Що таке ЕКОНОМІКИ І ПОЛІТИКИ Англійською - Англійська переклад

• economics and politics
• economics and policy
• economy and politics

Приклади вживання Економіки і політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

SEEP економіки і політики.
SEEP Socio-Ecological Economics and Policy.

Він займався вивченням економіки і політики.
He studied politics and economics.

Це включає в себе ситуації в області управління, маркетингу, економіки і політики.
This includes situations in management, marketing, economics, and politics.

Він займався вивченням економіки і політики.
He studied econometrics and politics.

Особливу увагу також приділяється при взаємодії права з іншими дисциплінами, зокрема економіки і політики.
Emphasis is also placed upon the interaction of law with other disciplines, particularly economics and politics.

Відкрита Європейська Академія Економіки і Політики.
Open European Academy of Economics and Politics.

Магістерської програми"Соціально-екологічної економіки і політики" є програмою чотирьох семестрів і вимагає 120 ECTS очок, щоб отримати ступінь.
The master program“Socio-Ecological Economics and Policy" is a four-semester program and requires 120 ECTS points to obtain a degree.

Папа до прем'єра Великобританії: мета економіки і політики- служити людству.
Pope to G8: The goal of economics and politics is to serve humanity.

Там має місце зростання некомпетентності, яке навіть не є атрибутом будь-яких популістських тверджень, це пов'язано з вільним падінням економіки і політики.
We are talking about growth of incompetence that's not even an attribute of any kind of populist claims; it is just basically an economy and politics in a free fall.

Це дозволить Вам розвивати поглиблене розуміння тісної взаємодії економіки і політики на світовій арені.
It will enable you to develop an advanced understanding of the close interaction between economics and politics on the world stage.

Вступ Болгарії до Євросоюзу ознаменувало нову еру в розвитку економіки і політики країни, це призвело до зниження ризиків для покупців нерухомості.
Bulgaria's entry into the European Union marked a new era in the development of economy and politics of the country, this has led to reducing the risks to buyers.

Вебб, який був головою опікунської ради призначеним для контролю за спадщиною, запропонував використати більшу частину з нього, щоб заснувати школу економіки і політики.
Webb, who chaired the board of trustees appointed to supervise the legacy, proposed to use most of it to found a school of economics and politics.

Тим часом, будуть запеклі дискусії про доцільність економіки і політики стимулів і жорсткої економії- поки крива зростання різко не піде вгору або вниз».
Meanwhile, the economics and politics of stimulus and austerity will be debated furiously until growth takes a sharp turn for the better- or worse.".

Народився в Південній Кореї, в Сеулі в 1963 р. В 1986 році приїхав в Велику Британію вчитися в аспірантуру на факультеті економіки і політики Університету Кембриджа.
Dr Chang was born in Seoul, South Korea, in 1963 and came to the UK in 1986 as a graduate student at the Faculty of Economics and Politics of the University of Cambridge.

Визначимо основні: Вступ Болгарії до Євросоюзу ознаменував нову еру в розвитку економіки і політики країни, це привело до зниження рисок для покупців нерухомості.
Define basic: Bulgaria's entry into the European Union marked a new era in the development of economy and politics of the country, this has led to reducing the risks to buyers.

Нещодавно виданий індекс гендерної рівності Всесвітнього економічного форуму показав невідповідність між наявними можливостями для чоловіків і жінок в області охорони здоров'я, освіти, економіки і політики.
A recent index of gender equality by the World Economic Forum explores the disparity between opportunities available to men and women in the fields of health, education, economy and politics.

Читача цікавили вже й новинки літератури, і новини економіки і політики, і багато іншого, що й запропонував публіці видавець.
The reader is already interested in literature and news, and news of the economy and politics, and much more, and suggested that the public editor.

Віктор Ющенко зауважив, що хоче бачити Верховною Радою ефективною інституцією, яка разом з Президентом і урядом забезпечить ефективний розвиток демократії, економіки і політики.
Victor Yushchenko noted that he would like to see the Ukrainian parliament as an efficient institute, which, together with the President and the government, provides an efficient development of the democracy, economics, and politics.

