
My baby was hungry but I hadn't eaten in days so I had nothing to feed her.

Наприклад, коли дитина голодує чи утримується в холодному приміщенні, коли в неї немає одягу, можливості навчатися тощо.
For example, when a child is hungry or kept in a cold room, when he\she does not have clothes or opportunities to study, etc.

Зуби більш надійні, так як вони продовжують рости, навіть коли дитина голодує.”.
Teeth are more reliable as they continue to grow even when a child is starving.".

Що це власне рішення дитини голодувати- він не покараний.
Make it clear that it's the child's own decision to go hungry- they are not being punished.

Дитина голодувала, а я не мала нічого, чим би могла нагодувати її.
The boy was still hungry and I didn't have anything left to give him.

Багато людей, включно з дітьми, голодують.
Many of them, including children, are starving.

Багато людей, включно з дітьми, голодують.
Many, especially children, are hungry.

Багато людей, включно з дітьми, голодують.
Many Venezuelans, including children, are starving to death.

Є діти, які голодують.
We have children who are starving.

Чи можемо ми припустити, що в наш час голодують діти?
Can one imagine that children are starving nowadays?

Є діти, які голодують.
There are children who are starving.

Є діти, які голодують.
There are kids that are starving.

Мої діти не голодують і не ризикують померти від малярії.
My children are not starving or at risk of dying from malaria.

Викидати продукти харчування, в той час як в Африці голодують діти, щонайменше соромно.
Throwing away food, while in Africa, children are starving, at least ashamed.

Там ще є діти, які голодують, га?
There still is hungry kids there, huh?

Діти та дорослі усіх вікових категорій голодують та позбавлені доступу до мінімального медичного обслуговування, перебуваючи щодня на межі виживання.
Children and adults of all ages are starving and lack access to minimal health care, living everyday on the edge of survival.