Що таке ЕНДОТЕЛІАЛЬНІ КЛІТИНИ Англійською - Англійська переклад

• endothelial cells
• intraepithelial cells

Приклади вживання Ендотеліальні клітини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ендотеліальні клітини, 40 млн.
Endothelial cells, 40 million.

Я малюю ендотеліальні клітини навколо капіляру.
I'm drawing the endothelial cells around the capillary.

Ендотеліальні клітини, 20 млн. клітин(зі знижкою 30%)- 42 000 грн.
Endothelial cells, 20 million cells(with 30% of discount)- 42 000 UAH.

Ця рожева лінія представляє ендотеліальні клітини та базальну мембрану.
That purple line represents the endothelial cells AND the basement membrane.

Ендотеліальні клітини, 40 млн. клітин(зі знижкою 50%)- 33 600 грн.
Endothelial cells, 40 million cells(including 50% discount)- UAH 33,600.

Внутрішній шар, внутрішня оболонка це ендотеліальні клітини, ми вже це знаємо.
The inner layer, the tunica intima, is the endothelial cells, we know that.

Ендотеліальні клітини, 60 млн. клітин(зі знижкою 50%)- 42 525 грн.
Endothelial cells, 60 million cells(with a discount of 50%)- 42 525 UAH.

Як і інші гемопоетичні фактори росту, Г-КСФ стимулює людські ендотеліальні клітини in vitro.
Like other hematopoietic growth factors, G-CSF stimulates human endothelial cells in vitro.

Ендотеліальні клітини, 40 млн. клітин(зі знижкою 50%)- 32 000 грн.
Intraepithelial cells, 40 million cells(less discount of 50%)- 32 000 UAH.

Тут у нас також є ці ендотеліальні клітини, але вони виходять з клубочка кровоносних капілярів.
On this side we have the same endothelial cells of course, but now it's leaving the glomerulus.

Ендотеліальні клітини, 40 млн. клітин(зі знижкою 50%)- 32 000 грн.
Endothelial cells, 40 million cells(with the discount of 50%)- 32 000 UAH.

Разом базальна мембрана та ендотеліальні клітини утворюють шар, що називається внутрішньою оболонкою.
And together the basement membrane and endothelial cells, they make up a layer called the Tunica Intima.

Ендотеліальні клітини, 20 млн. клітин(зі знижкою 30%)- 42 000 грн.
Intraepithelial cells, 20 millions of cells(less discount of 30%)- 42 000 UAH.

Дистрофія Фукса з'являється тоді, коли ендотеліальні клітини поступово стають гірше без будь-яких видимих причин.
Fuchs' dystrophy occurs when endothelial cells gradually deteriorate without any apparent reason.

Це ендотеліальні клітини, що устилають ці кровоносні судинки, ці артеріоли.
These are the endothelial cells that are lining that blood vessel, that arteriole.

Дистрофія Фукса з'являється тоді, коли ендотеліальні клітини поступово стають гірше без будь-яких видимих причин.
Fuchs' dystrophy occurs when endothelial cells gradually deteriorate over time without apparent reason.

Клітини(ендотеліальні клітини 40 млн., періостальні клітини 40 млн., МСК з кісткового мозку 100 млн).
Cells(endothelial cells 40 min., Periosteal cells 40 min., MSCs 100 min).

Гістаміни, які були висаджені на ті ендотеліальні клітини, і можливо деякі з них потрапляють в сироватку.
You have these histamines that are being dumped on these endothelial cells and maybe some of it 's getting into the serum.

На відміну від кишкових кокцидий мерозоїти будуть вторгатися ендотеліальні клітини і виробляють системну інфекцію.
In contrast to intestinal coccidia, the merozoites will invade endothelial cells and produce a systemic infection.

Ендотеліальні клітини є в різних частинах нашого тіла, включаючи легені, і вони здатні перетворювати ангіотензин I в ангіотензин II.
Endothelial cells in a number of parts of our body, including the lungs, are able to convert angiotensin I into angiotensin Il.

Гетерогенна популяція SVF включає ендотеліальні клітини, еритроцити, фібробласти, лімфоцити, моноцити/ макрофаги та перицити серед інших, а також важливу частку стовбурових клітин, одержуваних з жиру.
The heterogeneous population of SVF includes endothelial cells, erythrocytes, fibroblasts, lymphocytes, monocytes/ macrophages, and pericytes among others, as well as an important fraction of adipose-derived stem cells..

Ендотеліальні клітини-прогенітори, якими особливо багата пуповинна кров, є попередниками судин і застосовуються в інноваційних методах лікування судинної недостатності і тканинної інженерії судин і клапанів серця.
Endothelial cell progenitors, in which umbilical cord blood is particularly rich, are precursors of blood vessels and are considered as innovative methods of treatment of vascular insufficiency and for tissue-engineering of blood vessels and heart valves.

Едаравон, завдяки своєму пригнічувальному впливові на перекисне окислення ліпідів шляхом зв'язування вільних радикалів, демонструє гальмування розвитку захворювання шляхом зменшення окисного пошкодження клітин мозку(судинні ендотеліальні клітини/нервові клітини)..
Edaravone, due to its inhibiting effect on lipid peroxidation by the way of free radicals' binding, demonstrates the inhibition of the disease development by the way of reducing the degree of cerebral cells'oxidative damage(vascular endothelial cells/nerve cells)..

Ці крихітні ендотеліальні клітини є ключовим показником здоров'я людини, і винахідники цього пристрою говорять, що, контролюючи їх, вони можуть виявити тих, хто старіє швидше, ніж зазвичай.
These tiny endothelial cells are a key indicator of a person's health, and the device's inventors say that by monitoring them they can identify those who are ageing more quickly than normal.

У попередньому дослідженні вчені встановили, що колаген на основі риб'ячого жиру індукував ендотеліальні клітини пупкової вени людини виробляти в 2, 5 рази більше білка, відповідального за утворення кровоносних судин- в порівнянні з ендотеліальними клітинами, культивованими на коллагені з коров'ячої шкіри.
In a previous study, the same scientists determined that fish scale-derived collagen induced human umbilical vein endothelial cells to express 2.5 times more of a type of collagen responsible for blood vessel formation, as compared to endothelial cells cultured on cow-derived collagen.

Цитотоксичність оксіметолон до ендотеліальних клітин в пробірці.
Cytotoxicity of oxymetholone to endothelial cells in vitro.

Оксид азоту як основний поліфункціональний регулятор імунокомпетентних та ендотеліальних клітин.
Nitric oxide as the main multifunctional regulator of immunocompetent and endothelial cells.

Також зменшує вивільнення мікрочастинок, отриманих з ендотеліальних клітин і.
It also reduces the release of microparticles derived from endothelial cells and.

Ці методи буде використовуватися, щоб вивчити ефект диференціальної експресії гена в ендотеліальних клітинах, як це має місце при старінні і серцево-судинних захворювань.
These methods will then be used to examine the effect of differential gene expression within endothelial cells, as occurs in ageing and cardiovascular disease.

Судини пуповини, з яких можливе отримання ендотеліальних клітин для лікування захворювань, що потребують відновлення судин;
Umbilical cord, from which it is possible to obtain endothelial cells for the treatment of diseases requiring vascular repair;