Що таке ЕКСПЕРТИ МАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• experts have
• examiners have
• experts should

Приклади вживання Експерти мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Експерти мають застороги.
The experts are cautious.

Патентні експерти мають важку роботу.
Patent examiners have a hard job.

Експерти мають різні думки.
Experts have diferent opinions.

Патентні експерти мають важке завдання.
Patent examiners have a hard job.

Експерти мають різні думки стосовно закону:.
Law experts have different views:.

Патентні експерти мають важку роботу.
Patent examiners have a very tough job.

Західні та українські політики, дипломати і експерти мають знайти вихід.
Western and Ukrainian politicians, diplomats, and experts need to find a way out.

Проте експерти мають цілком іншу думку.
However, experts have an entirely different opinion.

Окрім цього, у законопроекті зазначено, що міжнародні експерти мають працювати на безоплатній основі.
In addition, the draft law states that international experts should work free of charge.

Наші експерти мають багаторічний досвід практичної діяльності у сфері оціночної діяльності.
Our experts have many years of practical experience in the field of evaluation.

Проте нині учасники ринку та експерти мають різні думки щодо готовності енергетичної системи.
However, today market participants and experts have different opinions about the readiness of the energy system.

Експерти мають право оскаржити дії адміністрації страхової медичної організації.
Professionals have the right to attraction the actions of the administration of the healthcare insurance organizations.

Щоб це було зроблено, наші експерти мають отримати безумовну підтримку у своєму розслідуванні інциденту".
To do so, our experts must receive unconditional support for their investigations into the incident.”.

Експерти мають свою власну магію про те, як перетворити просту відео в щось, що більше, ніж ви просили.
Experts have their own magic on how to turn a simple video into something that is more than what you have asked for.

Питання скоріше в тому, коли і як експерти мають робити прогнози і що робити, коли вони помиляються.
Rather, the issue is when and how experts should make predictions, and what to do about it when they're wrong.

Іноземні експерти мають очевидну перевагу перед менеджерами, які засвоїли вітчизняний стиль управління.
Foreign experts have an obvious advantage over managers who have learned the native style of management.

І, нарешті, Патентне відомство і патентні експерти мають стимул для участі, тому що це може зробити тільки їх результати краще.
Finally, the patent office and patent examiners have incentive to participate because it can only make their results better.

Наші технічні експерти мають мінімум три роки досвіду та всі необхідні для надання різноманітних IT послуг навички.
Our technical experts have 3+ years of experience, and the skills required to provide wide ranging IT services to you.

Ми запустили створення Антикорупційного суду саме так, як ми домовилися, в тому числі, з нашими іноземними партнерами, іноземні експерти мають право, якщо хочете,"вето" якщо кандидат в судді викликає сумніви в експертів….
We started creation of Anti-corruption court exactly as we agreed including with our foreign partners, foreign experts have the right if you want,"veto" if the candidate for judges raises doubts at experts….

Всі експерти мають спеціальну освіту, пройшли додаткові тренінги та успішно застосовують отримані знання.
All experts have special education as well as have passed additional trainings and uses good advantages of their knowledge.

Нарешті, патентне бюро та патентні експерти мають стимул до участі, оскільки цей підхід може тільки покращити їх результати.
Finally, the patent office and patent examiners have an incentive to participate because this approach can only improve their results.

Політики та експерти мають багато ідей щодо того, як полегшити борг США за рахунок збільшення податків, в основному на багатих.
Politicians and pundits have plenty of ideas on how to ease the U.S. 's debt through higher taxes, mostly on the rich.

Чи експерти мають визначальні спільні риси окремішньої соціальної страти або ж поділяють багато спільних рис з іншими стратами?
Do experts have critical common characteristics of a distinct social stratum or do they share multiple similarities with other strata?

В процесі обговорення експерти мають визначити, який із проектів створить додаткові можливості для місцевого економічного розвитку.
In the process of discussion, experts should determine which of the projects will create additional opportunities for local economic development.

Експерти мають проаналізувати ситуацію кожної дитини та її сім'ї, з'ясовувати причини потрапляння дитини до інтернату та визначити необхідні заходи для повернення дитини в рідну сім'ю.
Experts should analyse the situation of each of the children and their families, discover the reasons why each child was placed in the institution, and identify what is need to return the children to their birth families.

Суспільство й експерти мають бачити, що є не тільки монопольне бачення центробанку, а й альтернативні шляхи, інша точка зору.
The society and the experts should see that the central bank's vision is not the only possible one, that there are alternative ways, a different viewpoint.

Наші експерти мають суттєвий досвід роботи з підприємствами сфери роздрібної та оптової торгівлі, виробництва, нерухомості, B2B-сектора тощо.
Our experts have gained substantial experience working with companies engaged in retail, wholesale trade, manufacture, real estate, B2B-sector, etc.

Отже, щотижня експерти мають документи з іменем вавилонського царя, вписаним на ньому, а також нумерованим роком його правління.
So, for every week, experts have documents with the name of a Babylonian king inscribed on it, along with the numbered year of his reign.

Наші експерти мають більш ніж 10-річний досвід у сфері безпеки бізнесу, володіють необхідними сучасними знаннями та користуються найбільш ефективними інструментами у своїй професійній діяльності.
Our experts have more than 10 years of experience in the security business, possess the necessary modern knowledge and use the most effective instruments in their professional activities.

На жаль, експерти мають до сих пір не в змозі працювати з основною причиною цих проблем в мозку, але вони вважають, що мозок мережі можуть бути порушені через деякі генами і може існувати кілька факторів, щоб викликати це.
Unfortunately, the experts have so far unable to work out the main cause of these problems in the brain, but they believe that brain network may be affected due to some genes and there can be several factors to cause it.