Що таке ЖУРНАЛІСТА ПАВЛА ШЕРЕМЕТА Англійською - Англійська переклад

• of journalist pavel sheremet
• of journalist pavlo sheremet

Приклади вживання Журналіста павла шеремета Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знайти і покарати вбивць журналіста Павла Шеремета.
Find and punish the killers of journalist Pavel Sheremet.

Журналіста Павла Шеремета вбили в центрі Києва 2 роки тому.
Pavel Sharamet killed in the center of Kiev two years ago.

Одна стосується дуже відомого журналіста Павла Шеремета.
One concerns the very famous journalist Pavel Sheremet.

Вбивство журналіста Павла Шеремета- один із найбільш резонансних злочинів останніх років в Україні.
Russian Journalist Pavel Sheremet's killing is one of Ukraine's most politically-charged murders in years.

Липня в Києві сталося цинічне вбивство журналіста Павла Шеремета.
On July 21 in Kyiv a cynical murder of journalist Palvo Sheremet took place.

Президент доручив залучити експертів ФБР та фахівців з країн ЄС до розслідування вбивства журналіста Павла Шеремета.
President instructed to involve FBI and EU experts in investigation into murder of journalist Pavel Sheremet.

Найбільш кричущим випадком року стало вбивство відомого журналіста Павла Шеремета в липні через вибух його автомобіля.
In the most alarming case of the year, a car bomb killed prominent journalist Pavel Sheremet in July.

Висловлюю глибоке співчуття родині невинно вбитого журналіста Павла Шеремета.
I offer deep condolences to the family of innocently murdered journalist Pavlo Sheremet.

Слідство у справі про вбивство журналіста Павла Шеремета не встановило у злочині ознак терористичного акту.
The investigation of the murder of journalist Pavel Sheremet has not established to the crime of the hallmarks of a terrorist act.

Липня 2017 р. Сьогодні виповнюється рік з дня вбивства журналіста Павла Шеремета.
July 20, 2017 Today marks the one year anniversary of the murder of journalist Pavel Sheremet.

У справі про вбивство журналіста Павла Шеремета у слідства немає підозрюваних, на яких можна подати до суду.
In the case of murder of journalist Pavlo Sheremet, the investigators do not have any suspects that can be put on trial.

Як повідомлялося, Національна поліція розглядала п'ять версій вбивства журналіста Павла Шеремета влітку минулого року.
As reported, the National Police considered five versions of the murder of journalist Pavel Sheremet in Kyiv last summer.

Вбивство журналіста Павла Шеремета в липні 2016 року, що, найбільш ймовірно, пов'язане із його журналістською діяльністю.
The assassination of journalist Pavel Sheremet in July, 2016, which is most likely linked to his journalistic activities.

Повідомлялось, що Національна поліція відпрацьовує п'ять версій щодо мотивів вбивства журналіста Павла Шеремета.
It was reported that the National Police is working out five versions of the motives for the murder of journalist Pavel Sheremet.

Вбивство журналіста Павла Шеремета в липні 2016-ого року, що, найбільш ймовірно, пов'язане із його журналістською та онлайн-діяльністю.
The assassination of journalist Pavel Sheremet in July, 2016, which is most likely linked to his journalistic activities.

Досудове розслідування вважає, що організатором убивства журналіста Павла Шеремета був музикант і доброволець Андрій Антоненко.
The pre-trial investigation believes that the murder of journalist Pavel Sheremet was organized by musician and volunteer Andrii Antonenko.

У суботу, 20 липня, в Києві відбулася акція пам'яті до третіх роковин з дня вбивства журналіста Павла Шеремета.
On Saturday, July 20, in Kiev was held a rally of memory of the third anniversary of the murder of journalist Pavel Sheremet.

У розслідуванні вбивства журналіста Павла Шеремета українські правоохоронні органи направили міжнародно-правові доручення в 14 країн.
The investigation into the murder of the journalist Pavlo Sheremet sent international legal orders to14 countries.

Офіс генерального прокурора України продовжив строк досудового слідства у справі вбивства журналіста Павла Шеремета до квітня 2020 року.
The Prosecutor General's Office has extended the pre-trial investigation into the murder of journalist Pavel Sheremet until April 2020.

У слідства по справі про вбивство журналіста Павла Шеремета з'явилася інформація, яка може вивести на виконавців та замовників.
In the case of murder of the journalist Pavel Sheremet has information that can bring to the performers and customers.

Колишній чи теперішній співробітник СБУ був помічений на відео з камер спостережень в ніч перед вбивством журналіста Павла Шеремета.
A former or active SBU employee was spotted in a video from a surveillance camera on the night before the murder of journalist Pavel Sheremet.

У Шевченківському районі Києва з'явиться сквер імені журналіста Павла Шеремета, який загинув під час теракту в Києві.
In the Shevchenko district of Kiev will be the square of a name of the journalist Pavel Sheremet, who was killed in the terrorist attack in Kiev.

Управління Верховного комісара ООН з прав людини занепокоєне відсутністю прогресу в розслідуванні вбивства журналіста Павла Шеремета.
The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR) is concerned about the lack of progress in investigating the murder of journalist Pavlo Sheremet.

У липні вибухом замінованого автомобіля в Києві було вбито видатного журналіста Павла Шеремета, що підкреслило стурбованість безпекою і свободою журналістів..
In July, a car bomb killed prominent journalist Pavel Sheremet in Kyiv, heightening concerns about the safety and freedom of journalists..

Президент України Володимир Зеленський відвідав презентацію попередніх результатів розслідування вбивства журналіста Павла Шеремета.
President of Ukraine Volodymyr Zelensky visited the presentation of preliminary results of the investigation of the murder of journalist Pavlo Sheremet.

Фізичні напади на медіа, зокрема вбивство журналіста Павла Шеремета в 2016 році, продовжують залишатися безкарними, а перед виборами 2019 року в країні зростає стурбованість.
Physical attacks on the media, including journalist Pavel Sheremet's murder in 2016, continue to go unpunished and concern is growing in the run-up to the 2019 elections.

Влада також виявилася нездатною провести ефективні розслідування резонансних убивств, таких як убивство журналіста Павла Шеремета за допомогою вибухового пристрою в автомобілі в центрі Києва у 2016 році.
The authorities have also failed to mount effective investigations into high-profile killings such as the murder of journalist Pavel Sheremet with a car bomb in central Kyiv in 2016.

Фізичні напади на засоби масової інформації, зокрема вбивство журналіста Павла Шеремета у 2016 році, залишаються безкарними, і напередодні виборів 2019 року зростає занепокоєння.
Physical attacks on the media, including journalist Pavel Sheremet's murder in 2016, continue to go unpunished and concern is growing in the run-up to the 2019 elections.

Київський апеляційний суд 23 грудня розглядає апеляцію сторони захисту одного із підозрюваних у справі про вбивство журналіста Павла Шеремета Андрія Антоненка на його арешт.
The Kyiv Court of Appeal considered on December 23 the appeal of one of the suspects in the case of the murder of journalist Pavel Sheremet Andrei Antonenko against his arrest.

Президент України Володимир Зеленський висловив упевненість, що після затримання підозрюваних у вбивстві журналіста Павла Шеремета правоохоронні органи невдовзі знайдуть і замовників цього резонансного злочину.
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy expressed confidence that after the arrest of suspects in murder of journalist Pavel Sheremet, law enforcement agencies would soon find those who had ordered this high-profile crime.