Приклади вживання Жанну д'арк Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жанну д'Арк.
Святу Жанну д'Арк.
St Joan of Arc.Жанну д'Арк канонізовано.
Joan of Arc was canonised.Фільми про Жанну д'Арк.
Films about Joan of Arc.Але Жанну Д'Арк ніхто, ніколи, ні з ким не сплутає.
Joan of Arc never killed anyone.Що відомо про Жанну д'Арк?
What do you know about Joan of Arc?Залежить від того, про кого написано, Дональда Дака або Жанну д'Арк.
Depends on what it is, a Donald Duck or a Joan of Arc.Особисті про Жанну д'арк.
Personal Recollections Жанну д'арк ми знаємо за її участі в Столітній війні.
Joan of Arc is famous for her military role in the Hundred Years War.Подумайте про Гарріт Тубман, Жанну д'Арк, Сьюзен Б.
Think Та зробили б Жанну д'Арк: спалили б, а тоді канонізували.
May justice prevail.~ Joan of Arc was burnt at the stake and then canonized.Як-то Бергман зауважила:«Люди бачать у мені Жанну д'арк і оголосили мене святий.
Bergman later said,"People saw me in Joan of Arc and declared me a saint.Це велична країна яка подарувала світові мужніх мушкетерів, Жанну Д'Арк і Наполеона.
This is a magnificentcountry that gave the world courageous musketeers, Jeanne d'Arc and Napoleon.З усіх моїх книг я найбільше люблю«Жанну д'Арк»; це найкраща з них; я це прекрасно знаю.
I like Joan of Arc best Її сценічна кар'єра почалася, коли вона зіграла Жанну д'Арк у шкільному спектаклі.
Her stage career began when she portrayed Jeanne d'Arc in a school play.У наступній п'єсі,«Свята Іоанна», про Жанну Д'Арк він чомусь засудив свою героїню і порахував смертний вирок їй цілком закономірним.
In the next play,“Saint John”, about Joan of Arc for some reason he denounced his character and considered a death sentence to her quite natural.Сценічна кар'єра Антьє Троє почалася, коли вона грала"Жанну Д'Арк" в шкільному спектаклі.
Her stage career began when she portrayed Jeanne d'Arc in a school play.Шиллер пише і про Жанну д'арк, і про Марію Стюарт, не обходить своєю увагою легендарного швейцарського героя Вільгельма Телля і багатьох-багатьох інших.
Schiller writes about Joan of Arc, and about Maria Stewart, does not ignore the attention Деякі сучасники Вольтера казали, що поет, осмеяв Жанну д'Арк, повівся із ній більше жорстоко, ніж єпископ міста Бове, який спалив в вогнищі.
Some Voltaire's contemporaries claimed that a poet who laughed at Joan of Arc treated her more harshly than the Bishop Другий теж до певного моменту робив уповільнені, безрадісні драми, за які отримував призи в Каннах, аж раптом у певну мить перейшов на мюзикли-саме в цьому жанрі й виконано«Жанну Д'Арк».
The second one also, to a certain moment, made slow, unhappy drama for which he received prizes in Cannes but suddenly in a moment he switched to musicals-in this very genre Joan of Arc is made.Згадаймо про полювання на відьом, про святу Жанну д'Арк, про багатьох інших, які були засуджені, спалені, тому що, на думку суддів, не поводилися згідно з Божим словом.
Let's think Жанна д'Арк- національна героїня Франції.
Joan of Arc is a national heroine Щось від французької Жанни д'Арк було в ній.
One of the French ships was the Jeanne d'Arc.Свята Жанна д'Арк народилася в 1412.
Saint Joan of Arc was born in 1412.Травня 1430 Жанна д'Арк була взята в полон.
Rd of May 1430: Jeanne d'Arc is captured in Compiegne.Кельти Жанни д'Арк( франки) Саладіна.
Celts Joan of Arc( Franks) Saladin.Жанна д'Арк- національна героїня Франції.
Jeanne d'Arc is the national heroine of France.Жанни д'Арк.
Joan of Arc.Жанна д'Арк рятує Францію.
Joan of Arc Saved France.Жанна д'Арк слухає голоси.
Jeanne d'Arc, listening to her voices.
