Що таке ЖИЛИ У Англійською - Англійська переклад

• lived in
• living in
• live in
• stayed in
• dwelt in

Приклади вживання Жили у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми жили у мирі.
We were living in peace.

Жили у великій скруті.
He lived on a grand scale.

Ви жили у світі.
You have lived in the world.

Жили у приватному будинку.
I lived at a private home.

Років жили у Німеччині.
I live in Germany for 8 years.

Ми жили у такій атмосфері.
We live in that atmosphere.

Щоб вони жили у мирі й щасті.
Let them live in peace and happiness.

Ми жили у такій атмосфері.
We live in such an atmosphere.

Та вони й жили у кращих умовах.
And they appeared to be living on the best of terms.

Ми жили у такій атмосфері.
He had lived in this atmosphere.

Вони здійснили подвиг, щоб ми жили у вільній країні.
They fought so we could live in a free country.

Ми жили у великій державі--.
She lived in the great country….

Я хочу, щоб усі люди були щасливі і жили у мирі та злагоді.
I want people to be happy and live in peace.

Люди жили у постійному страху.
People were living in constant fear.

Жили у великих глиняних хатах.
They lived in great gorgeous houses with.

Люди жили у великій бідності.
People were living in extreme poverty.

Жили у бараках, гуртожитках, поки не побудували хату.
They lived in boxcars until houses were built.

Робітники жили у вогких, темних і брудних бараках.
The workers live in dark and dirty hovels.

Жили у бараках, гуртожитках, поки не побудували хату.
We lived in buses and tents until we built houses.

Чи, що якби ми жили у найбільш повній реальності?
Or, what if we were living in the fullest possible reality?

Ми жили у селі Квемо Ачабеті.
We used to live in Kvemo Achabeti village.

Занадто довго ви жили у світі віроломства, підозри, і відчуження.
Too long you have dwelled in a world of falsehoods, suspicion, and alienation.

Ми жили у повному хаосі", каже Елеанор.
We were living in complete chaos," Eleanor said.

Наші пращури, що жили у гармонії із природою, вставали із сонцем.
Our ancestors, living in harmony with nature, rose with the sun.

Вони жили у невеликому містечку, де всім про всіх усе було відомо.
We lived in a small town where everyone knew everyone.

Коли ми жили у Білому домі, ми завжди вечеряли усі разом.
When our kids lived at home we always had dinner together.

Жили у гуртожитку, по декілька сімей у кімнаті.
They lived in the hostel, several families in the room.

Тут жили у депортаційному таборі.
There I stayed in the deportation area.

Ми жили у затишной віллі, у маленькому місті Поронін.
We lived at cozy villa in a small quiet town called Poronin.

Вони жили у невеликому містечку, де всім про всіх усе було відомо.
They stayed in a small town where everyone knew everybody.