Цей новий тип співпраці навчального закладу і фірми буде сприяти накопиченню багатокультурних знання наших студентів, підвищить інтерес до економіки і політики країни-партнера і збагатить розуміння культури двох країн в Європі.
This type of cooperation with our OVB partner will develop our students' multicultural knowledge, increase the interest to economics and politics of the partner-country and enrich the understanding of culture of the two countries concerned within Europe.

Тісно пов'язані з цим також загальні та сплановані зусилля, яких докладають багато установ, щоби створити Глобальну Етику, яка б була етичною основою, котра б впливала на глобальний характер сучасної культури, економіки і політики.
Closely related to this is a very concerted effort on the part of many institutions to invent a Global Ethic, an ethical framework which would reflect the global nature of contemporary culture, economics and politics.

Ці слабкості- у перебільшенні ролі економіки і політики та недооцінки духовності, настрій на революційна зміна(при очевидній закономірності еволюційного розвитку світу), ігноруванні людини як особистості та індивідуальності.
These weaknesses are the exaggeration of the role of economics and politics and the underestimation of spirituality, the mood for revolutionary change(with the obvious regularity of the evolutionary development of the world), ignoring the individual as a person and individuality.

Тараса Шевченка має найвищий серед українських ЗВО рейтинг цитування своїх наукових праць за системою Scopus, високий рівень затребуваності його випускників ринком праці, особливо в секторах державного управління, юриспруденції, економіки і політики" WEB.
Taras Shevchenko has the highest rating among Ukrainian ZVOs for citing scientific works on the Scopus system, high level of demand for his graduates by the labor market, especially in the sectors of public administration, jurisprudence, economy and politics.

SEEP(Соціально-екологічної економіки і політики) є інноваційним, міжнародно унікальна програма, яка озброює учасників з необхідною теоретичною підготовкою та фактичну інформацію про взаємопов'язаних динаміки економічних і соціальних систем і фізичного середовища.
SEEP(Socio-Ecological Economics and Policy) is an innovative, internationally unique program that equips participants with the necessary theoretical background and factual information about the interconnected dynamics of economic and social systems and the physical environment.

Написане насамперед для студентів, це також неодмінне читво для аспірантів та дослідників, зацікавлених у розумінні нової системної концепції життя та її значення для широкого кола спеціяльностей- від економіки і політики до медицини, психології та права.
Written primarily for undergraduates, it is also essential reading for graduate students and researchers interested in understanding the new systemic conception of life and its implications for a broad range of professions- from economics and politics to medicine, psychology, and law.

Ступінь бакалавра в галузі економіки, політики і соціальної думки передбачає дисциплінарну підготовку в області економіки і політики в рамках основної програми в інтелектуальній історії, яка заохочує вдумливу і культурно добре інформованого застосування соціально-наукової методології і принципу.
The BA degree program in Economics, Politics, and Social Thought provides disciplinary training in economics and politics within the framework of a core program in intellectual history that encourages the thoughtful and culturally well-informed application of social-scientific methodology and principle.

Написане насамперед для студентів, це також неодмінне читво для аспірантів та дослідників, зацікавлених у розумінні нової системної концепції життя та її значення для широкого кола спеціяльностей- від економіки і політики до медицини, психології та права.
On the jacket it is claimed that the opus is primarily written for undergraduates, but is also essential reading for graduate students and researchers interested in understanding the new systemic conception of life and its implications for a broad range of professions-- from economics and politics to medicine, psychology, and law.

Мета програми: підтримка молодого покоління в Німеччині і за кордоном у сферах науки і культури, економіки і політики, виховання його в дусі відкритості та взаєморозуміння, а також підвищення інтернаціональності та престижності німецьких вузів, підтримка германістики, німецької мови, літератури та країнознавства Німеччини в зарубіжних вищих навчальних закладах.
The main goals of DAAD are to support the younger generation in Germany and abroad in the fields of science and culture, economics and politics, educate them in the spirit of openness and mutual understanding, as well as increase the internationalism and prestige of German universities, support Germanism, German language, literature and geography of Germany in foreign institutions of higher education.

Економіка і політика завжди тісно переплетені.
Economics and politics are always closely intertwined.