Що таке ЖИТИ Й ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to live and work

Приклади вживання Жити й працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уміння жити й працювати в суспільстві;
Eligible to live and work in the EU.

Вони прагнуть спокійно жити й працювати.
They want to live and work peacefully.

Ми хочемо жити й працювати в Європі з демократією національних держав.
We want to live and work and breathe in a Europe of nation state democracy.

У яких країнах найкраще жити й працювати?
Which country is the best to work and live?

Нездатність жити й працювати відповідно до своїх здібностей й оточенню- це теж відсутність самоконтролю.
An inability to live and work within one's capability or sphere is also a lack of self-control.

Це також дасть вам право жити й працювати в Голландії.
This will give you the right to live and work in Cambodia.

Перший час більшість людей будуть продовжувати жити й працювати в містах.
Millions of people will eventually be living and working in space.

Це також дасть вам право жити й працювати в Голландії.
You will also learn about living and working in the Netherlands.

Я в Україні вже 20 років, і мені подобається тут жити й працювати.
I have lived in Miami for 13 years and enjoy working and living here.

А що Вас мотивувало залишитися жити й працювати в Україні?
How did you decide to start to live and work in Ukraine?

Лише бажання жити й працювати в Україні змушує знову і знову повертатися до цієї безкінечної роботи.
Only the desire to live and work in Ukraine forces us to return to this endless work again and again.

Це також дасть вам право жити й працювати в Голландії.
This means that you will be allowed to live and work in the Netherlands.

Next Post: Саакашвілі вже отримав документ, що дає йому право жити й працювати в Євросоюзі.
Next Post: Saakashvili received the permission to stay and work in the EU.

Третє- жити й працювати з установкою, що основний капітал бізнесу- це доброчесність, яку необхідно заохочувати й популяризувати.
The third is to live and work with the attitude that the core business capital is a virtue that needs to be encouraged and promoted.

Ви хотіли б виграти Greencard та жити й працювати в США?
Do you want to win a green card and live and work in the USA?

Упродовж цього часу громадяни Євросоюзу матимуть можливість жити й працювати в Британії.
During this period British citizens will be able to continue to live and work in Sweden.

Цей епізод ілюструє той стан відчаю, який заважав жити й працювати, а деколи призводив до трагедій.
This episode illustrates a state of despair that didn't let them live and works, and in some cases led to tragedy.

Упродовж цього часу громадяни Євросоюзу матимуть можливість жити й працювати в Британії.
During this period of around two years, EU citizens will be able to come and live and work in the UK.

Шукайте рольові моделі- людей, які дають вам уявлення про те, ким ви могли б стати, і є живими прикладами інших способів жити й працювати.
Look for role models�people who give you glimpses of what you might become and who are living examples of different ways of working and living.

Наш патріотизм- це свідоме рішення жити й працювати для України.
Our patriotism is a conscious decision to live and work for Ukraine.

Право на здорове довкілля- жити й працювати в навколишньому середовищі, яке не загрожує здоров'ю нинішнього та майбутніх поколінь;
The right to a healthy environment-to live and work in an environment that is non-threatening to the well being of present and future generations.

Саакашвілі вже отримав документ, що дає йому право жити й працювати в Євросоюзі.
Saakashvili has already received a document giving him the right to live and work in the EU.

Для громадян ЄС він дає право жити й працювати у будь-якій країні ЄС, мати доступ до ширшого вибору якісних товарів і послуг за нижчою ціною.
For citizens, it means the right to live and work in another EU country, and to access a wider choice of quality products and services at lower prices.

Корпоративну філософію Canon відтворено в одному слові- Kyosei, що означає«жити й працювати разом заради спільного блага».
Canon's corporate philosophy is Kyosei- meaning living and working together for the common good.

Жоден із досліджуваних політиків не дотягнув до визначеної експертами ідеальної норми в блоці«консервативних цінностей»(у європейському значенні консерватизму), а саме- здатності жити й працювати відповідно до чинного законодавства.
None of the politicians under study met an ideal standard defined by the experts in the block“conservative values”: the ability to live and work in accordance with current legislation.

Війна йде всюди: можна сидіти і боятися, а можна і треба продовжувати жити й працювати для спільної перемоги.
War is everywhere: you can sit and be afraid, but we can and must continue to live and work for the common victory.

До речі, я особисто знайома з багатьма чоловіками, які беруть активну участь у цьому русі, в країнах, де мені доводилося жити й працювати, особливо у Сполучених Штатах.
By the way, I personally know a lot of men that participate in this movement in the countries where I used to live and work, especially in the USA.

В основі нашої корпоративної філософії лежить концепція Kyosei- старе японське слово, яке означає«жити й працювати разом заради спільного блага».
Canon's corporate philosophy is‘Kyosei', a Japanese word that means living and working together for the common good.

В основі нашої корпоративної філософії лежить концепція Kyosei- старе японське слово, яке означає«жити й працювати разом заради спільного блага».
Our approach is based on the Canon corporate philosophy of Kyosei, a Japanese word that means living and working together for the common good.”.