Що таке ЕФЕКТИВНОГО РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• effective development
• efficient development

Приклади вживання Ефективного розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генеральний директор Університету ефективного розвитку.
Director of the Efficient Development University.

ДТЕК Енерго” є прикладом ефективного розвитку шахт в Україні.
DTEK Energy is an example of effective development of mines in Ukraine.

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ефективного розвитку.
Potential of the National Industry: Objectives and Mechanisms of Effective Development.

Формування стратегії ефективного розвитку круїзного туризму c.
Formation of Strategy of Efficient Development of Cruise Tourism p.

Ефективного розвитку мисливського господарства в наданих у користування Товариству мисливських угіддях;
Efficient development of the economy on the hunting grounds in use by the Association.

Кормовиробництво як основний чинник ефективного розвитку галузі скотарства.
Forage production as a major factor in the effective development of cattle industry.

Приймає участь у забезпеченні ефективного розвитку в Україні сільськогосподарських підприємств.
Participates in ensuring the effective development of agricultural enterprises in Ukraine.

Керівник підприємства знайде в ньому вичерпну інформацію для ефективного розвитку свого бізнесу.
Head of the company will find it comprehensive information for the effective development of their business.

Уряд схвалив законопроекти для ефективного розвитку українського газовидобутку.
The government has approved draft laws for the effective development of Ukrainian gas production.

Це ще один крок до ефективного розвитку економіки регіону та залучення інвестицій.
This is another step towards the effective development of the region's economy and attracting investment.

Концептуальні засади і пріоритетні напрями ефективного розвитку аграрного університету: Економіка АПК.
Conceptual framework and efficient development priorities of agrarian university: Ekonomika APK.

Це- ще один крок до ефективного розвитку економіки регіону та залученню інвестицій.
This is another step towards the effective development of the region's economy and attracting investment.

Для ефективного розвитку всього тіла на початковому етапі раціонально застосувати кругові тренування.
Initially, for the effective development of the entire body it is rationally to apply circuit workouts.

Наведено методичний підхід щодо оцінювання стійкості ефективного розвитку машинобудівних підприємств.
Proposed methodological approach to estimating stability of effective development of machine building enterprises.

Концептуальні засади і пріоритетні напрями ефективного розвитку аграрного університету/ Шебанін В. С.// Економіка АПК.- 2014.- № 1- С. 5.
Conceptual framework and efficient development priorities of agrarian university/ Shebanin V.S.// Ekonomika APK.- 2014.-№ 1- P. 5.

Під час дослідження проаналізовано основні аспекти діяльності МВФ у 2015 році та наведено пропозиції щодо подальшого його ефективного розвитку.
During the research the basic aspects of IMF activities in 2015 have been analyzed and the suggestions for its further effective development have been presented.

Отримати всі необхідні знання для виявлення можливостей, ефективного розвитку або придбання інноваційних рішень та їх захисту.
To get all the relevant knowledge to identify opportunities, develop efficiently or buy innovative solutions and protect them.

Усі повинні розуміти, що для ефективного розвитку хабової моделі потрібно дуже багато інвестувати в інфраструктуру аеропорту.
Everyone should understand that for the effective development of the hub model, it is necessary to invested much in the airport infrastructure.

Геологи України і Державна геологічна служба зроблять все від них залежне для того, щоб створити передумови для подальшого ефективного розвитку України.
Geologists of Ukraine and the State Geological Service will do everything in their power to create conditions for further effective development of Ukraine.

За умови їх збереження та ефективного розвитку навколишньої інфраструктури, країна може суттєво збільшити свій культурний і туристичний потенціал.
With proper preservation and effective development of the surrounding infrastructure, the country can significantly increase its cultural and tourist potential.

Ми бачимо Львів європейським містом, яке обирають українські та міжнародні компанії зі сфери інформаційних технологій для ефективного розвитку свого бізнесу.
We see Lviv as a European city that Ukrainian and international companies from the information technologies sphere select for their effective development of business.

Тому тільки негайна реалізація проекту дає Україні шанс швидкого і ефективного розвитку своїх енергетичних потужностей",- зазначив Недашковський.
Thus, it is only immediate implementation of this project that grants Ukraine a chance of prompt and efficient development of its export energy capacity”, emphasized Yu. Nedashkovskyi.

Формування спроможної освітньої мережі входить по першочергових кроків, які мають зробити органи місцевого самоврядування для ефективного розвитку освіти в своїх громадах.
Capable educational network formation is among the primary steps to be made by local self-government bodies for the efficient development of education in their hromadas.

Одним із важливих напрямів ефективного розвитку Вищого навчального закладу Укоопспілки«Полтавський університет економіки і торгівлі»(ПУЕТ) є міжнародне співробітництво.
One of the important directions of effective development of Higher Educational Institution of Ukoopspilka“Poltava University of Economics and Trade”(PUET) is international cooperation.

Jinneng Group має на меті створити себе в одній з першокласних енергетичних груп за схемою"чистого використання традиційної енергії та ефективного розвитку чистої енергії".
Jinneng Group aims to build itself into one of the first-class energy groups with the pattern of“clean use of traditional energy and efficient development of clean energy”.

З метою забезпечення швидкого та ефективного розвитку механізму державно-приватного партнерства в Україні при Міністерстві інфраструктури було створено Проектний офіс з розвитку державно-приватного партнерства.
In order to ensure the rapid and effective development of public-private partnership mechanism in Ukraine, the Ministry of Infrastructure established a project office with the development of public-private partnerships.

Експерти галузі не тільки обговорили перспективи розвитку сонячної енергетики в Україні, а й назвали ризики, які стоять на шляху до ефективного розвитку.
Industry experts have discussed not only promising opportunities for the development of solar energy in Ukraine, but have also revealed the risks Ukraine is facing on the path towards the effective development.

Всі спортивні організації цієї країни займаються пропагандою здорового способу життя, а також розробкою індивідуальних програм для ефективного розвитку як професійного, так і сімейного спорту.
All sports organizations in this country are engaged in promoting healthy lifestyles, as well as in designing individual programs for effective development of both professional and family sports.

Захистив докторську дисертацію у Запорізькому державному медичному університеті МОЗ України за темою«Методологічне обґрунтування стратегії і тактики системних заходів щодо оптимізації й ефективного розвитку вітчизняного виробництва лікарських засобів».
Thesis topic:«Methodological Rationale for Strategy and Tactics of Systematic Measures for Optimizing and Effective Development of National Production of Medicines».

Також вони зможуть сформувати висновки і практичні пропозиції та відповісти на запитання будь-якої складності стосовно розробки програм і рекомендацій для подальшого ефективного розвитку і прибуткової діяльності.
Also they will be able to form conclusions and practical suggestions and answer the question of any difficulty in the development of programs and recommendations for further effective development and profitable activity.