Що таке ЖОВТИЙ ЧАЙ Англійською - Англійська переклад

• yellow tea
• white tea

Приклади вживання Жовтий чай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жовтий чай з єгипту.
Yellow tea from egypt.

Як заварювати жовтий чай?
How to brew tea yellow?

Жовтий чай- напій імператорів.
Green tea- Drink of emperors.

Читати далі про Жовтий чай.
Continue reading Yellow Tea.

Жовтий чай насправді- не чай.
Red tea is not actually a tea..

Як заварювати китайський жовтий чай?
How to brew Chinese yellow tea?

Жовтий чай насправді- не чай.
Herbal tea is not actually tea..

На своїй батьківщині жовтий чай носить екзотичну назву хельба.
In its native yellow tea is an exotic name Helba.

Жовтий чай з Єгипту: користь і шкода.
Yellow tea from Egypt- the benefits and harms.

Червоний і жовтий чай є проміжними типами між чорним і зеленим.
Red and yellow tea types are intermediate ones between black and green tea types.

Жовтий чай виготовляють, в основному, в Китаї.
Yellow tea is generated mainly in china.

Наукові дослідження показали, що жовтий чай з Єгипту є ефективним засобом для схуднення.
Scientific studies have shown that yellow tea from Egypt is an effective tool for weight loss.

Жовтий чай збільшує хороший, водночас зменшуючи поганий.
White tea increases the good while decreasing the bad.

Після занурення в рідину кольору об'єднуються в світло-жовтий відтінок, тому деякі японці неформально називають його«жовтий чай».
After steeping, the colors combine into a light yellow hue, which is why some Japanese informally call it“yellow tea.”.

Жовтий чай збільшує хороший, в той же час зменшуючи поганий.
White tea increases the good while decreasing the bad.

Багато любителів чаю, які не люблять смак зеленого чаю, часто воліють жовтий чай- користь для здоровя така ж, а смак більш тонкий і солодкий.
Many tea drinkers who don't like the taste of green tea often prefer the yellow teas, as the health benefits are the same, but the taste is subtler and sweeter.

Жовтий чай з Єгипту- властивості, користь і застосування чаю Хельба».
Yellow tea from Egypt, the use and benefits of tea».

Якщо вживати жовтий чай регулярно, то можна успішно протистояти величезній кількості хвороб.
If you drink yellow tea regularly, then you can successfully resist a huge number of diseases.

Жовтий чай має сильний тонізуючий ефект, тому його краще не пити перед сном.
Yellow tea has a strong tonic effect, so its better not to drink before bedtime.

Єгипетський жовтий чай отримують з насіння пажитника сінного або верблюжої трави, званої хельба.
Egyptian yellow tea is obtained from the seeds of fenugreek or camel grass, called helboy.

Жовтий чай відрізняється особливим відбором вихідної сировини і попереднім процесом легкого томління перед сушінням.
Yellow tea distinctive feedstock selection and pre-process light yellowing before drying.

Китайський жовтий чай отримують після спеціальної обробки нирок і молодих листочків чайного куща- камелії.
Chinese yellow tea receive special treatment after kidney and young leaves of the tea plant- Camellia.

Жовтий чай- це рідкісний сорт чаю, який вирощується в невеликій кількості тільки в Китаї.
Yellow tea is a rare type of tea only grown in China that is slowly gaining recognition in western countries.

Жовтий чай корисний жінкам так як містить фитостероид діосгенін, який за складом дуже схожий з жіночих гормонів естрогеном.
Yellow tea is useful for women as it contains phytosterol diosgenin, which composition is very similar to the female hormone estrogen.

Жовтий чай Цзюнь Шань Інь Чжень відноситься до найбільш рідкісних сортів произрастающим на плантаціях гір ЦзюньШань, провінція Хунань.
Yellow tea Jun Shan Yin Zhen belongs to the most rare varieties growing on the plantations Of junshan mountains, Hunan province.

Жовтий чай відрізняється тим, що сировина- добірні ранні нирки- піддаються томлінню, саме ці чаї виготовлялися тільки для імператорів і були заборонені до вивозу з країни під страхом страти.
Yellow tea differs, that the raw materials- choice early kidney- exposed longing, these teas are produced only for Emperors were prohibited to be exported from the country under penalty of execution.

Жовтий китайський чай часто плутають з єгипетським жовтим чаєм, але ж вони не мають між собою нічого спільного!
Yellow Chinese tea is often confused with the Egyptian yellow tea, and in fact they do not have anything in common!

Великий зміст вітаміну С, причому саме в зеленому, білому і жовтому чаї, воно трохи поступається змістом цього вітаміну в шипшині, в чорному чаї його в 10 разів менше.
High vitamin C content, and it is in green, white and yellow tea, it is slightly inferior to the content of this vitamin in the wild rose, black tea in it 10 times less than.

Обполіскуємо відразу окропом підготовлений заварний чайничок і засипаємо в нього порцію жовтого чаю(приблизно 4 г на склянку), заливаємо охолодженим до 85проЗ окропом, чекаємо 5 хвилин, і розливаємо через ситечко в чашки.
Rinse immediately with boiling water prepared custard teapot and fall asleep in it a portion of the yellow tea(about 4 g per cup), fill up ostuzhennym 85aboutWith boiling water, we wait 5 minutes, and poured through a strainer in cup.

Для єгипетського жовтого чаю використовуються виключно насіння рослини і власне чаєм цей напій можна назвати з натяжкою, так як це швидше відвар насіння.
Egyptian yellow tea are used exclusively seeds plants and tea actually this drink can be called a stretch, since it's more of a decoction of the seeds.